Translation of "principais características técnicas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O quadro seguinte apresenta as características principais das duas técnicas desenvolvidas para cada instrumento cambial e para os títulos . | The following table shows the main characteristics of the two techniques developed for individual foreign exchange instruments and for securities . |
| 1.4 O quadro seguinte apresenta as características principais das duas técnicas desenvolvidas para cada instrumento cambial e para os títulos . | 1.4 . The following table shows the main characteristics of the two techniques developed for individual foreign exchange instruments and for securities . |
| Descrição das principais características | Description of main features |
| Descrição das principais características | Description of main features ( IP terminology ) |
| Categoria Descrição das principais características | LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features |
| OUTRAS CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS DAS NOTAS | The Executive Board comprises the President , the Vice President and four other members appointed by common accord of the Heads of State or Government of the Member States of the European Union which have adopted the euro . |
| Principais características da membrana celular. | The membrane also maintains the cell potential. |
| Características Uma das principais características da comédia é o engano. | Comedy is the third form of literature, being the most divorced from a true mimesis. |
| Principais características da área do euro | Key characteristics of the euro area |
| O Eurosistema especifica a configuração e características técnicas da PUP . | The Eurosystem specifies the SSP 's technical configuration and features . |
| CATEGORIAS DO PASSIVO Descrição das principais características | LIABILITY CATEGORIES Description of main features |
| O Eurosis tema especifica a configuração e características técnicas da PUP . | The Euro system specifies the SSP 's technical configuration and features . |
| CATEGORIAS DO PASSIVO Categoria Descrição das principais características | LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features |
| As características principais do quadro são especificadas adiante . | The main features of the framework are described below . |
| CATEGORIAS DO ACTIVO Categorias Descrição das principais características | ASSET CATEGORIES IP category Description of main features ( IP terminology ) |
| Jornal Oficial das Comunidades Europeias Descrição das principais características | Official Journal of the European Communities Description of main features |
| Jornal Oficial das Comunidades Europeias Descrição das principais características | EN Category Official Journal of the European Communities Description of main features |
| As principais características deste método são as seguintes 1 . | The main characteristics of this approach are 1 . |
| conformidade com as principais características do programa funcional e espacial | compliance with the main features of the functional and spatial programme |
| SUMÁRIO UTILIZAÇÃO , TEOR E PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS DAS ESTATÍSTICAS DO BCE | EXECUTIVE SUMMARY THE USE , CONTENT AND MAIN FEATURES OF ECB STATISTICS 1 |
| Em 1997 , os principais desenvolvimentos em termos de características técnicas das operações de política monetária estão relacionados com os procedimentos , o horário de funcionamento e o calendário dos leilões do SEBC | The main developments in terms of the technical features of the monetary policy operations in 1997 relate to the procedures , time frame and calendar for ESCB tenders |
| Apresentam se a seguir as principais características deste esquema de reporte . | The main characteristics of this reporting scheme are outlined below . |
| conformidade com as principais características descritas no programa espacial e funcional | compliance with the main features of the functional and spatial programme |
| 2001R2423 PT 04.01.2008 006.001 44 B Categoria Descrição das principais características | 2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 42 B Category Description of main features |
| 2001R2423 PT 04.01.2008 006.001 45 B Categoria Descrição das principais características | 2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 43 B Category Description of main features |
| 2001R2423 PT 04.01.2008 006.001 46 B Categoria Descrição das principais características | 2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 44 B Category Description of main features |
| Suas principais características são Tipos de dados átomo e a lista. | For example, the list contains three elements the symbol FOO, the list , and the number 2. |
| Uma das principais características de destaque em Ricinulei é o cuculo (sinapomorfia). | The cuticle (or exoskeleton) of both the legs and body is remarkably thick. |
| Principais características Suporte à linguagem SQL básica, incluindo junções, triggers e visões. | Advanced features include user defined SQL procedures and functions, , , , , , and set operations. |
| O que vou demonstrar a vocês são as principais coisas, as principais características de minha disciplina medicina baseada em provas. | So what I'm going to show you is all of the main things, all of the main features of my discipline evidence based medicine. |
| 2001R2423 PT 04.01.2008 006.001 47 B Categoria Descrição das principais características 11.a . | Debt securities of over one year and up to and 2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 45 B Category Description of main features |
| Características principais É um elemento gasoso radioativo, enquadrado dentro dos chamados gases nobres . | Radon is one of the densest gases at room temperature and is the densest of the noble gases. |
| Uma das principais características do fordismo foi o aperfeiçoamento da linha de montagem. | It is true that his assembly line was revolutionary, but it was in no way original. |
| Uma das principais característica que reduz o número de aplicações é a natureza aleatória das 'redes neurais', que requerem que novas técnicas sejam aprendidas pelo construtor para conseguir diagnosticar e manipular as características do circuito. | Another barrier to widespread application of BEAM technology is the perceived random nature of the 'nervous network', which requires new techniques to be learned by the builder to successfully diagnose and manipulate the characteristics of the circuitry. |
| Características Uma das principais características da renderização em HDR é que os detalhes na cena com maior índice de contraste são preservados. | Examples One of the primary advantages of HDR rendering is that details in a scene with a large contrast ratio are preserved. |
| O BCE deve facultar à Interpol informações relativas às especificações e características técnicas das notas de euro genuínas . | The ECB shall provide Interpol with information regarding the technical specifications and technical features of genuine euro banknotes . |
| As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir se da seguinte forma | The operational features |
| Algumas das principais características macroeconómicas da área do euro são apresentadas no Quadro 2.1 . | A number of key macroeconomic characteristics of the euro area are presented in Table 2.1 . |
| Outras responsabilidades Descrição das principais características ( terminologia do CMT ) Responsabilidades não incluídas noutras rubricas . | Liabilities not included elsewhere . |
| Principais Características O arsênio apresenta três estados alotrópicos cinza ou metálico, amarelo e negro. | Characteristics Physical characteristics The three most common arsenic allotropes are metallic gray, yellow, and black arsenic, with gray being the most common. |
| Finalmente criou Sakura, destacando sua energia e seu espírito vaidoso como suas principais características. | He eventually created Sakura, emphasizing her energy and flirtatious spirit as her primary characteristics. |
| Outras técnicas como socos ( tsuki ), possuem características semelhantes a ataques ofensivos com a utilização de uma faca ou espada. | Other techniques, which explicitly appear to be punches ( tsuki ), are practiced as thrusts with a knife or sword. |
| Pela sua dimensão e características técnicas, esta obra constitui um marco na história das grandes obras construídas pela Engil. | The size and technical features of this construction work make of it a landmark amongst the major works developed by Engil. |
| O Quadro 13 contém as principais características institucionais dos bancos centrais nacionais da Uniao Europeia . | Table 13 below contains the basic institutional features of national central banks of the European Union . |
| Características principais O xenônio é um elemento membro do grupo dos gases nobres ou inertes. | Xenon is a member of the zero valence elements that are called noble or inert gases. |
