Translation of "principal área de trabalho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Área de Trabalho | Desktop |
| Área de Datas na Janela Principal | Dates View from Main Window |
| Colar da área de trabalho | Paste the clipboard |
| Componetes da Área de Trabalho | Desktop Components |
| Para a Área de Trabalho | To Desktop |
| A própria área de trabalho | The desktop itself. |
| Gestor de Área de Trabalho GNUstep | GNUstep Workspace Manager |
| Visualizador de área de trabalho remota | Remote Desktop Viewer |
| Seleccionar widgets na área de trabalho | Select widgets in the workspace |
| Esta é minha área de trabalho. | This is my desktop. |
| Francisco de Toledo reorganizou o país na década de 1570 com a mineração como principal atividade econômica e com o trabalho forçado indígena como a sua principal força de trabalho. | Viceroy Francisco de Toledo reorganized the country in the 1570s with gold and silver mining as its main economic activity and Amerindian forced labor as its primary workforce. |
| Na área de trabalho, basta usar o botão direito do rato e escolha Ajuda Sobre a Área de Trabalho. | On the desktop, just use the right mouse button and choose Help On Desktop. |
| Barbados está fora da principal área de Cinturão de furacões. | Barbados is outside of the principal Atlantic hurricane belt. |
| Entretanto, seu trabalho principal nesse período foi um arranjo de outros trabalhos. | However, his main work in this period was as an arranger of others' works. |
| Actualiza a área actual da janela principal. | Refresh the current view in the Main Window. |
| não é possível criar área de trabalho | unable to create work area |
| Utilitários da Área de trabalho do GNOME | GNOME Desktop Utilities |
| Gerir os fundos da área de trabalho | Manage your desktop wallpapers |
| Tudo Sobre a Sua Área de Trabalho | All About Your Desktop |
| Colocar Ligações na Sua Área de Trabalho | Placing Links on Your Desktop |
| Estes representam as suas área de trabalho. | These represent your four desktops. |
| Muda para a área de trabalho específica | Switch to a specific desktop |
| A minha área de trabalho está cheia. | My workspace is full. |
| Com 22,4 milhões de pessoas, o governo é o principal campo de trabalho. | With 21.2 million people, government is the leading field of employment. |
| Esse foi o principal tipo de área tecnológica no prédio. | That was the main sort of technology area in the building. |
| Arrastar e redimensionar widgets na área de trabalho | Drag and resize widgets in the workspace |
| Gravar um vídeo da sua Área de trabalho | Record a video of your desktop |
| Mudador dos fundos da Área de trabalho KDE4 | KDE4 Wallpaper changer |
| Se arrastar um atalho da área de trabalho... | If you drag a shortcut from your desktop... |
| Criar Novos Ficheiros Na Sua Área de Trabalho | Creating New Files On Your Desktop |
| As três partes principais da área de trabalho do KDE são a própria área de trabalho, o painel, e a lista de tarefas. | The three main parts of a KDE desktop are the desktop itself, the panel, and the task list. |
| Tire um screenshot de toda a área de trabalho | Take a screenshot of entire workspace |
| Configura a aparência de área de trabalho do Razor | Configure appearance of Razor desktop |
| Mudar imagem de fundo da área de trabalho automáticamente | Change desktop wallpapers automatically |
| Esta recolha dos testemunhos é o ponto principal do nosso trabalho. | This collection of statements is essential to our work. |
| Desenvolva aplicações de bases de dados na área de trabalho | Develop desktop database applications |
| Mostrar e mover uma cortina na área de trabalho | Show and move a curtain on the desktop |
| Permite enviar uma janela para outra área de trabalho. | Enables you to send a window to another desktop. |
| Isto aumenta e optimiza a sua área de trabalho. | This increases and optimises your workspace. |
| Déficits na Memória de Trabalho (Memória Operacional) Adams e Hitch discutem que a Memória de Trabalho é um fator principal na adição mental. | Deficits in working memory Adams and Hitch argue that working memory is a major factor in mental addition. |
| Graças à sua influência, estudando cálculo tornou se o foco principal do trabalho de Euler. | Thanks to their influence, studying calculus became the major focus of Euler's work. |
| Um novo ícone é criado na sua área de trabalho. | A new icon will be created on your desktop. |
| Escolha a área de trabalho onde quer colocar a janela. | Choose the desktop where you want the window to be. |
| A área principal de terras altas ocupa mais da metade sul do país. | The main upland area occupies most of the southern half of the country. |
| Cirurgiões navais eram frequentemente cirurgiões barbeiros, que combinavam a cirurgia com seu trabalho principal de barbeiro. | Although grafting is often used in cosmetic surgery, it is also used in other surgery. |
Pesquisas relacionadas : área De Trabalho Principal - Principal área - Área Principal - Trabalho Principal - Trabalho Principal - Trabalho Principal - Trabalho Principal - Trabalho Principal - área Principal Rhein - Principal área Urbana - Principal área Comercial - área De Trabalho - área De Trabalho
