Translation of "produto de alto preço" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Preço - tradução : Preço - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nosso preço é substancialmente mais alto do que o atual preço de mercado.
Our price is considerably higher than the current market price.
Por outras palavras, quanto mais alto for o preço de um produto, menos pessoas estarão dispostas ou poderão comprá lo ( tudo o resto inalterado).
That is, the higher the price of a product, the less of it people would be prepared to buy (other things unchanged).
O preço alto incentiva a produção.
The higher price makes it profitable to increase production.
O preço do advogado era muito alto.
The lawyer's fee was very high.
O preço dessa câmera está muito alto.
The price of this camera is very high.
O preço de uma refeição com fugu é alto.
Plaut, I. and T. Chen.
O preço pago pelas mulheres que denunciam é alto.
The price for women to denounce is high.
Há um preço alto a pagar por trair Leila.
There's a heavy price to pay for betraying Layla.
É alto o preço que se tem de pagar por trair Leila.
There's a heavy price to pay for betraying Layla.
E agora ela está pagando um preço alto por isso.
And now she is paying a high price for it.
Você pode ter uma Mercedes por um preço muito alto, alta performance.
You can get a Mercedes for a very high price, very high performance.
Um a produção é muito baixa. Dois o preço é muito alto.
One production is too low. Two price is too high.
Os senhores comprariam um se o preço fosse um pouco menos alto?
Would you buy one if it were a little cheaper?
No mundo de hoje, baseado na informação, a selecção só é eficaz se uma aparência impressionante for obtida a um preço muito alto e esse preço é notório.
In today s information based world, selection is effective only if a striking appearance is obtained at a very high price and that price is known.
A questão é que, quando se trata de um produto necessário, a subida de preço, faz com que as pessoas comprem ainda mais.
The thing about a necessary product is that when price goes up, people buy more.
Descobriria em breve que havia um alto preço a pagar pela minha liberdade e por questionar o patriarcado.
I would soon find out that there was a high price to pay for my freedom, and for questioning the patriarchy.
Os trabalhadores dos países do Norte pagaram um alto preço pelo deslocamento da produção nos países do Sul.
The workers of the northern countries have paid a high price for the displacement of production in the southern regions.
Conseqüentemente, com custos menores e preço final menor, o que os fez assumir o controle do comércio mundial do produto.
Consequently, with lower costs and a lower final price, the British Empire assumed control of the world rubber market.
A reformulação com cabines turísticas na terceira classe foi uma tentativa de atrair pessoas que desejavam conforto, sem alto preço de bilhete.
Tourist third cabin was an attempt to attract travellers who desired comfort without the accompanying high ticket price.
O ano de pico foi 1903, com a borracha alcançou o preço mais alto, e empresas concessionárias obtiveram os melhores faturamentos.
The peak year was 1903, with rubber fetching the highest price and concessionary companies raking in the highest profits.
Garcia (2008) realizou experimento com extrato hidrossolúvel de soja, EHS, que é um produto de elevado valor nutricional, com alto teor proteico.
For example, soybeans are the primary ingredient in many dairy product substitutes (e.g., soy milk, margarine, soy ice cream, soy yogurt, soy cheese, and soy cream cheese) and meat alternatives (e.g.
O gusa é o produto imediato da redução do minério de ferro pelo coque ou carvão e calcário num alto forno.
It is the molten iron from the blast furnace, which is a large and cylinder shaped furnace charged with iron ore, coke, and limestone.
Projetistas garantem que a reação se processa com maior eficiência para o produto de saída desejado, produzindo o mais alto rendimento do produto, mas gerando o mínimo de custos para serem comprados e operarem.
Designers ensure that the reaction proceeds with the highest efficiency towards the desired output product, producing the highest yield of product while requiring the least amount of money to purchase and operate.
para fabricar um determinado produto, o preço deste começa a cair a medida que a concorrência passa a fazer o mesmo.
That is, there is a fall in how much the whole economy is willing to buy, and the going price for goods.
E existe uma crescente impressão de que talvez seja o que aconteceu julho passado quando o preço do óleo estava tão alto.
And there is an emerging case that maybe that was what happened last July when the oil prices were so high.
As forças armadas iranianas destruíram cerca de 320 a 400 blindados e veículos iraquianos, mas o preço que eles pagaram foi alto.
The Iranian armed forces destroyed 320 400 Iraqi tanks and armored vehicles in combat, but the price they paid for it was high.
As metáforas dos agentes descrevem os movimentos de preço como a ação deliberada de uma coisa viva, como em, A NASDAQ subiu mais alto .
Agent metaphors describe price movements as the deliberate action of a living thing, as in, The NASDAQ climbed higher.
De repente o esporte na Índia acordou para a realidade de que pode se recrutar o melhor produto pelo melhor preço em qualquer lugar no mundo.
And all of a sudden, Indian sport had awakened to the reality that you can source the best product for the best price anywhere in the world.
E cedo ou tarde teremos que aceitar o fato de que inovação na assistência médica não pode acontecer com um preço muito alto.
And sooner or later, we're going to have to accept the fact that health care innovation can't always come at a much higher price.
Muitas das empresas alemãs, por exemplo, acreditam que elas estão de fato produzindo um produto de alta qualidade a um bom preço, então elas são muito competitivas.
Many of the German companies, for instance, believe that they are really producing a high quality product at a good price, so they are very competitive.
Planejamos lançar este produto na Índia, em 2010. É o preço alvo será 24 dólares, menos que 0.1 por cento do custo de uma incubadora tradicional.
We plan to launch this product in India in 2010, and the target price point will be 25 dollars, less than 0.1 percent of the cost of a traditional incubator.
Por exemplo, uma empresa pode decidir contratar mais funcionários em todos os níveis de salário se houver um aumento do preço do produto fabricado por ela.
This is because, as the wage rate rises, it becomes more expensive for firms to hire workers and so firms hire fewer workers (or hire them for fewer hours).
A União Soviética, embora a um preço muito alto, foi transformada de uma economia agrária para uma grande potência industrial em um pequeno espaço de tempo.
The Soviet Union, though with a heavy price, was transformed from a largely agrarian economy to a major industrial powerhouse in a short span of time.
Na topologia produto, o fechamento de um produto de subconjuntos é igual a o produto dos fechamentos.
In the product topology, the closure of a product of subsets is equal to the product of the closures.
Essa era a nova Índia, não? Isto era o novo mundo onde pode se recrutar de qualquer lugar e obter se o melhor produto pelo melhor preço.
This was the new India, wasn't it? This was the new world, where you can source from anywhere as long as you get the best product at the best price.
Um benefício substancial das privatizações é que os licitantes competem para oferecer o preço mais alto, criando renda para o Estado, além de receitas fiscais.
A substantial benefit of share or asset sale privatizations is that bidders compete to offer the highest price, creating income for the state in addition to tax revenues.
Palmas E foi ficando alto, alto, alto, tipo muito alto, bem acima de nós.
Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us.
O produto exterior e o produto escalar podem ser combinados para formarem o produto de Clifford.
The wedge product and dot product can be combined (through summation) to form the geometric product.
Preço de transacção preço acordado entre as partes aquando da celebração de um contrato . Preço limpo preço de transacção excluindo quaisquer abatimentos ou juros corridos , mas incluindo os custos de transacção que fazem parte do preço .
Revaluation accounts balance sheet accounts for registration of the difference in the value of an asset or liability between the adjusted cost of its acquisition and its valuation at an end of period market price , when the latter is higher than the former in case of assets , and when the latter is lower than the former in case of liabilities .
Entretanto, este valor de 3,50 para o galão de etanol é não somente mais alto do que o preço corrente da gasolina nos EUA é também um preço altíssimo para uma população que vive com um quinto da renda do norte americano médio.
But that 3.50 per gallon for ethanol is not only higher than the current US average for gasoline but it is an enormous price when faced by a population that has one fifth the average annual income of Americans.
Para uma determinada quantidade de um bem, o ponto do preço na curva da demanda permite determinar o valor , ou utilidade marginal para os consumidores para essa unidade de produto.
For a given quantity of a consumer good, the point on the demand curve indicates the value, or marginal utility, to consumers for that unit.
Este produto permite que os usuários a manter um volume constante durante a mudança por meio de canais ou elementos do programa (ou seja, comerciais de TV alto).
It enables users to maintain a steady volume while switching through channels or program elements (i.e., loud TV commercials).
Por ser vendido ao mesmo preço da versão com o Windows Media Player incluído, Dell, Hewlett Packard, Lenovo e Fujitsu Siemens preferiram não estocar o produto.
As it is sold at the same price as the version with Windows Media Player included, certain OEMs (such as Dell, who offered it for a short period, along with Hewlett Packard, Lenovo and Fujitsu Siemens) chose not to offer it.
Importações CIF por produto Recursos a preços de base por produto
Imports cif by product Supply at basic prices by product
o produto cartesiano de topologias é uma topologia, a topologia produto.
Instead, the categorical product is known as the tensor product of graphs.

 

Pesquisas relacionadas : Alto Preço - Preço Alto - Preço Alto - Preço Alto - Alto Preço Final - Preço Mais Alto - Ponto Alto Preço - Transparência Alto Preço - Preço Do Produto - Preço Do Produto - Preço Por Produto - Produto De Alto Nível - Estratégia De Alto Preço - Novo Preço Do Produto