Translation of "procuram tirar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tirar - tradução : Tirar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Algumas pessoas procuram alcançar fama.
Some people go after fame.
Outras procuram apoio nos amigos, na família.
Others will turn to their friends, their family, looking for support.
A sorte vem àqueles que a procuram.
Luck comes to those who look for it.
Eles procuram por elas. Encontram nas em flores.
They search for them. They find them in flower.
Eles procuram o conteúdo mais interessante em inglês.
They look for the most interesting content in the English language.
Amava tirar 10.
I loved getting As.
Adoro tirar fotos.
I enjoy taking pictures.
Preciso tirar férias!
I need a vacation!
Vamos tirar a cobertura.
Let's pull the covers off.
Posso tirar fotos aqui?
Can I take pictures here?
Gosto de tirar fotos.
I enjoy taking pictures.
Posso tirar uma foto?
Can I get a picture?
Posso tirar fotos aqui?
May I take pictures here?
Ela adora tirar fotos.
She loves taking pictures.
Vou tirar suas medidas.
I'm going to take your measurements.
Vou tirar tuas medidas.
I'm going to take your measurements.
Tom adora tirar fotos.
Tom loves taking pictures.
Posso nos tirar daqui.
I can get us out of here.
Eu adoro tirar fotos.
I love taking pictures.
Eles procuram aumentar a rede de solidariedade aos Guarani Kaiowá.
They sought to increase the solidarity network for the Guaraní Kaiowá.
Os autores de malware procuram erros ou lacunas, para explorar.
Malware authors target bugs, or loopholes, to exploit.
Eu preciso tirar um pouquinho.
I need a little bit off.
Não consigo tirar a tampa.
I cannot get the lid off.
É permitido tirar fotos aqui?
Are we allowed to take pictures here?
Posso tirar uma foto sua?
May I take a picture of you?
Eu gosto de tirar fotos.
I enjoy taking pictures.
Alguém pode tirar nossa foto?
Can someone take our picture?
É proibido tirar fotos aqui.
Taking photos here is prohibited.
Só vou tirar uma soneca.
I'm just going to take a nap.
Posso tirar uma foto tua?
Can I take your picture?
Posso tirar uma foto sua?
Can I take your picture?
Tom gosta de tirar fotos.
Tom enjoys taking pictures.
Posso tirar uma foto aqui?
Can I take a picture here?
Vou te tirar da miséria.
I'll put you out of your misery.
Eu gosto de tirar fotos.
I like to take pictures.
Eu vou tirar uma soneca.
I'm going to take a nap.
Vamos tirar uma foto juntos.
Let's get a picture of us together.
Vou tirar uma folga amanhã.
I am taking tomorrow off.
Vou tirar uma folga amanhã.
I'm taking tomorrow off.
Eu vou te tirar daqui.
I'm going to get you out of here.
Eu decidi tirar uma soneca.
I've decided to take a nap.
Eu decidi tirar um cochilo.
I've decided to take a nap.
Eu quero tirar uma soneca.
I want to take a nap.
Vamos tentar tirar Tom daqui.
Let's try and get Tom out of here.
Eu posso nos tirar daqui.
I can get us out of here.

 

Pesquisas relacionadas : Tirar - Tirar - Tirar - Procuram Superar - Procuram Demonstrar - Procuram Servir - Eles Procuram - Procuram Lucro - Procuram Mitigar - Procuram Expandir - Procuram Variedade - Procuram Perto