Translation of "problemas conhecidos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Várias opções não são necessárias e são só úteis para contornar problemas conhecidos (por ex. disable FEATURE).
Several options are not required and are only useful as work arounds for known problems (e.g. disable FEATURE).
A missão ocorreu com conhecidos problemas de desenho e terminou com a queda do veículo matando o cosmonauta Vladimir Komarov.
The mission launched with known design problems and ended with the vehicle crashing to the ground, killing Vladimir Komarov.
São conhecidos como Hipercomputação.
These are known ashypercomputers.
Inserção manual dos locais conhecidos
'Manual 'insertion of known locations
Bastante amigos e conhecidos vieram.
Quite a lot of friends and acquaintances have come.
Há 7.097 idiomas vivos conhecidos.
There are 7,097 known living languages.
São os primeiros aldeões conhecidos.
The climate of the plateau is tropical.
São conhecidos 16 isótopos radioativos.
Sixteen unstable isotopes are known to exist.
São conhecidos como processadores superescalares.
These are known as superscalar processors.
Tom e Mary são muito conhecidos.
Tom and Mary are very well known.
São conhecidos alguns milhares de hidrocarbonetos.
Hydrocarbons are hydrophobic like lipids.
Eles são etnicamente conhecidos como Dhivehis .
They are ethnically known as Dhivehis.
Seus seguidores ficaram conhecidos como bábís.
His followers were therefore known as Bábís.
Vinte tuns são conhecidos como k'atun .
Twenty tuns are known as a k'atun .
O Sakyas eram conhecidos na antiguidade.
The Śākyas were known in antiquity.
Também são conhecidos por ursos cheaters .
A vast majority of the other characters are also bears.
São muito conhecidos como Celeron 4 .
These are often known as the Celeron 4 .
Não são conhecidos quaisquer benefícios médicos.
There are no known health benefits.
Na Índia são conhecidos como hijras.
A similar system existed in Vietnam.
Também são conhecidos como gêmeos diferentes.
Monozygotic twins always have different phenotypes.
E Moi pertence à tribo Huaorani, e eles são conhecidos como muito bravos, eles são conhecidos como auca .
And Moi belongs to the Huaorani tribe, and they're known as very fierce, they're known as auca.
Mas sim, também é verdade que a Internet tem problemas, problemas muito graves, problemas com segurança e problemas com privacidade.
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
Alguns são bem conhecidos, como o florescimento.
Some of them are very well known, like the flowering.
Assassinos são conhecidos por deixar vazar tristeza.
Murderers are known to leak sadness.
Estes compostos são geralmente conhecidos como hidretos.
These compounds are often known as hydrides.
Ipueira possui três importantes pontos turísticos conhecidos.
See also List of municipalities in Rio Grande do Norte References
A ficção contém numerosos personagens cegos conhecidos.
Contemporary fiction contains numerous well known blind characters.
Membros desse grupo são conhecidos como ortonectídeos.
Members of this phylum are known as orthonectids.
Vários algoritmos para outros tipos de problemas de optimização funcionam resolvendo problemas de PL como sub problemas.
A number of algorithms for other types of optimization problems work by solving LP problems as sub problems.
Sem problemas.
No prob.
Sem problemas.
It should be no problem.
Ok, alguns movimentos das plantas são bem conhecidos.
Okay, some of the movements of the plants are very well known.
Intestinos pequenos, intestinos compridos, também conhecidos como cólon.
Small intestines, large intestines, also known as the colon.
Os pensamentos de Nagarjuna são conhecidos como Madhyamaka .
Nagarjuna's school of thought is known as the Mādhyamaka.
Eles vieram a ser conhecidos como os Lucaias.
They came to be known as the Lucayan people.
Exemplos conhecidos são UBr3 , UBr4 , UI3 e UI4.
Known examples include , , , and .
Estes diagramas são conhecidos como diagramas de Euler.
These diagrams have become known as Euler diagrams.
Esses navios eram conhecidos como galeões de Manila.
These ships were known as the Manila galleons.
Estes modelos ficaram conhecidos pelo nome de Hurricat.
Milan Milano Edizioni E.C.A., 2000.
Mas temos problemas com isto. Temos sérios problemas lá com isto.
But we had problems with it. We had severe problems there.
E os nossos problemas são chamados de problemas de Primeiro Mundo .
And our problems are called first world problems.
Problemas ambientais Um dos problemas ambientais da cidade é a poluição.
The city is recognized as an Entrepreneurial Exporting Hub in the country.
Problemas O desvio intercepção de uma conexão TCP cria vários problemas.
Issues The diversion interception of a TCP connection creates several issues.
Muitos planetas extrassolares conhecidos possuem massa várias vezes maior do que a de Júpiter, aproximando se dos objetos estelares conhecidos como anãs marrons .
Many known extrasolar planets are many times the mass of Jupiter, approaching that of stellar objects known as brown dwarfs .
Os Mafiosos apresentam membros conhecidos a outros membros conhecidos como pertencentes à cosa nostra (nossa coisa) ou la stessa cosa (a mesma coisa).
Mafiosi introduce known members to each other as belonging to cosa nostra ( our thing ) or la stessa cosa ( the same thing ), meaning he is the same thing, a mafioso, as you .

 

Pesquisas relacionadas : Todos Conhecidos - Perigos Conhecidos - Condições Conhecidos - Defeitos Conhecidos - Efeitos Conhecidos - Foram Conhecidos - Totalmente Conhecidos - Bugs Conhecidos - Eram Conhecidos - Fatos Conhecidos - São Conhecidos - Demanda Conhecidos - Falha Conhecidos - Meros Conhecidos