Translation of "produzir uma declaração" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Declaração - tradução : Declaração - tradução : Produzir - tradução : Produzir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

assinem uma declaração de confidencialidade
sign a Confidentiality Declaration
Uma declaração alfandegária é obrigatória.
A customs declaration is required.
O Tom fez uma declaração.
Tom has made a statement.
b ) Qualquer Estado contratante pode , em qualquer altura , alterar uma declaração mediante apresentação de uma nova declaração
b ) any Contracting State may modify a declaration by submitting a new declaration at any time
Podemos achar uma solução para produzir mais?
Can we find a solution to produce more?
Eu entendo que é uma declaração ambígua.
I realize that's an ambiguous statement.
É, portanto, uma estrutura bem complexa para produzir.
So it's quite a difficult structure to produce.
A erudição pode produzir folhas sem produzir frutos.
Erudition can produce foliage without bearing fruit.
O primeiro ministro vai fazer uma declaração amanhã.
The Prime Minister is to make a statement tomorrow.
O presidente fez uma declaração sobre o assunto.
The president made a statement on the issue.
Se uma declaração ou proposição implica uma segunda, e a primeira declaração ou proposição é verdadeira, então a segunda também é verdadeira.
In other words if one statement or proposition implies a second one, and the first statement or proposition is true, then the second one is also true.
Por exemplo, uma borboleta pode produzir uma prole com novas mutações.
For example, a butterfly may produce offspring with new mutations.
Uma declaração intensa sobre o indivíduo e a comunidade,
A profound statement about the individual and the community.
Os aliados da NATO poderiam fazer uma declaração similar.
NATO allies could make a similar statement.
Mas também se deve produzir uma linguagem que a descreva.
But it's also about producing a language to describe this.
Declaração Etiqueta
Declaration
Declaração Etiqueta
Declarations
Declaração Etiqueta
Tag Declaration
Não é possível prepararmo nos se ouvirmos aqui falar de uma declaração e não soubermos qual o conteúdo dessa mesma declaração.
You cannot prepare if you hear a statement in this House and have no idea of its content.
A sua declaração provocou uma reacção pública do presidente Morales
His statement provoked a public reaction from President Morales
Em uma declaração pública, a prefeitura de Arbin disse que
In a statement, the Arbin Local Council said
Produzir a solução.
The cerebellum and cognition.
Declaração de exoneração de responsabilidade e Declaração sobre direitos de autor
Disclaimer amp copyright
Uma visão estreita tende a produzir, na minha opinião, soluções estreitas.
Blinkered vision tends to produce, I think, blinkered solutions.
Ir Para Declaração
Help operations
Ir Para Declaração
After Declarations
Ir Para Declaração
Goto line
Ir Para Declaração
Symbol browser actions
Ir Para Declaração
Tool operations
Declaração de Etiquetas
Tag Declaration
c ) Qualquer Estado contratante pode retirar uma declaração a todo momento
c ) any Contracting State may withdraw a declaration at any time
Uma declaração, em árabe, da prefeitura de Arbin, publicada no Facebook.
Statement in Arabic by the Arbin Local Council. Released on Facebook.
O mesmo Congresso também redigiu e divulgou uma Declaração de Direitos.
The American Declaration of Independence influenced the French Declaration of the Rights of Man and the Citizen of 1789.
Há alguma variação dentro das fibras que uma única aranha pode produzir.
There's quite a bit of variation within the fibers that an individual spider can make.
Tornam se acessíveis ao forno para caramelização, para produzir uma belíssima crosta.
They become accessible to the oven for caramelization to give us a beautiful crust.
Então, por que uma alga unicelular precisa ser capaz de produzir luz?
So why would a single celled alga need to be able to produce light?
a derivação deve produzir uma valoração de uma fórmula que vai cair na classe K1.
the derivation must yield an (evaluation of a formula) that will fall into class K1.
Não mais se trata de uma declaração política, como na Comédia Antiga, porém uma declaração sobre as relações familiares, e o comportamento apropriado entre um pai e seu filho.
It is no longer a political statement, as in Old Comedy, but a statement about household relations and proper behavior between a father and his son.
Agora temos uma visão e uma maneira mais democráticas de produzir música uma rua de duas mãos.
We now have a more democratic view and way of making music a two way street.
É uma declaração inspiradora, voltarei a falar sobre isso em um instante.
It's kind of an inspiring statement, and I'll go back at the end of this.
Essa declaração, na época, rendeu lhe uma denúncia criminal por enriquecimento ilícito.
This statement, at the time, earned him a criminal complaint for illicit enrichment.
Essas extensões usam o atributo __declspec antes de uma declaração de função.
These extensions use the attribute codice_26 before a function declaration.
Em 1994, ele assinou uma declaração cristológica em conjunto com o Vaticano.
He was the fourth in the line of succession to the Bishopric of Urmia.
No dia seguinte, a equipe editorial do Southern Weekend publicou uma longa declaração no site 163.com, especificando como surgiu a declaração direcionada aos leitores .
The following day, the editorial team of Southern Weekend published a long microblog on 163.com, specifying how the To Readers statement came about.
Foi negociado o fim das hostilidades com Israel e uma declaração neste sentido foi assinada em 25 de julho de 1994 (ver Declaração de Washington).
It negotiated an end to hostilities with Israel and signed a declaration to that effect on 25 July 1994.

 

Pesquisas relacionadas : Produzir Uma Tradução - Produzir Uma Imagem - Produzir Uma Política - Produzir Uma Vantagem - Produzir Uma Saída - Produzir Uma Factura - Produzir Uma Resposta - Produzir Uma Ordem - Produzir Uma Testemunha - Produzir Uma Criança - Produzir Uma Publicação - Produzir Uma Oportunidade - Produzir Uma Música - Produzir Uma Proposta