Translation of "princípios para" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Princípios - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para eles, é uma questão de princípios.
To them, it's all in the principle.
Princípios orientadores para regulamentar a execução das transacções .....
Guiding principles for regulating trade execution .....
CAPÍTULO IV PRINCÍPIOS Artigo 9º Princípios 1 .
CHAPTER IV PRINCIPLES Article 9 Principles 1 .
PRINCÍPIOS
PRINCIPLES
Secção 2 Princípios para a identificação dos FMM 2.1 .
Section 2 Principles for identification of MMFs 2.1 .
Princípios orientadores para sistemas de apoio de activos bancários
Guiding principles for bank asset support schemes
Princípios orientadores para regimes de apoio aos activos de bancos
Guiding principles for bank asset support schemes
Princípios fundamentais
Fundamental principles
Princípios gerais
General principles
Princípios básicos
Basic principles
Princípios de valorização Para determinar o valor dos activos subjacentes nas operações de crédito do Eurosistema é utilizado um conjunto de princípios .
approach .
Estatuto Para os racionalistas, tais princípios são claros e incontestáveis (axiomas).
He then collects all the cases (instances) of the induction principle (e.g.
Para conhecer os pormenores e a interpretação dos diversos Princípios Fundamentais , consultar o Relatório sobre os Princípios Fundamentais , atrás mencionado . 3.1 Princípios fundamentais que os sistemas de pagamentos de retalho devem cumprir A formulação dos Princípios Fundamentais é suficientemente abrangente para que estes possam ser aplicados a uma grande variedade de circunstâncias .
In its oversight assessment of the fulfilment of the relevant standards by the respective euro retail payment system , the Eurosystem takes a broader view than the operator , also encompassing the implications for the economy and the financial system as a whole . I Legal basis The system should have a wellfounded legal basis under all relevant jurisdictions .
Natação, primeiros princípios.
Swimming, first principles.
Princípios geral 3O .
Ccnual principles
Princípios contabilísticos Foram aplicados os seguintes princípios contabilísticos transparência e realidade económica
Accounting principles The following accounting principles have been applied economic reality and transparency
Na década de 1970, Yamaha elaborou alguns princípios básicos para este sistema.
In the 1970s, Yamaha worked out some basic principles for this system.
Princípios Princípios Universalidade bioquímica, células e o código genético Existem muitas unidades universais e processos comuns que são fundamentais para todas as formas de vida.
Foundations of modern biology Cell theory Cell theory states that the cell is the fundamental unit of life, and that all living things are composed of one or more cells or the secreted products of those cells (e.g.
Acreditar em seus princípios.
You believed in your principles.
Alguns princípios Construa pequeno.
A couple of principles build small.
Princípios orçamentais e financeiros
Budgetary and financial principles
PARTE I OS PRINCÍPIOS
PART ONE PRINCIPLES
Princípios básicos da transicáo
Basic principles of the changeover
I. Princípios técnicos 1 .
I. Technical Principles 1 .
Tom não tem princípios.
Tom has no principles.
Princípios da ecologia humana.
Basic Concepts of Ecology.
Princípios Integrados de Zoologia.
Robison, R.A.
Por esta razão , o Eurosistema concluiu que os Princípios Fundamentais relativos a riscos financeiros ( Princípios Fundamentais III a VI ) não deverão ser obrigatórios para esses sistemas .
For this reason , the Eurosystem has concluded that the Core Principles addressing financial risks ( Core Principles III to VI ) should not be obligatory for these systems .
Isto é, pessoas aplicaram princípios matemáticos à arte, para descobrir as leis fundamentais.
That is, people applied mathematical principles to the art, to discover the underlying laws.
ANEXO I REQUISITOS PARA A PRESTAÇÃO DE INFORMAÇÃO ESTATÍSTICA E PRINCÍPIOS DE CLASSIFICAÇÃO
ANNEX I STATISTICAL REPORTING REQUIREMENTS AND CLASSIFICATION PRINCIPLES
Os elementos são arranjados considerando se vários fatores (conhecidos nas diferentes formas, como Princípios de organização, Princípios da arte, ou Princípios de Design) em um todo harmonioso os quais trabalham juntos para produzirem o resultado desejado um fenômeno conhecido como Unidade.
The gaze of the viewer will then tend to linger over these points of interest, elements are arranged with consideration of several factors (known variously as the principles of organization, principles of art, or principles of design ) into a harmonious whole which works together to produce the desired statement a phenomenon commonly referred to as unity.
Temos de ir para um modelo que é mais baseado nos princípios da agricultura.
We have to move to a model that is based more on principles of agriculture.
Para tanto, usam princípios de física e química, mas poderiam usar também a biologia.
They do this using principles of physics and chemistry, but they could also be using biology.
Os princípios de propriedade devem ser aceitáveis para as autoridades reguladoras e de concorrência .
The ownership principles must be acceptable to competition and regulatory authorities
Para Hitler e seus princípios tenentes, as questões nacionais e raciais sempre foram dominantes.
For Hitler and his principal lieutenants, national and racial issues were always dominant.
Para eles, pouco significavam os princípios políticos, como aqueles pregados pelos líderes saquaremas nacionais.
To them, political principles, such as those preached by the national leaders of the Party of Order, meant little or nothing.
Primeiros princípios, isso é importante.
First principles, this is very important.
É bom nos seus princípios.
It is fine, in principle.
Nós temos os mesmos princípios.
We hold the same principles.
É uma questão de princípios.
It's a question of principle.
Princípios orientadores do quadro operacional O quadro operacional do Eurosistema para a execução da política monetária tem por base os princípios definidos no Tratado que estabelece a Comunidade Europeia .
THE OPERATIONAL FRAMEWORK FOR MONETARY POLICY IMPLEMENTATION The Eurosystem 's operational framework for monetary policy implementation is based on the principles laid down in the Treaty establishing the European Community .
Então, obviamente, você não pode ter dois princípios de justiça, um para você e outro para os outros.
So, obviously, you cannot have two principles of justice, one for yourself and one for others.
Buscam levantar questões sobre novos princípios para uma mudança a guerra não é a resposta.
They seem to raise questions about principles for a change War is not the Answer.
A primeira opção foi rever a NACE de acordo com princípios de relevância para a
The first option was to revise NACE according to principles of relevance with
Estes princípios sáo necessários para assegurar a transparencia e a aceitacáo por parte do público .
The above principles are necessary to ensure transparency and public acceptance . 13

 

Pesquisas relacionadas : Princípios Básicos Para - Princípios Para Negócios - Princípios Para Determinar - Princípios-chave - Princípios Jurídicos - Princípios Fundadores - Princípios Eqüitativos - Princípios Científicos - Aplicar Princípios - Princípios Econômicos - Princípios Essenciais - Princípios Constitucionais - Princípios Corporativos