Translation of "principal diferença" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Diferença - tradução : Diferença - tradução : Principal - tradução : Principal - tradução : Principal diferença - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A principal diferença, entretanto, foi no design de sua memória cache.
The major difference, however, was cache design.
Esta acaba se tornando a principal diferença e, paradoxalmente, semelhança, entre Menandro e Plauto.
This becomes the main difference and, also, similarity between Menander and Plautus.
A principal diferença entre os potenciais de ação de animais e vegetais são os íons.
This is the mechanism that prevents an action potential from traveling back the way it just came.
De acordo com Thiel, a principal diferença entre este fenómeno e a ascensão dos robôs reside no consumo.
According to Thiel, the key difference between this phenomenon and the rise of robots lies in consumption.
A principal diferença de um tear para o outro é a técnica da inserção do fio de trama.
This is done on a frame or machine known as a loom, of which there are a number of types.
A principal diferença entre XHTML e HTML, é que o primeiro é XML válido, enquanto o segundo possui sintaxe própria.
Of the two serializations, the W3C suggests that most authors use the HTML syntax, rather than the XHTML syntax.
Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal
Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key
Ambos fyrd e os housecarls lutavam a pé, com a principal diferença entre eles, sendo que os housecarl possuíam armaduras superiores.
The fyrd and the housecarls both fought on foot, with the major difference between them being the housecarl's superior armour.
A principal diferença entre os dialetos internos do Brasil é a presença frequente ou não de vogais abertas em sílabas átonas.
The main difference among the dialects of Brazilian Portuguese is the frequent presence or not of open vowels in unstressed syllables.
Principal Principal Principal Principal Principal
Key Key Key Key Key Key Key Key
A principal diferença do jogo com seu antecessor é o sistema zapping , que fornece a cada personagem histórias únicas e obstáculos diferentes.
The game's main difference from its predecessor is the Zapping System , which provides each player character with unique storylines and obstacles.
A principal diferença entre os dois tipos era a sua armadura os housecarls usavam armaduras mais bem protegidas do que a dos fyrd .
The main difference between the two types was in their armour the housecarls used better protecting armour than that of the fyrd .
Principal Principal Principal
Key
A principal diferença entre os trens maglev japoneses e os alemães é que os trens japoneses usam eletroímãs com super resfriadores e super condutores.
The SPM maglev system is inter operable with steel rail tracks and would permit maglev vehicles and conventional trains to operate on the same tracks.
Diferença padrão Diferença em modo de alteração de código
Standard diff Patch Style diff
Meu comentário principal é que as pessoas de ambos os lados eram muito parecidas, a única diferença era que havia mais salafistas do nosso lado.
My chief remark is that people from both sides were very much alike the only difference was more Salafists on our side.
A principal diferença era que, na cultura persa, o conceito de reino era indissociável do de divindade a autoridadekjuidivina implicava o direito divino dos reis.
The chief difference was that in Persian culture the concept of kingship was indivisible from divinity divine authority validated the divine right of kings.
Principal Principal
Key Key Memo Memo
Principal Principal
Key Key Memo Memo Key
Principal Principal
Key Key Key Memo Memo Key
Principal Principal
Memo Memo
Principal Principal
Memo
Principal Principal
Key Key
Principal Principal
Key Key Key Key Key
Principal Principal
Key Key Memo
Principal Principal
SERIES ON INVESTMENT FUNDS TO BE TRANSMITTED TO THE ECB TRANSACTIONS DATA
Principal Principal
( Memorandum items )
A principal diferença é que o BCE não exige uma desagregação dos rendimentos de investimento directo das participações no capital em lucros distribuídos e não distribuídos .
The main difference is that the ECB does not require a breakdown of direct investment income on equity into distributed and undistributed profits .
A principal diferença é que o BCE não exigirá uma desagregação dos rendimentos de investimento directo em títulos de capital em lucros distribuídos e não distribuídos .
The main difference is that the ECB will not require a breakdown of direct investment income on equity into distributed and undistributed profits .
Não faz diferença.
It makes no difference.
Pagaremos a diferença.
We'll pay the difference.
Que diferença faria?
What difference would it make?
Vês a diferença?
Do you see the difference?
Fará alguma diferença?
Will that make any difference?
Mais do que a estrutura da narrativa, levando em conta a proposta de Vladimir Propp, a principal diferença do new journalism para o jornalismo tradicional está na apuração.
In The New Journalism A Critical Perspective Murphy writes, As a literary genre, New Journalism ... involves a more or less honk defined group of writers ... .
essa é a diferença, essa é a diferença entre nós e os dinossauros.
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
Por memória Principal Por memória Por memória Principal Por memória Principal
Memo Memo
A principal diferença reside no facto de o BCE não exigir a desagregação dos rendimentos de investimento directo proveniente de participações no capital em lucros distribuídos e não distribuídos .
The main difference is that the ECB does not require a breakdown of direct investment income on equity into distributed and undistributed profits .
A principal diferença Ø que o BCE nª o exige uma desagregaçª o dos rendimentos de investimento directo das participaçıes no capital em lucros distribuídos e nª o distribuídos .
The main difference is that the ECB does not require a breakdown of direct investment income on equity into distributed and undistributed profits .
A principal diferença entre o primeiro e o segundo Monstro do Pântano é que o último parece mais musculoso do que disforme, além de possuir a habilidade de falar.
The major difference between the first and second Swamp Thing is that the latter appears more muscular than shambling, and possesses the power of speech.
A principal diferença reside na estrutura auditiva, chamada praecinctorium ,que nesta família faz a junção entre as duas membranas timpânicas e que está ausente na família Pyralidae (Kristensen, 1999).
The principal difference is a structure in the ears called the praecinctorium , which joins two tympanic membranes in the Crambidae, and is absent from the Pyralidae.
Existe uma grande diferença.
There is a big difference.
Consegue perceber a diferença?
Can you spot the difference?
Há uma diferença óbvia.
There's a definite difference.
Julian Treasure Que diferença!
Julian Treasure What a difference.

 

Pesquisas relacionadas : Pequena Diferença - Diferença Substancial - Enorme Diferença - Diferença Média - Diferença Marcante - Grande Diferença - Diferença Tecnológica - Diferença Global - Diferença Tratamento