Um prisma decompõe a luz.	A prism decomposes light.
Montagem por Leonardo Maciel.	Mockup by Leonardo Maciel.
Montagem de Kevin Rothrock.	Image remixed by Kevin Rothrock.
Também te permite controlar os pontos de montagem e os dispositivos de montagem desmontagem.	It also allows you to control mount points, and mount unmount devices.
Por exemplo, se temos pentágonos nas bases, teremos um prisma pentagonal.	Prisms are named for their base, so a prism with a pentagonal base is called a pentagonal prism.
Um tipo simples de telescópio é o de montagem altazimute chamada também de montagem azimutal.	An example of this type of telescope is the Fermi Gamma ray Space Telescope.
Montagem de Paul Henry Jr.	Mock up by Paul Henry Jr.
Montagem do ativista Julio Ferreira	Mock up made by activist Julio Ferreira 'Good citizen' was the name of KKK's newspaper .
Segunda geração linguagens de montagem ( assembly ).	Handbook of Programming Languages (4 vols.).
Montagem de Pierre Lucena, sob licença CC	Cartoon by Carlos Latuff in tribute to the player (under CC license)
As capas alinhadas formam o desenho do prisma de Dark Side of the Moon .	The spines of the eight black CD cases lined up to show the prism from The Dark Side of the Moon .
Paralelepípedo ou bloco retangular é a designação dada a um prisma cujas faces são paralelogramos.	By analogy, it relates to a parallelogram just as a cube relates to a square or as a cuboid to a rectangle.
Um foto montagem de humor circulou na Internet.	The image of the March of the Ducks was widely shared online.
um robô empacotador em uma linha de montagem).	an assembly line packer for a robot).
Assim, comecei a ver o mundo por um prisma totalmente novo, e fiquei obcecado com isso.	So I started to see the world in a completely new way and I became obsessed with this.
Montagem feita pelo perfil do Anonymous Rio no Facebook	Free Rafael. Mashup made by Anonymous Rio profile on Facebook
O filme é considerado um marco na montagem cinematográfica.	In 2004, a three year restoration of the film was completed.
É conveniente para o transporte, montagem e lançamento à mão.	It is convenient to carry, assemble, and launch by hand.
Então isso lhe proporciona uma linha de montagem molecular instantânea.	So this allows you on the fly molecular assembly.
Ok, uma que é excitante para mim é auto montagem.	One that's exciting to me is self assembly.
E eu penso que o segredo está na auto montagem.	And I think the key to that is self assembly.
Drucker pregava a autogestão em vez da linha de montagem.	Drucker taught his last class in 2002 at age 92.
Montagem e lançamento O último passo do ciclo viral, a montagem dos viriões do novo VIH 1, tem início na membrana de plasma da célula anfitriã.	Assembly and release The final step of the viral cycle, assembly of new HIV 1 virions, begins at the plasma membrane of the host cell.
Desse modo vocês ficam livres da oficina de montagem de chassis.	So you got rid of the body shop.
Então não há alimentação forçada, nenhuma linha de montagem, nenhuma crueldade.	So no gavage, no force feeding, no factory like conditions, no cruelty.
Esta é uma montagem de fotos tiradas pela Viking em 1976.	This is a composite taken by Viking in 1976.
Para facilitar a programação foram desenvolvidas linguagens de montagem ( assembler assembly ).	Some programming language researchers criticise the notion of paradigms as a classification of programming languages, e.g.
A Luz Polarizada é obtida através de aparelhos específicos (polarizador), ou fazendo luz comum atravessar um Prisma de Nicol.	The birefringence (as well as the average refractive index) will generally be dispersive, that is, it will vary as a function of optical frequency (wavelength).
O efeito mais freqüentemente visto da dispersão é a separação da luz branca no espectro de luz por um prisma.	The most commonly seen consequence of dispersion in optics is the separation of white light into a color spectrum by a prism.
Vamos nos voltar a outra tecnologia chamada auto montagem algoritmica de blocos.	We're going to turn to another technology, called algorithmic self assembly of tiles.
Divide uma imagem em várias páginas para a montagem em um cartaz	Splits an image across multiple pages for assembly into a poster
Montagem com capa da Folha de São Paulo Usado sob CC 2.0	Photomontage of Folha de São Paulo's cover where you read Only the Folha must define what democracy is Used under CC 2.0
Esse conhecimento seria inestimável em seu projeto posterior de montagem de aviões.	This knowledge proved invaluable in his subsequent design and assembly of airplanes.
Uma das principais características do fordismo foi o aperfeiçoamento da linha de montagem.	It is true that his assembly line was revolutionary, but it was in no way original.
Mas você precisa ter o negócio movendo na linha de montagem, pois é constante.	But you've got to have the thing moving on the assembly line, because it's constant.
Montagem de imagens que combina o logotipo do WhatsApp e a bandeira do Brasil.	Image mash up combining WhatsApp logo and Brazilian flag.
A Bretanha e a Borgonha eram um entrave na montagem de uma França unida.	This then was the very beginning of the involvement of France in the affairs of Italy.
Grandes redes especializadas em partes de aeronaves em todo o mundo dão suporte a estes fabricantes, que por vezes apenas fornecem o desenho de montagem inicial e de montagem final em suas próprias fábricas.	Large networks of specialized parts suppliers from around the world support these manufacturers, who sometimes provide only the initial design and final assembly in their own plants.
Cristais comuns com a forma de um prisma hexagonal com plano basal, combinando às vezes com as faces estreitas de uma pirâmide hexagonal.	Crystals are common, and have the form of a hexagonal prism terminated by the basal planes, sometimes combined with narrow faces of a hexagonal pyramid.
São apenas 16 diferentes pedaços de madeira. Aqui são apenas 16 diferentes peças de montagem.	There are only 16 different pieces of wood, only 16 different assembly parts here.
Antigamente, a montagem de circuitos eletrônicos era executada de forma artesanal e sobre um chassis.	A string of Christmas lights is a good example of a series circuit if one goes out, they all do.
Bono sugeriu a edição com os melhores segmentos de músicas juntas para criar uma montagem.	Bono suggested editing the best segments of songs together to create a montage.
O vermelho, por exemplo, quando raios luminosos penetram em um prisma, desvia se em ângulo menor, bem próximo ao azul, verde, amarelo e laranja.	The sRGB number of pure red, for example, is 255, 00, 00, which means the red component is at its maximum intensity, and there is no green or blue.
Bom, essa era uma boa ideia, então fomos para a fase rápida de montagem do protótipo.	Now that was a nice idea, so we moved into the rapid prototyping phase.
Somos todos inexperientes em uma linha de montagem de informação, e não podemos manter o ritmo.	We're all I Love Lucy on a great assembly line of information, and we can't keep up.

Pesquisas relacionadas : Prisma óptico - Rochon Prisma - Wollaston Prisma - Prisma Retângular - Camada Prisma - Rosto Prisma - Prisma Telhado - Prisma Quadrangular - Prisma Triangular - Prisma Hexagonal - Vidro Prisma - Espectroscópio De Prisma - Prisma De Nicol

Exibir esta página em português