Translation of "primeiro mundo" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Mundo - tradução :
World

Primeiro - tradução :
First

Primeiro - tradução :
Very first

Primeiro mundo - tradução :
World first

Primeiro mundo - tradução :
First world

Keywords : Most Best Whole First First Place Should

  Examples (External sources, not reviewed)

O primeiro game multiplayer do mundo
InventorWilliam Higinbotham Biography.
Ele foi o primeiro computador popular do mundo.
It was the world's first popular computer.
E produzimos o primeiro sistema de hipertexto do mundo.
And we delivered the world's first hypertext system.
Primeiro treinamento, responsabilização e interação entre defensores pelo mundo.
First is the training, empowerment, and connection of defenders worldwide.
Primeiro, o Ocidente perde rapidamente sua influência sobre o mundo.
First, the West is rapidly losing its influence in the world.
E os nossos problemas são chamados de problemas de Primeiro Mundo .
And our problems are called first world problems.
O primeiro vencedor da Copa do Mundo FIFA foi o Uruguai.
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.
Oficialmente, o primeiro campeão do mundo de xadrez foi Wilhelm Steinitz.
The current World Chess Champion is Magnus Carlsen of Norway.
1978 Louise Brown, o primeiro bebê de proveta nascido no mundo.
1978 Louise Brown, the world's first test tube baby is born.
Cream é largamente considerada como o primeiro notável supergrupo do mundo.
The band is widely regarded as being the world's first successful supergroup.
2000 Lança o primeiro celular com câmera, em todo o mundo.
By joining LHW, it is on par with the most luxurious hotels in the world.
O He 178 foi o primeiro avião a jato do mundo.
The He 178 was the world's first jet plane.
Primeiro, ele separa logicamente o mundo Platônico da mudança constante do mundo formalmente conhecido e momentaneamente fixa objetos físicos.
First, he logically separates the Platonic world of constant change from the formally knowable world of momentarily fixed physical objects.
Em julho de 1886 Karl Benz apresentou o primeiro carro do mundo.
In 1896, Karl Benz was granted a patent for his design of the first flat engine.
Seu primeiro hit número um no mundo foi Where Is the Love?
Their first major hit was the 2003 single Where Is the Love?
Em 1989, a Yamaha fabricou o primeiro gravador de CD do mundo.
In 1989, Yamaha shipped the world's first CD recorder.
Se você é o primeiro site ali, todo mundo irá linkar para você.
if you're the first site there, everybody links to you.
Já hoje, Singapura é um país de primeiro mundo e Gana não é.
I mean, today, Singapore is a First World country and Ghana is not.
Então, todo mundo pronto? Este é o seu primeiro desafio. Aqui vamos nós.
So, everybody ready? This is your first quest. Here we go.
Ok, Pensei, aqui é primeiro mundo, vamos ver o que eles podem fazer.
Okay, I thought, here's a First World country, let's see what they can do.
O Magnavox Odyssey foi o primeiro console de jogos com sucesso no mundo.
The Magnavox Odyssey was the world's first commercial home video game console.
O primeiro campeonato do mundo da classe realizou se em 1974 nas Bermudas.
The first world championship was held in 1974 in Bermuda.
O primeiro Supercharger do mundo realmente testado foi feito pelo Dugald Clerk, quem usou no primeiro motor dois tempos em 1878.
The world's first functional, actually tested engine supercharger was made by Dugald Clerk, who used it for the first two stroke engine in 1878.
Nós também temos o primeiro veículo do mundo que pode ser dirigido por cegos.
We also have the world's very first vehicle that can be driven by the blind.
Novembro 15 de novembro Intel lança o primeiro microprocessador do mundo, o Intel 4004.
November 15 Intel releases the world's first microprocessor, the Intel 4004.
O Butão foi o primeiro país do mundo a proibir o consumo de cigarros.
In the developing world, tobacco consumption is rising by 3.4 per year.
Contudo, embora exista controvérsia sobre a construção do primeiro relógio mecânico, o papa Silvestre II é considerado no mundo ocidental o primeiro inventor.
The Salisbury Cathedral clock, built in 1386, is considered to be the world's oldest surviving mechanical clock that strikes the hours.
Esqueça sobre mensagens. Crianças são o futuro. E crianças no primeiro e segundo mundo, e mais especialmente no terceiro mundo, precisam de mentores.
Forget about messages children are the future, and children in the first and second world and, most especially, in the third world need mentors.
mas certamente algumas coisas são que, primeiro, existem muitas situações de soma zero no mundo.
Certainly, a couple of things are that, first of all, there are a lot of zero sum situations in the world.
E começo com Galileu que usou o primeiro telescópio do mundo para observar a Lua.
And I start with Galileo who used the world's first telescope to look at the Moon.
Em 1987, foi o primeiro indiano a ganhar o Campeonato do mundo de xadrez júnior.
In 1987, he became the first Indian to win the World Junior Chess Championship.
No primeiro ano, começando com Gagarin indo ao espaço, e algumas semanas depois Alan Shepherd, houveram cinco vôos espaciais tripulados no mundo no primeiro ano.
The very first year, starting when Gagarin went in space, and a few weeks later Alan Shepherd, there were five manned space flights in the world the very first year.
Seu primeiro post apresenta os fatos básicos desta tragédia uqe o mundo não deve esquecer nunca .
His first post presents basic facts of this tragedy the world must never forget.
A Universidade Técnica de Darmstadt fundou o primeiro departamento de engenharia elétrica do mundo em 1882.
The Darmstadt University of Technology founded the first department of electrical engineering in the world in 1882.
O francês Lucien Laurent foi o marcador do primeiro gol da história das Copas do Mundo.
France's Lucien Laurent was the scorer of the first World Cup goal.
Samarcanda tornar se ia em consequência o primeiro centro de fabrico de papel do mundo islâmico.
The invention then spread to the rest of the Islamic world, and from there to Europe.
É definitivamente, o primeiro instrumento de corda do mundo, e ainda é tocado nas montanhas do sul,
It is definitely the first stringed instrument ever in the world, and still played in the Southern mountains.
Então o primeiro a dinâmica de compromisso mais famosa do mundo é algo chamado de happy hour.
So the first one the most famous appointment dynamic in the world is something called happy hour.
Primeiro, eles são ineficazes, todo mundo sabe que o estado não tem meios para controlar o aluguel.
Firstly, they're ineffective everybody knows the state doesn't have the means to control rent.
2) O Primeiro Ministro Davutoglu, da Turquia, que aprisiona mais jornalistas que qualquer outro país do mundo
2) Prime Minister of Davutoglu of Turkey, which imprisons more journalists than any other country in the world http t.co sLCJaZprex Daniel Wickham ( DanielWickham93) January 11, 2015
Canadá mais uma vez falhou no primeiro obstáculo nas eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 1974.
Canada again failed at the first hurdle in qualifying for the 1974 World Cup.
Thorpe doou os 25.000 do dinheiro do premio para caridade por bater o primeiro recor do mundo.
Thorpe promptly donated the A 25,000 prizemoney for breaking the first world record in the pool to charity.
Os países de Primeiro Mundo opuseram se, durante a Guerra Fria, aos países de Segundo Mundo, compostos pela União Soviética e seus aliados, que defendiam o socialismo.
The Cold War, by virtue of its name, was a primarily ideological struggle between the First and Second Worlds, or more specifically, the U.S. and the Soviet Union.
O avião mais impressionante do mundo, para mim, foi projetado apenas doze anos depois do primeiro jato operacional.
The most impressive airplane ever, I believe, was designed only a dozen years after the first operational jet.
A Polônia foi o primeiro país do mundo a proibir os castigos corporais em todas as suas formas.
Poland was the first country in the world to prohibit corporal punishment in all its forms.

 

Pesquisas relacionadas : Países De Primeiro Mundo - Primeiro Em Todo O Mundo - Em Todo O Mundo Primeiro - Primeiro A Chegar Primeiro - Mundo Interconectado - Mundo Cibernético - Mundo Global - Mundo Industrial - Mundo Louco - Mundo Pequeno
Exibir esta página em português Exibir esta página em português