Translation of "primeiro nome dado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Dado - tradução : Dado - tradução : Dado - tradução : Nome - tradução : Primeiro - tradução : Primeiro - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Seu nome está escrito ocasionalmente como Carolus Gustavus Iacobus Iacobi em seus livros latinos, e seu primeiro nome é dado às vezes como Karl. | His name is occasionally written as Carolus Gustavus Iacobus Iacobi in his Latin books, and his first name is sometimes given as Karl. |
| A palavra próton significa em grego primeiro , e esse nome foi dado ao núcleo de hidrogênio por Ernest Rutherford em 1920. | The word proton is Greek for first , and this name was given to the hydrogen nucleus by Ernest Rutherford in 1920. |
| Ao amontoado de pequenas casas foi dado o nome de Klerksdorp em homenagem ao primeiro landdrost (magistrado) da área, Jacob de Klerk. | This collection of smallholdings was later given the name of Klerksdorp in honour of the first landdrost (magistrate) of the area, Jacob de Clercq. |
| Sua avó materna, a duquesa de Teck, não gostou do primeiro nome dado ao bebê e escreveu profeticamente que esperava que o último nome pudesse suplantar aquele menos favorável . | His maternal grandmother, the Duchess of Teck, did not like the first name the baby had been given, and she wrote prophetically that she hoped the last name may supplant the less favoured one . |
| Tem esse nome porque um cara em Israel foi o primeiro a descobri lo, e agora ele se arrepende profundamente de ter lhe dado esse nome, porque, claro, tem essa implicação, | It was called that because a guy in Israel first found it, and he now regrets profoundly calling it that disease, because, of course, there's the implication. |
| Discman foi o nome dado pela Sony ao primeiro leitor de CD s portátil, o D 50, entrando no mercado para substituir o walkman. | Discman was the product name given to Sony's first portable CD player, the D 5 D 50, which was the first on the market in 1984, and adopted for Sony's entire portable CD player line. |
| Desconhece se qual o nome antigo dado a estas esculturas. | Discovery and naming The ancient name for these type of sculptures is unknown. |
| Seu primeiro nome era Tom. | His first name was Tom. |
| Ricardo é meu primeiro nome. | Ricardo is my first name. |
| Mais tarde, o nome deste personagem foi dado a esta ilha. | At this time the main island was being used as a penal colony. |
| Blast from the Past foi o nome dado a esse álbum. | Blast from the Past was the name chosen for this double album. |
| Botafogo Football Club O bairro de Botafogo foi o local onde se fundou para o futebol o Electro Club, primeiro nome dado ao Botafogo Football Club. | On August 12, 1904, another club was founded in the neighbourhood the Electro Club, the name first given to the Botafogo Football Club. |
| Em 1890, mudou seu nome para Pirenópolis, o município dos Pireneus, nome dado à serra que a circunda. | In 1890 the city changed its name from Meia Ponte to Pirenópolis, the city of the Pireneus, the mountains located nearby. |
| Primeiro descubra seu nome e endereço. | First find out her name and address. |
| Eu o conheço pelo primeiro nome. | I know him by his first name. |
| Eu sei o teu primeiro nome. | I know your first name. |
| Tom é o meu primeiro nome. | Tom is my first name. |
| O nome foi dado em homenagem a uma vila sueca denominada Ytterby. | Yttrium is named after the village of Ytterby in Sweden. |
| O nome dado por Fëanor (Morgoth) esteve presente desde as primeiras histórias. | The name given by Fëanor (Morgoth) was present from the first stories. |
| Em 1960 foi dado o seu nome à Biblioteca Municipal de São Paulo. | On February 15, 1960, the municipal library of São Paulo was renamed Biblioteca Mário de Andrade. |
| As pessoas me disseram mais tarde que tínhamos dado um nome ao som. | People tell me later that we had given the sound its name. |
| Formação estelar é o nome dado ao processo de formação de uma estrela. | However, the radio emissions around the jets may also trigger star formation. |
| Djibuti (جيبوتي) Nome dado inicialmente ao ponto mais interno do golfo de Tadjoura. | Granadine Confederation, a former name From the adjectival form of Granada (). |
| O nome provavelmente foi dado por Cristóvão Colombo, mas não se tem certeza. | Christopher Columbus probably named the island for Saint Christopher, though this remains uncertain. |
| A essa área, é dado o nome de zona de sombra de chuva. | A rain shadow is a dry area on the lee side of a mountainous area (away from the wind). |
| Testament e formação clássica (1987 1992) Em 1987 enquanto gravava seu primeiro álbum em Ithaca, Nova Iorque a banda foi forçada a mudar seu nome para Testament (nome dado por Billy Milano, vocalista da banda de hardcore M.O.D. | While recording their first album, the band was forced to change their name to Testament (which, according to Maria Ferrero in the May 2007 issue of Revolver, was suggested by Billy Milano of S.O.D. |
| República Centro Africana nome dado devido à posição geográfica do país no continente africano. | Western Sahara, the name of the territory it claims After its geographic position. |
| O nome em inglês Bruce fora dado pela médica do hospital, Drª Mary Glover. | The English name Bruce is thought to have been given by the hospital attending physician, Dr. Mary Glover. |
| Qual é o primeiro nome do Sr. Johnson? | What is Mr. Johnson's first name? |
| O nome Bollywood surge da fusão de Bombaim (antigo nome de Mumbai, cidade onde se concentra esta indústria), e de Hollywood (nome dado à indústria cinematográfica americana). | Etymology The name Bollywood is a portmanteau derived from Bombay (the former name for Mumbai) and Hollywood, the center of the American film industry. |
| Adoptou o nome César como cognome , dado que continuava tendo muito peso entre o povo. | He adopted the name Caesar as a cognomen the name still carried great weight with the populace. |
| E este foi o segundo nome dado a Angatuba Capela do Ribeirão Grande do Palmital . | And this was the second name given to Angatuba Chapel of Ribeirao Grande Palmital. |
| Topônimo Seu nome original foi dado pelos Índios Guaranis, que significa lugar de difícil acesso. | The elevation is 517 m.This place name comes from the Tupi language and means place difficult to access . |
| O nome da medida foi dado em homenagem ao matemático John Napier, criador dos logaritmos. | The unit's name is derived from the name of John Napier, the inventor of logarithms. |
| Nóm significa sábio e era o nome dado a ele pelo antepassado de Beren, Beör. | Nóm means wise and was the name given to Finrod by Beren's forefather Bëor. |
| Demais nomenclaturas Mirage 2000E é o nome dado à versão de exportação do Mirage 2000C. | Mirage 2000E Mirage 2000E was a blanket designation for a series of export variants of the Mirage 2000. |
| O nome O nome 49ers vem do nome dado aos garimpeiros que chegaram no norte da Califórnia por volta de 1849, durante a febre do ouro na Califórnia. | The name 49ers comes from the name given to the gold prospectors who arrived in Northern California around 1849 during the California Gold Rush. |
| Seu nome, um nome germânico composto dos elementos hlod fama e wig combate , é a origem do posterior nome próprio francês Louis, dado a 18 reis da França. | His name, a Germanic name composed of the elements hlod fame and wig combat , is the origin of the later French given name Louis, borne by 18 kings of France. |
| O primeiro caractere de seu nome é escrito de forma idêntica ao nome masculino Hiromu. | Her given name is , the first character being written identically to her male pen name, Hiromu. |
| O nome mais escuro foi então lhe dado por Fëanor, filho de Finwë e os Elfos o chamaram, posteriormente, só por esse nome. | The darker name was then bestowed by Fëanor, son of Finwë and the Elves called him thereafter by that name alone. |
| Ikeda é meu sobrenome, e Kazuko meu primeiro nome. | Ikeda is my last name, and Kazuko is my first name. |
| O primeiro engenheiro civil conhecido pelo nome foi Imhotep. | The earliest civil engineer known by name is Imhotep. |
| Seu primeiro nome é baseado em Claus von Bülow. | code in the ruins of the V.F.D. |
| História Xelb (ou Shelb) era o nome dado à cidade de Silves durante o domínio muçulmano. | Again under Muslim rule, the city would then prosper to the point of being called the Baghdad of the West . |
| Xinjiang significa literalmente a fronteira nova , um nome dado durante a dinastia Qing da China manchu. | The name Xinjiang , which literally means New Frontier, was given during the Qing dynasty. |
Pesquisas relacionadas : Nome Dado - Primeiro Nome - Primeiro Nome - Primeiro Nome - Primeiro Nome - Nome é Dado - Nome Dado Após - Dado Um Nome - Meu Primeiro Nome - Pelo Primeiro Nome - Seu Primeiro Nome - Apelido Primeiro Nome - Primeiro Nome Completo - Primeiro Nome Chamada
