Translation of "programa inscrições abertas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Programa - tradução : Programa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estão abertas as pré inscrições para o TEDXSão Tomé.
TEDXSão Tomé pre registration is opened.
Inscrições para a competição serão abertas em dezembro de 2012.
The competition opens for submissions in December 2012.
Dois anos depois da implementação do programa de Catarina, um membro da comissão foi inspeccionar as escolas que tinham sido abertas.
Two years after the implementation of Catherine s program, a member of the National Commission inspected the institutions established.
Com a criação do Jīnwén (inscrições em bronze) e do Dàzhuàn (inscrições em selos) os sinais cursivos continuaram.
With the development of Jīnwén (Bronzeware script) and Dàzhuàn (Large Seal Script) cursive signs continued.
Existem inscrições cuneiformes (sumérias) em diversas paredes algumas estão totalmente cobertas por inscrições feitas em tijolos de argila.
There are cuneiform (Sumerian writing) on many walls, some entirely covered in script stamped into the mud bricks.
As inscrições começaram em 20 de outubro.
Registration began October 20th.
Optamos por questões abertas.
We preferred open ended questions.
Estão abertas as hostes.
Hostilities have commenced.
As janelas estão abertas.
The windows are open.
As portas estão abertas.
The doors are open.
As cortinas estão abertas.
The curtains are open.
As portas estão abertas.
The doors are opened.
Deixe as janelas abertas.
Keep the windows open.
As janelas estavam abertas.
The windows were open.
Isso levou a 550 inscrições de 53 países.
That led to 550 entries from 53 countries.
As inscrições começaram no dia 20 de outubro.
Registration began October 20th.
As inscrições começam no dia 20 de outubro.
Registration starts October 20th.
O prazo para inscrições é 20 de outubro.
The deadline for applications is October 20th.
O prazo para inscrições é 20 de outubro.
The registration deadline is October 20th.
Estas inscrições são em formas duras e angulares.
These inscriptions are stiff and angular in form.
Há várias outras inscrições que podem ser eteocretenses.
There are three other fragments that may be Eteocretan.
As inscrições em conferências poderão ser consideradas pelo Programa Tempus para os candidatos que quiserem assistir a uma conferência sobre gestão universitária incluída no tipo de actividade IMG 1.
Conference fees may be considered by Tempus for applicants who wish to attend a conference on university management included under IMG 1.
Não deixe as janelas abertas.
Don't leave the windows open.
Muitas fábricas novas foram abertas.
Many new factories have opened.
Não deixe as portas abertas.
Don't leave the doors open.
Dormimos com as janelas abertas.
We sleep with the windows open.
Todas as janelas estavam abertas.
All the windows were open.
Prazo final para inscrições 15 de junho de 2007
Application Deadline June 15, 2007
Também vi várias inscrições do século 19, como essa.
And I saw a lot of graffiti from the 1800s, like this one.
Inscrições para outros tipos de artigos são aceitas continuamente.
Other types of submissions are accepted on a rolling basis.
Crianças estão mais abertas às possibilidades.
Kids are more engaged with open possibilities.
As gavetas do arquivo estão abertas.
The file cabinet drawers are open.
Por favor, deixe as janelas abertas.
Please keep the windows open.
Por que as janelas estão abertas?
Why are the windows open?
A topologia gerada pelas bolas abertas.
See the paper by F.W.
Início das Inscrições Sexta feira, 13 de junho de 2014
Open for Applications Friday, June 13, 2014
Certo número de inscrições tinha um caráter mágico e religioso.
There is also a connection to Hittite and Armenian.
As inscrições eram, em Élfico cinzento, Ennin Durin aran Moria.
The inscription at the top of the arch read Ennyn Durin aran Moria.
Colocar Abertas Aleatoriamente ao Dar Cartas Novamente
Randomly Placed Gaps on Redeal
Todas as ruas tiveram que ser abertas.
All the streets had to be torn up.
Avisar ao sair se houverem sessões abertas
Warn for Open Session on Quit
Eles querem manter as rotas marítimas abertas.
They want to keep the sea lanes open.
Sendo domingo, as lojas não estavam abertas.
It being Sunday, the shops were not open.
Que, quando eles fundem os sinos, eles imprimem inscrições sobre eles.
Namely, that when they cast bells, they write inscriptions on them.
Todas as inscrições conhecidas estão escritas sobre pedra, em alfabeto latino.
All the known inscriptions are written in the Latin alphabet.

 

Pesquisas relacionadas : Inscrições Abertas - Inscrições Abertas - Inscrições Abertas - Inscrições Estão Abertas - Inscrições Estão Abertas - Período De Inscrições Abertas - Estão Abertas As Inscrições - Com As Inscrições Abertas - As Inscrições Estão Abertas - Abertas - Inscrições Tardias - Inscrições Recebidas - Vagas Abertas - Engrenagens Abertas