Translation of "procurando por liberdade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Liberdade - tradução : Liberdade - tradução : Procurando - tradução : Procurando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por que está procurando emprego?
Why are you looking for a job?
Ouvi que está procurando por mim.
I heard you were looking for me.
Eles andam porprocurando serviço
They go around looking for what it is.
O pássaro estava procurando por vermes.
The bird was looking for worms.
Você está procurando por mais vizinhos?
Are you looking for more neighbors?
Você está procurando por mais amigos?
Are you looking for more friends?
Você estava procurando por estes óculos?
Were you looking for these glasses?
Estás procurando por algo em particular?
Are you looking for something in particular?
Procurando por Buda em pessoa, disse ele.
Looking for the Buddha in person, he said.
Estamos procurando por competência, disciplina e força
We're looking for competence, discipline, endurance, and strength.
Eu estou ocupado procurando por um apartamento.
I'm busy looking for an apartment.
Por que você está procurando o Tom?
Why are you looking for Tom?
Por que vocês estão procurando o Tom?
Why are you looking for Tom?
Você está procurando por algo em particular?
Are you looking for something in particular?
Vocês estão procurando por algo em particular?
Are you looking for something in particular?
E de uma hora para outra, cientistas estão procurando por designers, da mesma forma que designers estão procurando por cientistas.
And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists.
E eu ainda estou procurando por minha Stephanie.
So I am looking still for a Stephanie.
Tom olhou em volta procurando por suas chaves.
Tom looked around the room for his keys.
É exatamente por isto que eu estive procurando.
This is exactly what I've been looking for.
Não sabia que você estava procurando por mim.
I didn't know you were looking for me.
As pessoas ficavam nas matas procurando por Fadil.
People were in the woods searching for Fadil.
O Tom disse por que a polícia estava procurando por ele?
Did Tom mention why the police were looking for him?
Eles clamavam por democracia clamavam por liberdade.
They were asking for democracy they were asking for freedom.
Estamos lutando por nossa liberdade.
E We were fighting for our freedom.
Nenhuma equipe de busca estava procurando por esses homens.
No search party was coming to look for these men.
Tenho procurando por eles durante mais de uma hora.
I've been looking for them for more than one hour.
Estive procurando por suco de limão o dia todo.
I have been looking for lemon juice all day long.
Não vá procurando por carbono, vá e procure por coisas que evoluem.
Don't go and look for carbon, go and look for evolvable stuff.
Galaxy717 Clamamos pela liberdade de uma mulher que a perdeu por ter clamado por liberdade e direitos ..
Galaxy717 We call for the freedom of a woman who lost it because she called for freedom and rights ..
E entre outras coisas, eles estão procurando por matéria escura.
And, among other things, they're looking for dark matter.
Você está procurando por US 5 M a que custo?
You're looking for 5 million at what kind of valuation?
Eu estava procurando na Amazon.com, por outros livros desse tipo.
But I was looking online at Amazon.com for other books like this.
Bem, a boa notícia é que estamos procurando por elas.
Well the good news is, we're looking for them.
Eu acho que Tom e Maria estão procurando por nós.
I think Tom and Mary are looking for us.
Continue procurando.
Keep searching.
E agora eles estão procurando por um adesivo que diz Calçadão .
And now they're just looking for a little sticker that says Boardwalk.
Você está procurando por alguma coisa que chegue e o acerte.
You're looking for something that comes and hits you.
Oh, apenas procurando algum material, esperando por aquele momento de glória.
Oh, just looking for some header material, waiting for that kudos.
Levou dois anos, porque estava procurando por um design sem excessos.
Took about two years, because I'm looking for fat free design.
Meu marido está sem trabalho e está procurando por um emprego.
My husband is out of work and looking for a job.
O programa, denominado ELIZA, trabalhava examinando comentários digitados por um usuário procurando por palavras chave.
The program, known as ELIZA, worked by examining a user's typed comments for keywords.
Durante a Segunda Guerra Mundial, os aliados adotaram as Quatro Liberdades liberdade da palavra e da livre expressão, liberdade de religião, liberdade por necessidades e liberdade de viver livre do medo.
History Precursors During World War II, the Allies adopted the Four Freedoms freedom of speech, freedom of religion, freedom from fear, and freedom from want as their basic war aims.
Para encontrar dinossauros, você caminha em condições horríveis procurando por um dinossauro.
Now, to find dinosaurs, you hike around in horrible conditions looking for a dinosaur.
A pequena fundação que erguemos está procurando por outras maneiras de ajudar.
This small foundation we put together is looking for other ways to help.
Então, estou procurando, realmente, por um mentor, porque acabei de fazer aniversário.
So I'm looking, really, for a mentor, because I just had my birthday.

 

Pesquisas relacionadas : Procurando Por - Procurando Por - Procurando Por - Procurando Por - Procurando Por - Procurando Por Algo - Estou Procurando Por - Procurando Por Emprego - Procurando Por Amor - Procurando Por Você - Procurando - Procurando