Translation of "produtos que duram" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Duram - tradução : Produtos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Houve numerosas reclamações de consumidores ligadas ao fato de que nossos produtos não duram o tempo pretendido.
There have been a lot of complaints from consumers that our products don't last as long as we claim.
Os casamentos hollywoodianos raramente duram.
Hollywood marriages rarely last.
Os brilhantes duram a vida inteira.
Diamonds are forever.
As caixas de plástico duram mais.
Plastic boxes last longer.
Elas não duram por muito tempo.
They will not keep long.
Felicidade e tristeza só duram um tempo.
Happiness and sadness only last for a time.
Os regimes opressores não duram para sempre.
Oppressive regimes don't live forever.
É um calendário lunar, com dias que duram de Sol a Sol.
It is a lunar calendar with days lasting from sunset to sunset.
Clientes DHCP são atribuídos locações que duram por algum período de tempo.
DHCP clients are allocated leases that last for some period of time.
Mas mesmo buracos negros não duram para sempre.
But even black holes don't last forever.
Os protestos de rua já duram três semanas.
The street protests have been going on for three weeks already.
Tais tempestades duram entre algumas horas até séculos.
Such storms can last as little as a few hours or stretch on for centuries.
Elas geralmente duram entre três a seis meses.
Their duration may be between six weeks and six months.
As auroras boreais duram todo o ano na Gronelândia.
Northern lights appear all year round in Greenland.
A viagens entre Algeciras e Ceuta duram 7 minutos.
The rest of the border is closed and inaccessible.
O amor e as flores duram apenas uma única primavera.
Love and flowers only last a single spring.
Os seus efeitos imediatos duram de 30 a 40 minutos.
Its effects can last from fifteen to thirty minutes, to an hour.
A alternativa é que civilizações não duram muito tempo, e acabam destruindo a si mesmas.
The alternative is that civilizations don't last very long, but destroy themselves.
LEDs são menores, mais baratos, duram mais e são mais eficientes.
LEDs are smaller, they're cheaper, they're longer lasting, they're more efficient.
As pétalas raramente duram mais de um dia em algumas espécies.
The petals rarely last more than one day.
25 de julho Iniciam se os Jogos Olímpicos de Barcelona que duram até 9 de agosto.
July 25 August 9 The 1992 Summer Olympics are held in Barcelona, Spain.
Insônia crônicaAs insônias de longa duração ou crônicas são as que duram mais de três semanas.
People with high levels of stress hormones or shifts in the levels of cytokines are more likely than others to have chronic insomnia.
Hoje, todos os países são obrigados a fornecer patentes para medicamentos que duram pelo menos 20 anos.
Today, all countries are obliged to provide patents for pharmaceuticals that last at least 20 years.
Chuvas de granizo normalmente duram desde alguns minutos a até 15 minutos.
Hailstorms normally last from a few minutes up to 15 minutes in duration.
Agora aqueles de vocês que têm a sorte de viver nestas sociedades que representam 17 , acho que deveriam aproveitá las enquanto duram.
Now those of you who are lucky enough to live in those societies that represent 17 percent, I think should enjoy it until it lasts.
As estrelas maiores duram em média cerca de um milhão de anos, enquanto estrelas de massa mínima (anãs vermelhas) queimam seu combustível muito lentamente e duram dezenas a centenas de bilhões de anos.
The most massive stars last an average of a few million years, while stars of minimum mass (red dwarfs) burn their fuel very slowly and can last tens to hundreds of billions of years.
Prognóstico Os efeitos da gripe são muito mais graves e duram muito mais tempo do que os da constipação.
Prognosis Influenza's effects are much more severe and last longer than those of the common cold.
Os filósofos e bardos musicais patrocinados por esses impérios lançaram movimentos sócio religiosos e literários que duram até hoje.
The philosophers and musical bards patronised by these empires launched socio religious and literary movements which have endured to the present day.
Como estrelas O e B possuem emissão extremamente poderosas, elas duram relativamente pouco tempo.
As O and B stars are so powerful, they only live for a relatively short time.
Produtos alimentares não transformados Produtos industriais não energéticos Produtos energéticos
unprocessed food non energy industrial goods energy
Em Burnatia e Wiesneria as pétalas duram minutos, ou até mesmo são ausentes nas flores femininas.
In Burnatia and Wiesneria the petals are minute and even occasionally absent in female flowers.
Decomposição pré agendada embalagens queduram até o momento em que você não quer que elas sirvam mais, e se dissolvam com a sua sugestão.
Timed degradation packaging that is good until you don't want it to be good anymore, and dissolves on cue.
produtos energéticos e produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados produtos industriais não energéticos serviços 6 6
energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6
serviços produtos industriais não energéticos produtos alimentares transformados produtos alimentares não transformados produtos energéticos índice global 3.0 3.0
Perceptions of past inflation rose , while consumers inflation expectations fell Despite a decline in the actual rate of inflation in the course of 2002 , the general public 's perceptions of past inflation increased throughout the year .
índice global serviços produtos industriais não energéticos produtos alimentares transformados produtos alimentares não transformados produtos energéticos 3.0 3.0
monthly data ) overall index services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy 3.0 3.0 4
Produtos que foram ao mercado, poucos.
Products have gone to the market, a few.
produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados
unprocessed food processed food
dados mensais ) serviços produtos industriais não energéticos produtos alimentares transformados produtos alimentares não transformados produtos energéticos índice global 3.0 3.0
monthly data ) services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy overall index 3.0 3.0
IHPC global excluindo produtos energéticos e produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados produtos industriais não energéticos serviços 6 6
total HICP excl . energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6
IHPC global excluindo produtos energéticos e produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados produtos industriais não energéticos serviços 6 6
total HICP excluding energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6
dados mensais ) serviços produtos industriais não energéticos produtos alimentares transformados produtos alimentares não transformados produtos energéticos índice global 3.0 3.0
services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy overall index 3.0
dados mensais ) serviços produtos industriais não energéticos produtos alimentares transformados produtos alimentares não transformados produtos energéticos índice global 3.5 3.5
monthly data ) services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy overall index 3.5 3.5
IHPC global excluindo produtos energéticos e produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados produtos industriais não energéticos serviços 6 6
total HICP excluding energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6 1.5
Platéia Me falaram que muitas das células cerebrais que temos como adultos formam se no embrião humano, e que as células cerebrais duram mais ou menos 80 anos.
Audience I was told that many of the brain cells we have as adults are actually in the human embryo, and that the brain cells last 80 years or so.
Por x00AB produtos agrícolas x00BB entendem se os produtos do solo, da pecuária e da pesca, bem como os produtos do primeiro estádio de transformação que estejam em relação directa com esses produtos.
x2018 Agricultural products x2019 means the products of the soil, of stockfarming and of fisheries and products of first stage processing directly related to these products.

 

Pesquisas relacionadas : Coisas Que Duram - Que Duram Para Sempre - Que Duram Mais Tempo - Duram Mais Do Que - Duram Horas - Eles Duram - Duram Até - Que Produtos - Produtos Que - Duram Cerca De - Duram De Até - Duram Muito Tempo - Produtos Que Contêm