Translation of "princípio de prevenção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Prevenção - tradução : Princípio - tradução : Princípio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Princípio da Prevenção 5.
Prevention The concept of prevention .
Nas nomeações será observado o princípio da prevenção de conflitos de interesses .
Such appointments shall respect the principle of avoiding conflicts of interest .
A abordagem gerontológica parece muito mais promissora a princípio, porque prevenção é melhor que cura.
The gerontology approach looks much more promising on the surface, because, you know, prevention is better than cure.
Prevenção Há vários métodos de prevenção.
One of the goals of fire prevention is to avoid conflagrations.
O princípio da prevenção é o mais conhecido dos dois e é cada vez mais parte integrante da legislação ambiental e de saúde.
The precautionary principle is the better known of the two, and increasingly figures in environmental and health legislation.
Prevenção de desastres
Disaster prevention
Prevenção de crises
Crisis prevention
Iniciativas de prevenção online
Online prevention initiatives
Prevenção A prevenção inclui vacinação, medidas ambientais, e o tratamento de outras doenças de forma adequada.
Prevention Prevention includes vaccination, environmental measures and appropriate treatment of other health problems.
Na prevenção de doenças sexualmente transmissíveis Os preservativos são amplamente recomendados na prevenção de doenças sexualmente transmissíveis.
Sexually transmitted infections Condoms are widely recommended for the prevention of sexually transmitted infections (STIs).
Prevenção da fraude
Fraud prevention
Prevenção A prevenção da febre amarela se dá através do combate aos mosquitos e de vacinação.
In recent years, this has been the most common form of transmission of yellow fever in Africa.
Esquema de prevenção contra a exclusão.
Exclusion prevention scheme.
Prevenção A prevenção só é indicada para aquelas pessoas que apresentam furúnculos recorrentes.
See also Nodule (medicine) Cutaneous condition References External links
Cárie, tratamento e prevenção.
Black and J.L.
Os custos de prevenção são igualmente avultados.
Preventative costs are also high.
A prevenção não faz parte de nossa natureza.
So it's not in our nature to pre act.
na prevenção de raquitismo e assim por diante.
And it is, to prevent rickets and so on.
Princípio de valorização
Valuation principle
Princípio de valorização
Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle
Mas uma divisão que paira no horizonte poderia reinventar a distinção entre direita e esquerda para o século XXI uma posição de prevenção versus uma posição de proacção em relação ao risco, como princípio de formulação de políticas.
But one division that looms on the horizon could reinvent the right left distinction for the twenty first century precautionary versus proactionary attitudes toward risk as principles of policymaking.
Agora vamos nos focar na prevenção.
But focus now is back on prevention.
E, eu estou dizendo, nossa, grande estratégia de prevenção,
Now, am I saying, Oh, well, great prevention strategy.
Meios de controle e prevenção da erosão do solo.
Ways of controlling, preventing soil erosion.
Princípio.
Principle.
Também o princípio da igualdade de oportunidades é superior ao princípio da diferença.
The result is that the world is better off in an absolute sense and no one is worse off.
Significa que precisamos de mais prevenção, quanto mais tratamento temos.
It means we need to be doing more prevention the more treatment we have.
Prevenção das recorrências de episódios maníacos na perturbação bipolar I
Recurrence prevention of manic episodes in Bipolar I Disorder
Sabem, a conversa anterior aludiu à prevenção de doenças cardíacas.
You know, the previous talk alluded to preventing heart disease.
A abertura é central para a prevenção.
Disclosure is so central to prevention.
Isso é prevenção no início da vida.
Now that is prevention at the very beginning of life.
A prevenção é sempre a melhor solução.
Prevention is always the best solution.
são usados na profilaxia (prevenção) da angina.
They are not used in the treatment of unstable angina .
Desta forma, o Princípio de Fermat lembra o Princípio de Hamilton e as Equações de Euler Lagrange.
Fermat's principle has the same form as Hamilton's principle and it is the basis of Hamiltonian optics.
Princípio geral
General principle
Princípio da proporcionalidade A proposta respeita o princípio da proporcionalidade .
Proportionality principle The proposal complies with the proportionality principle .
86 Prevenção das recorrências de episódios maníacos na perturbação bipolar I
Recurrence prevention of manic episodes in Bipolar I Disorder
Introduzir uma política de prevenção e educação sobre a igualdade de gênero.
Introduce a policy of prevention and education about gender equality
Esta é uma doença com altas chances de cura e de prevenção.
It is a highly preventable and curable disease.
Eu acho que de fato Tudo o que passou é apenas o princípio do princípio
I think that, in fact, that all of the past is but the beginning of a beginning.
Sem prevenção, não terão opções se ficarem doentes.
Without prevention, they have no options if they get sick.
A prevenção é melhor do que a cura.
Prevention is better than cure.
O Compêndio de Práticas Recomendadas para a Prevenção do Racismo no Local de Trabalho inclui 25 estudos de caso sobre a prevenção do racismo nos 15 países da União Europeia.
The Compendium of Good Practice for the Prevention of Racism at the Workplace includes 25 casestudies on preventing racism from the 15 countries of the European Union.
Prevenção contra a utilização do sistema financeiro para fins de branqueamento de capitais .
Prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering .
Agora vamos voltar para a prevenção da transmissão de mãe para filho.
So we go back to the prevention of mother to child transmission.

 

Pesquisas relacionadas : Princípio Da Prevenção - Prevenção - Prevenção De - Princípio De - Prevenção Contra - Na Prevenção - Prevenção Campanha - Prevenção Futuro - Danos Prevenção - Prevenção Eficaz - Prevenção Reivindicações