Translation of "profissional e diligente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Diligente - tradução : Diligente - tradução : Profissional - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tornei me num ávido e diligente e remetente .
I became an avid and diligent e mailer.
Eu o incentivo a ser bom e diligente.
I encourage you to be good and diligent.
Tom não é um estudante diligente.
Tom isn't a diligent student.
O Tom não é um estudante diligente.
Tom isn't a diligent student.
A abelha, diligente e trabalhadora, representa o maçom no seu esforço organizado.
The bee, which is diligent and hard working, represents the Mason in his organized work.
Enquanto crescia sua reputação de advogado trabalhador e diligente, bancos locais e outros negócios começaram a requisitar seus serviços.
As his reputation as a hard working and diligent attorney grew, local banks and other businesses began to retain his services.
Elfrico, por exemplo, conta que ele era muito diligente sua obediência aos mandamentos de Deus .
Aelfric, for example, goes on He was very diligent in God's Commandments.
No início, os desempregados de longa duração durante a Grande Depressão procuravam fontes alternativas de trabalho de forma ansiosa e diligente.
At first, the long term unemployed in the Great Depression searched eagerly and diligently for alternative sources of work.
Vida familiar e vida profissional
Family and professional life
Vida familiar e vida profissional
53
Profissional
Business
Liberdade profissional e direito de trabalhar
Freedom to choose an occupation and right to engage in work
EDUCAÇÃO, JUVENTUDE, DESPORTO E FORMAÇÃO PROFISSIONAL
EDUCATION, YOUTH, SPORT AND VOCATIONAL TRAINING
Educação, juventude, desporto e formação profissional
education, youth, sport and vocational training
Educação , formação profissional , juventude e desporto
( e ) education , vocational training , youth and sport
Segredo profissional
Professional secrecy
Percurso profissional
Professional career
Segredo profissional
Professional secrecy
CAPÍTULO 3 EDUCAÇÃO , FORMAÇÃO PROFISSIONAL E JUVENTUDE
From the start of the third stage , the value of the ecu shall be irrevocably fixed in accordance with Article 123 ( 4 ) .
O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional.
Professional recognition includes a commitment to continue professional development.
Segredo profissional 200.1 .
( b ) any remaining surplus shall be distributed to the national central banks in accordance with the key referred to in Article 16.2 . 17.6 .
Tom é profissional.
Tom is a pro.
Sou um profissional.
I'm a pro.
Sou músico profissional.
I make a living playing music.
Sou tradutor profissional.
I'm a certified translator.
Carreira profissional B.A.
He has supervised many PhD students.
E não é só para a vida profissional.
And it's not just about your work life.
Tanto a minha vida pessoal e profissional mudaram.
Both my personal and my professional life changed.
e ) serviços de ensino , incluindo o ensino profissional
( e ) education and vocational education services
Melhorar a formação profissional inicial e a formação contínua, de modo a facilitar a inserção e a reinserção profissional no mercado de trabalho
improve initial and continuing vocational training in order to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market
Melhorar a formação profissional inicial e a formação contínua , de modo a facilitar a inserção e a reinserção profissional no mercado de trabalho
improve initial and continuing vocational training in order to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market
Em Jørgen Viberg, melhor conhecido como Sadolin, Tausen encontrou um colega diligente, com cuja irmã, Doroteia, ele casou, para grande escândalo dos católicos.
Tausen found a diligent fellow worker in Jørgen Viberg, whose sister, Dorothea, he married, to the great scandal of the Catholics.
Um sistema CAD profissional
A professional CAD System
Quem é um profissional?
Who is a professional?
Que gênio, que profissional.
What a genius, what a professional.
Você tem experiência profissional?
Do you have professional experience?
Então disse Lutador profissional.
So I said, Professional wrestler.
Isso foi pouco profissional.
That was unprofessional.
Artigo 21º Sigilo profissional e cooperação entre Estados Membros
Article 21 Professional secrecy and co operation between Member States
Ele foca na vida profissional e pessoa de Houdini.
It focuses on the professional and private life of Houdini.
Eles investem em desenvolvimento profissional e colaboração, e muitas outras coisas.
They invest in professional development and collaboration and many other things.
Mas o problema em confiar em regras e incentivos é que elas desmoralizam a atividade profissional. E elas desmoralizam a atividade profissional em dois sentidos.
But the problem with relying on rules and incentives is that they demoralize professional activity, and they demoralize professional activity in two senses.
Então ao invés de ser apenas um preguiçoso que toma sol o dia inteiro, ele realmente é diligente, que dança esta dança selvagem entre a superfície e o leito, e entre temperaturas.
So rather than just being some sunbathing slacker, they're really very industrious fish that dance this wild dance between the surface and the bottom and through temperature.
De alguma maneira isso não é profissional e é ruim.
That's somehow unprofessional and bad.
TÍTULO XII A EDUCAÇÃO , A FORMAÇÃO PROFISSIONAL , JUVENTUDE E DESPORTO
TITLE XII EDUCATION , VOCATIONAL TRAINING , YOUTH AND SPORT

 

Pesquisas relacionadas : Devido E Diligente - Prudente E Diligente - Cuidadoso E Diligente - Diligente E Prudente - Diligente - Trabalho Diligente - Execução Diligente - Abordagem Diligente - Compromisso Diligente - Desempenho Diligente - Forma Diligente - Muito Diligente