Translation of "processo usual" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Processo - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução : Usual - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tentaram a psicoterapia usual ... | They tried the usual psychotherapy. |
| Clark Cheng, escritor do argumento da Media Blasters, disse que localizar a fala pouco usual de Kenshin foi um processo difícil. | Clark Cheng, writer of the Media Blasters dub script, said that localizing Kenshin's unusual speech was a difficult process. |
| O caso mais usual é comer demais. | The more usual case is overeating. |
| Aí fiz a pergunta usual É prioridade? | And then I asked the usual question Is it a priority? |
| A notação multiplicativa é a notação usual para grupos, quando a notação aditiva for à notação usual para os módulos. | Generally, the multiplicative notation is the usual notation for groups, while the additive notation is the usual notation for modules and rings. |
| Ele não se livrou da sua usual teimosia militar. | He didn't depart from his usual military stubbornness |
| O dispositivo mais usual para armazenar energia é o . | A common form of energy storage device is a parallel plate capacitor. |
| Assim, é um algoritmo usual para fusão de sensores. | As such, it is a common sensor fusion and data fusion algorithm. |
| No Brasil, o usual é que isto seja possível. | Scoring table External links |
| They used us or got used and then threw away as usual. | They used us or got used and then threw away... as usual. |
| Aos domingos o serviço pode ser mais lento do que o usual. | On Sunday service can be slower than usual. |
| Matematicamente,A unidade usual para concentração é gramas por litro (g L). | In the following equations, A is solvent, B is solute, and C is concentration. |
| Esta definição de produto escalar pode ser referida como produto interno usual. | This definition of expectation as inner product can be extended to random vectors as well. |
| Como era usual na época, havia uma rígido sistema de classes sociais. | As usual for the time, they maintained a strict system of social classes. |
| No entanto, o valor da mediana é determinada exclusivamente com a definição usual. | Nonetheless, the value of the median is uniquely determined with the usual definition. |
| Como é usual, os membros do grupo enfrentaram alguns desafios durante a missão. | As usual, crew members faced some unexpected challenges during the mission. |
| Para todo conjunto finito, isso nos dá a definição usual de o mesmo tamanho . | For all finite sets this gives us the usual definition of the same size . |
| There is usual and typical bickering between parties like live shells tossed back and forth. | There is usual and typical bickering between parties like live shells tossed back and forth. |
| Isso é tudo que vamos conseguir. Porque não podemos usar o tipo usual de sistemas. | That's about all you're going to get, because you can't use the usual sort of systems. |
| Seu formato pouco usual é resultado de uma colisão há muitos milhões de anos atrás. | Like the Cartwheel Galaxy in Sculptor, the unusual shape of this galaxy results from a collision many millions of years ago. |
| A especificação de flags USE é a maneira usual de se configurar programas no Gentoo. | The specification of USE flags is the usual way to configure programs on Gentoo. |
| Enquanto isso, consideraremos isso como negociável e usual, com o Chimaira você conhece e ama . | In the meantime, consider it 'business as usual' with the CHIMAIRA you know and love. |
| Especialistas em direito internacional discutem com frequência quais de seus artigos representam o direito internacional usual. | In 1966, the General Assembly adopted the two detailed Covenants, which complete the International Bill of Human Rights. |
| Estas expressões juntas podem ser substituídas pela expressão usual do fasor representando a saída formula_17 formula_18. | These expressions together may be substituted into the usual expression for the phasor representing the output formula_22 formula_23. |
| Por exemplo O valor absoluto é usado para definir a diferença absoluta, uma métrica usual nos números reais. | For example Absolute value is used to define the absolute difference, the standard metric on the real numbers. |
| Pegar grão por grão é desaconselhado, e não é usual fazer pedidos especiais ou substituições nos restaurantes. | Being a picky eater is frowned on, and it is not customary to ask for special requests or substitutions at restaurants. |
| The central ZAGS had 63 just married couples, while the usual figure for a Saturday is around 40. | The central ZAGS had 63 just married couples, while the usual figure for a Saturday is around 40. |
| The story began on 7th June 2010 when Khaled Saeed went to his usual Internet cafe in Sidigaber ... | The story began on 7th June 2010 when Khaled Saeed went to his usual Internet cafe in Sidigaber ... |
| Deve ter sido isto , disse o Rei, exceto se foi escrita para ninguém, o que não é usual, sabe . | 'It must have been that,' said the King, 'unless it was written to nobody, which isn't usual, you know.' |
| Ele tem um baixo ponto de fusão (640 C) e um não usual alto ponto de ebulição(3,228 C). | It has a low melting point (640 C) and an unusually high boiling point (3,228 C). |
| Isto pode ser uma indicação de poeira no sistema, o que é não é usual para uma estrela binária. | This may be an indication of dust in the system, and is considered somewhat unusual for a binary star. |
| Em parte porque se baseia em um romance, como também o livro avança no tempo mais que o usual. | This is partly because it is a romance, and partly because the book bounces around in time more erratically than its predecessors. |
| O objetivo usual é remover ou substituir as características convencionais mantendo, ainda assim, uma linguagem que seja Turing completa. | Their usual aim is to remove or replace conventional language features while still maintaining a language that is Turing complete, or even one for which the computational class is unknown. |
| Este processo é um processo extremamente calculado. | This process is a very calculated process. |
| E teve aquela congregação que saiu do prédio usual da igreja a beira mar para fazer a missa nas colinas. | Then there was the congregation who had left their usual church building on the shore to hold a service in the hills. |
| I said well, Im reading that shops are opening late, people are staying later than usual, there is life basically. | I said well, Im reading that shops are opening late, people are staying later than usual, there is life basically. |
| Physically different from the usual local inhabitants found before this period, they instead resembled the Germanic populations of the North. | Physically different from the usual local inhabitants found before this period, they instead resembled the Germanic populations of the North. |
| E o que faz essa canção tão especial se vocês olharem atrás de mim ela não está escrita do modo usual. | And the thing about this piece that's so special if you see it behind me it's not notated in any way. |
| Curiosamente, sistemas complexos são muito difíceis de ser transformados em equações matemáticas, logo, a abordagem usual da física não funciona aqui. | Interestingly, complex systems are very hard to map into mathematical equations, so the usual physics approach doesn't really work here. |
| Como é usual com o albinismo na natureza, a seleção natural mantém a frequência da característica próxima à taxa de mutação. | As usual with albinos in the wild, selection keeps the frequency close to the rate of mutation. |
| A solução a 98 é mais estável para a armazenagem e por isso é a forma usual do ácido sulfúrico concentrado . | The 98 grade is more stable in storage, and is the usual form of what is described as concentrated sulfuric acid. |
| Sua performance do enigmático criminoso Verbal Kint no filme The Usual Suspects o fez ganhar um Oscar de melhor ator coadjuvante. | His performance as the enigmatic criminal Verbal Kint in The Usual Suspects won him the Academy Award for Best Supporting Actor. |
| Ela não esboçou nenhuma reação ao saber das notícias da fuga do pai, invés disso pedindo por seu jogo de cartas usual. | Anne showed no concern at the news of her father's flight, and instead merely asked for her usual game of cards. |
| O single apresenta o Tom Lord Alge Mix de What If como o A side, que difere da versão do álbum usual. | This single features the Tom Lord Alge Mix of What If as the A side which differs from the usual album version. |
| Os cosmonauta pesquisadores fotografaram seus respectivos países do espaço e conduziram a série usual de experimentos médicos e de processamento de materiais. | The cosmonaut researchers photographed their respective countries from orbit and conducted the usual range of materials processing and medical experiments. |
Pesquisas relacionadas : Usual - Abordagem Usual - Método Usual - Taxa Usual - Comportamento Usual - Equipamento Usual - Muito Usual - Curso Usual - Era Usual - Significado Usual - é Usual - Nome Usual - Tratamento Usual
