Translation of "professores trabalho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Há professores e professores. | There are teachers and teachers. |
| Professores eram prisioneiros. Professores eram voluntários. | Teachers were prisoners. Teachers were volunteers. |
| E em nome de todos os meus professores cujo o trabalho me ajudou muito, obrigado. Obrigado. Obrigado. | And on behalf of all of my teachers on whose shoulders I'm standing, thank you. Thank you. Thank you. |
| Somos professores. | We are teachers. |
| Somos professores. | We're professors. |
| Então comecei a enviar e mails para todos professores na minha área perguntando por trabalho no laboratório sob sua supervisão. | So I started emailing all of these professors in my area asking to work under their supervision in a lab. |
| Inicialmente 35 professores titulares e 8 professores adjuntos ensinaram em Bonn. | Inititally 35 professors and eight adjunct professors were teaching in Bonn. |
| Por fim, foi proporcionado aos supervisores de trabalho, ao pessoal de origem imigrante e a professores da faculdade de cuidados de saúde um curso intitulado Racismo e Xenofobia no Trabalho . | Finally, a course entitled Racism and Xenophobia at Work' has been provided for work supervisors, personnel with immigrant backgrounds and teachers from the healthcare college. |
| Protesto de Professores | Teachers Protest |
| Vocês são professores. | You are teachers. |
| Eles são professores. | They are teachers. |
| Eles são professores. | They are professors. |
| Erros são professores. | Mistakes are teachers. |
| Eles são professores. | They're teachers. |
| Ambos são professores. | They both are teachers. |
| Ambos são professores. | Both of them are teachers. |
| Que cada aluno tivesse um instrutor, além de professores, que teria cronogramas muito parecido com o ambiente de trabalho de uma empresa. | That every pupil would have a coach, as well as teachers, who would have timetables much more like a work environment in a business. |
| Apreciando a boa publicidade, foi solicitada a Kodokan para enviar mais professores para a América, dando assim continuidade ao trabalho de Yamashita. | Capitalizing on the publicity, the Japanese Legation in the USA asked the Kodokan to send more judo teachers to America, providing continuity to Yamashita's work. |
| A maioria dos professores eram obrigados a pertencer à Nationalsozialistischer Lehrerbund (Liga dos Professores Nacional Socialistas), enquanto os professores universitários eram obrigados a se associar aos Professores Universitários Nacional Socialistas Alemães. | Most teachers were required to belong to the Nationalsozialistischer Lehrerbund (National Socialist Teachers League NSLB), and university professors were required to join the National Socialist German Lecturers. |
| Eu tive grandes professores. | I had great teachers. |
| Eles são meus professores. | They are my teachers. |
| Ambos são bons professores. | They are both good teachers. |
| Nós dois somos professores. | We're both teachers. |
| Os dois são professores. | They both are teachers. |
| Meus pais foram professores. | My parents were teachers. |
| Meus pais eram professores. | My parents were teachers. |
| Tom tem bons professores. | Tom has good teachers. |
| Temos ótimos professores aqui. | We have great teachers here. |
| Eu tive bons professores. | I had good teachers. |
| Poucos professores fazem isso. | Few teachers do that. |
| 95 por cento de nossos professores relatam que estão acima da média dos professores. | Ninety five percent of our professors report that they are above average teachers. |
| De acordo com o blog Kargar, cerca de seis mil professores protestaram pedindo melhores condições de trabalho e aumento de salários . O blogueiro reporta que os palestrantes nesta manifestação lembravam os 700 mil professores que vivem na miséria no Irã. | According to Kargar blog about 6,000 teachers protested and asked for better conditions and a raise in their salary.The blogger said speakers in this demonstration recalled that 700,000 teachers live in poverty in Iran. |
| Os estudantes, que participavam num protesto contra a discriminação no trabalho de professores de áreas rurais, viajavam num autocarro quando foram emboscados pela polícia. | The students, who were taking part in a protest against job discrimination against teachers from rural areas, were traveling in a bus when they were ambushed by police. |
| Contrata professores? Constrói mais escolas? | Do you hire teachers? Do you build more schools? |
| Vários professores quase me mataram. | Several teachers nearly killed me. |
| Então forme seus próprios professores. | Well, you create your own teachers. |
| Depois fomos até os professores. | And then we went to teachers. |
| Então, fomos até os professores. | So we went to the teachers. |
| Professores devem compreender as crianças. | Teachers must understand children. |
| Os professores cumprimentaram os meninos. | The teachers greeted the little boys. |
| Os professores saudaram os garotos. | The teachers greeted the little boys. |
| Eu e ele somos professores. | He and I are teachers. |
| As crianças detestam professores chatos. | Children hate annoying teachers. |
| Seus professores deveriam ser respeitados. | His teachers should be respected. |
| Os professores cumprimentaram as crianças. | The teachers greeted the children. |
Pesquisas relacionadas : Professores Universitários - Professores Notas - Professores Grau - Professores Universitários - Professores Nos - Professores Trainer - Reunião Professores - Para Professores - Formadora De Professores - Falta De Professores - Falta De Professores - Habilidades De Professores - Associação De Professores - Professores De Música