Café é o principal produto de exportação de Uganda.	Coffee is Uganda's major export.
Cumbuco é o principal destino turístico de Caucaia.	At the center of the city sits a church.
É o principal porto do país para o exportação dos minerais.	Its capital, Annaba is Algeria's main port for mineral exports.
Atualmente Cusco é o principal destino turístico do Peru.	Currently, Cusco is the most important tourist destination in Peru.
Em primeiro lugar, a Europa está longe de ser o principal destino destes migrantes.	First, Europe is far from being the migrants primary destination.
Os Estados Membros devem registar uma exportação quando os bens deixam o território estatístico da Comunidade , de acordo com um dos seguintes regimes aduaneiros ou destino aduaneiro , fixados no Código Aduaneiro a ) b ) exportação	An export shall be recorded by Member States when goods leave the statistical territory of the Community according to one of the following customs procedures or customs approved treatment or use , laid down in the Customs Code ( a ) ( b ) exportation
Em 1923 a ferrovia foi finalizada, e em 1924 o cacau já era a principal exportação de Gana.	In 1923 the railway was completed, and by 1924 cocoa was Ghana's largest export.
na exportação , os Estados Membros de exportação real	on export , the Member States of actual export
na exportação , o Estado Membro de exportação real	the Member State of actual export , on export
A massa total de uma estrela é o principal determinante da sua evolução e possível destino.	The total mass of a star is the principal determinant of its evolution and eventual fate.
A carne bovina é o principal produto de exportação do país, totalizando mais de 1 bilhão de dólares em 2006.	Beef is the main export commodity of the country, totaling over 1 billion US dollars in 2006.
A estrada para Sofia contribuiu para seu progresso e a tornou no principal porto de exportação para Viena (Áustria).	The road to Sofia contributed to its progress and turned it into a main export port to Vienna (Austria).
O café havia se tornado o principal produto de exportação do Brasil por causa da demanda internacional cada vez maior.	Due to growing international demand, coffee had become the most valuable export commodity for Brazil.
Em particular , a recolha progressiva de dados relativos ao Estado Membro de destino final e de exportação real facilitará a análise do fosso crescente entre os Estados Membros em que é feita a declaração aduaneira e os Estados Membros reais de importação e de exportação .	In particular , the progressive collection of data pertaining to the Member State of final destination and of actual export will make it easier to investigate the widening gap between the Member States where the customs declaration is made and the intended importing and exporting Member States .
Economia Bangkok é o centro econômico da Tailândia e o principal destino de investimentos e desenvolvimento no país.	Economy Bangkok is the economic centre of Thailand, and the heart of the country's investment and development.
O café já se tornara, em 1830, o principal produto de exportação de Minas Gerais, sendo a Zona da Mata a maior produtora.	It is the center of commercialization of coffee of the Zona da Mata, and there are offices and warehouses of the main exporting and processing companies of the country.
O principal destino é a represa formada pela Usina Hidrelétrica de Cachoeira Dourada, um lugar perfeito para praticar esportes aquáticos.	Location Cachoeira Dourada is located at an elevation of 460 meters on the south bank of the Paranaíba River, just south of the Cachoeira Dourada Hydroelectric Station.
O destino principal continuou a ser o Rio de Janeiro, seguido por São Paulo, que enriquecia devido à produção cafeeira.	The majority settled in urban centers, mainly in São Paulo and Rio de Janeiro, working mainly as small traders or shopkeepers.
só exportação só S. 14 só S. 14 e exportação )	only exports only S. 14 only S. 14 and exports )
O Domodedovo é o principal aeroporto da Rússia em termos de quantidade de passageiro, já que é a saída principal para voos domésticos longos ou com destino aos países da CEI.	) Domodedovo International Airport is the leading airport in Russia in terms of passenger throughput, and is the primary gateway to long haul domestic and CIS destinations and its international traffic rivals Sheremetyevo's.
Exemplo África do Sul foi votada como o principal destino de call centers para as mil maiores empresas do Reino Unido.	For example, South Africa was recently voted as the top destination for the top 1,000 UK companies for offshore call centers.
só exportação só S. 14 só S. 14 e exportação PT	only exports only S. 14 only S. 14 and exports
Exportação da Galeria	Gallery Export
BNDES, PARA EXPORTAÇÃO.	BNDES, FOR EXPORTATION.
A principal atividade econômica de Parnaíba é a exportação de cera de carnaúba, óleo de babaçu, gordura de coco, folha de jaborandi, castanha de caju, algodão e couro.	The main economic activity is the export of Parnaíba carnauba wax, babassu oil, coconut oil, sheet jaborandi, cashew nuts, cotton and leather.
'Plugin' de Exportação para Flickr Remoto	Remote Flickr Export plugin
'Plugin' de Exportação para Galerias Remotas	Remote Gallery Export plugin
A exportação de armas foi proibida.	The export of weapons was prohibited.
O surgimento de ouro como o principal produto de exportação em 1999 ajudou a atenuar o impacto negativo da crise do algodão e da Costa do Marfim.	The emergence of gold as Mali's leading export product since 1999 has helped mitigate some of the negative impact of the cotton and Ivory Coast crises.
Exportação A exportação representa a primeira alternativa de internacionalização para empresas incipientes em relação a mercados externos.	Uppsala model The Uppsala model is a theory that explains how firms gradually intensify their activities in foreign markets.
Como principal centro educacional do país, Surabaia tem sido o destino de muitos estudantes indonésios, que formaram uma grande comunidade estudantil no local.	As the main education center, Surabaya has been the home for many students from around Indonesia, thus they have created their own community.
Opções da exportação HMTL	HTML export options
Onde está nossa exportação?	Where's our export?
Exportação para o Flickr	Flickr Export
Protecionismo Exportação Subsídio habitacional	This is considered a market failure, or inefficiency.
Com o crescimento do comércio ocidental nos portos chineses, o comércio de chá para a Rússia diminuiu, e a lã tornou se o principal produto de exportação da China.	With the growth of Western trade at the Chinese ports the tea trade to Russia declined,some Chinese merchants left and wool became the main export.
Ela intitulou sua autobiografia, Filha do Destino mas certamente ela merecia um destino diferente do destino de seu pai e de Liaqut Ali Khan.	She titled her autobiography, the Daughter of Destiny but surely she deserved a fate other than the destiny of her father and Liaqut Ali Khan.
Incoterms Importação Exportação Ligações externas	The latest version of the UCP is the UCP600 effective July 1, 2007.
E, embora a exportação de mercadorias da Índia registasse declínios de cerca de 30 , a exportação de serviços continuou a comportar se bem.	And, though India s merchandise exports registered declines of about 30 , services exports continued to do well.
Destino manifesto.	Manifest destiny.
Mirage IIIEA versão de exportação destinado a Argentina.	Mirage IIIEA Mirage IIIE for the Argentine Air Force.
Mirage IIIEE versão de exportação destinado a Espanha.	Mirage IIIEE Mirage IIIE for the Spanish Air Force, locally designated C.11.
Mirage IIIEP versão de exportação destinado ao Paquistão.	Mirage IIIEP Mirage IIIE for the Pakistan Air Force.
Mirage IIIS versão de exportação destinado a Suíça.	Mirage IIIRS Export version of the Mirage IIIR for the Swiss Air Force 18 built.
Os Estados Membros devem garantir que os registos das importações e exportações que se baseiem numa declaração aduaneira apresentada à respectiva autoridade aduaneira nacional são transmitidos às autoridades estatísticas nacionais do Estado Membro indicado no registo como a ) b ) na importação , o Estado Membro de destino final na exportação , o Estado Membro de exportação real . 3 .	Member States shall ensure that records on imports and exports which are based on a customs declaration lodged at their national Customs authority are transmitted to the national statistical authorities of the Member State which is indicated on the record as ( a ) ( b ) 3 . the Member State of final destination , on import the Member State of actual export , on export

Pesquisas relacionadas : Destino De Exportação - Destino Principal - Principal Destino - Principal Destino - Principal Destino - Principal Produto De Exportação - Principal Parceiro De Exportação - Página De Destino Principal - Exportação

Exibir esta página em português