O primeiro vencedor da Copa do Mundo FIFA foi o Uruguai.	The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.
O vencedor terá um lugar na Bundesliga na temporada seguinte.	The Bundesliga is broadcast on TV in over 200 countries.
O primeiro a completar cinco voltas é o vencedor.	This is the first game in the series to provide this feature.
O torneio teve lugar em Madrid e o Biscaia foi o vencedor.	The club is one of the most widely supported teams in the world.
Leonidas Pyrgos, vencedor do florete masters, se tornou o primeiro campeão olímpico grego da era moderna.	Leonidas Pyrgos, who won the latter event, became the first Greek Olympic champion in the modern era.
Nesse período, o presidente da escola era William Schuman, o primeiro vencedor do Prêmio Pulitzer de Música.	The president of the school at that time was William Schuman, the first winner of the Pulitzer Prize for Music.
Ninguém jamais nota o segundo lugar. Ou você é um vencedor ou não é ninguém.	No one ever notices second place. Either you're a winner or you're nobody.
Segurança em primeiro lugar.	Safety safety first?
Fiquei em primeiro lugar.	I became first.
Bobby, em primeiro lugar, é um ator Clint, em primeiro lugar, é uma estrela.	Bobby first of all is an actor, Clint first of all is a star.
Jacobus Henricus van't Hoff (Roterdam, Berlim, ) foi um químico neerlandês e o primeiro vencedor do Prêmio Nobel de Química.	Jacobus Henricus van 't Hoff, Jr. (30 August 1852 1 March 1911) was a Dutch physical and organic chemist and the first winner of the Nobel Prize in Chemistry.
Eu fiquei em primeiro lugar.	I won first prize.
Vencedor do prémio Príncipe das Astúrias.	Awarded the Prince of Asturias prize.
Colocar a educação em primeiro lugar	Putting Education First
Tudo em seu lugar. Primeiro passo.	Everything in its place. First stage.
Em primeiro lugar, escutem com consciência.	First of all, listen consciously.
Colocar a deflação em primeiro lugar	Putting Deflation First
Ele vai ficar em primeiro lugar.	He will win the first prize.
O jornalista iraniano Arash Sigarchi (vencedor do júri e vencedor do voto dos usuários) e o autor libanês de Mowaten Jou3an (vencedor do voto dos usuários) são os vencedores do Best Blog este ano.	Iranian journalist Arash Sigarchi (jury winner and user winner) and the Lebanese author of Mowaten Jou3an (user winner) are this year's Best Blog winners.
O Flamengo foi declarado vencedor do jogo.	The game was 0 0 at the time of stoppage.
Em primeiro lugar , será criado um Comité Europeu do Risco Sistémico ( CERS ) .	6 First , a European Systemic Risk Board ( ESRB ) is to be established .
O time participou ainda do primeiro Campeonato Carioca ficando em quarto lugar.	On the field The team won the Campeonato Carioca in 1907, 1910 and 1912.
Em primeiro lugar, será construído em silício	First of all, it's going to be built up, we're going to build the stuff out of silicon.
Em primeiro lugar, o que é isso?	First off, what is it?
Em que ano foi, em primeiro lugar?	What year was it, first of all?
Em primeiro lugar valorizando a nossa música.	AN Firstly, valuing our music.
Ele sempre se coloca em primeiro lugar.	He always puts himself first.
Ele tirou o primeiro lugar na corrida.	He took the first place in the race.
Tom ficou em primeiro lugar na competição.	Tom came in first in the competition.
O Tour e o seu primeiro vencedor italiano, Ottavio Bottecchia, são mencionados no final do livro de Ernest Hemingway The Sun Also Rises .	The Tour and its first Italian winner, Ottavio Bottecchia, are mentioned at the end of Ernest Hemingway's The Sun Also Rises .
Em primeiro lugar , melhoram o funcionamento do mercado europeu dos serviços de pagamento .	First , they will improve the functioning of the European market for payment services .
Enrico Fermi ficou com o primeiro lugar na classificação do exame de entrada.	Fermi achieved first place in the classification of the entrance exam.
Nessa época, acabou o ano no primeiro lugar do ranking feminino de duplas.	1 ranking in doubles, and ended the season at this ranking.
O que ele disse foi Os interesses do Estado estão em primeiro lugar.	What Louis did say was The interests of the state come first.
Ele foitambém o vencedor dos Royal Rumble de 1995 e 1996 e foi o primeiro Grand Slam Champion.	Michaels won the 1995 and 1996 Royal Rumbles and was the WWF's first Grand Slam Champion.
O artigo aponta que o primeiro vencedor do prêmio deveu se, ao menos em parte, a habilidade de imitar os erros de digitação do ser humano.	The article noted that the first Loebner winner's victory was due, at least in part, to its ability to imitate human typing errors.
Em primeiro lugar negociamos com 50 países diferentes.	So first of all we did deals with 50 different countries.
Em primeiro lugar, será uma teoria sobre memória	First of all, it's going to be a theory about memory.
Em primeiro lugar, as notícias eram bem pesadas.	First of all, the news was so heavy.
É apresentado , em primeiro lugar , um exemplo simples .	Firstly , a simple example is presented .
Em primeiro lugar, precisamos ter capital para começar.	In the first place, we must have capital to begin it with.
Em primeiro lugar, precisamos tentar resolver o problema.	To begin with, we must tackle the problem.
Eu não queria estar aqui em primeiro lugar.	I didn't want to be here in the first place.
Diga me a boa notícia em primeiro lugar.	Tell me the good news first.
E aquele carro foi o vencedor do Esportivo do Ano.	And that sportscar won Sports Car of the Year.

Pesquisas relacionadas : Primeiro Lugar - Primeiro Lugar - Primeiro Lugar - Vencedor O Primeiro Prémio - Award Primeiro Lugar - Ranking Primeiro Lugar - Em Primeiro Lugar - Em Primeiro Lugar - Em Primeiro Lugar - Em Primeiro Lugar - Primeiro Vem Em Primeiro Lugar - Vencedor - Vencedor

Exibir esta página em português