Translation of "programado anualmente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Anualmente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Acima, há um filme programado para não degradar se, e abaixo, um filme programado para degradar se em água. | In the top, you have a film that has been programmed not to degrade, and in the bottom, a film that has been programmed to degrade in water. |
| Cliente do Music Player programado em NCurses | NCurses Music Player Client |
| O cérebro continuou programado para a música. | The brains remain hardwired for music. |
| Um elegante client MPD programado em GTK | An elegant GTK MPD client |
| O orçamento para 1998 antecipa o programado . | The budget for 1998 is well ahead of the programme . |
| Se você está programado para pintar, você pinta. | If you're wired to paint, you paint. |
| Ele não foi programado para bolo de chocolate. | It wasn t designed for chocolate cake. |
| É concedido anualmente. | It is awarded annually. |
| Na América Latina, o canal é programado pelo HBO. | The History channel has a sister channel, H2. |
| Ocorre anualmente desde 2001. | This festival has occurred annually since 2001. |
| se você está programado para fazer negócios, você faz negócios. | If you're wired to make deals, you make deals. |
| Um jogo programado em Java baseado em tanques de batalha | Java programming game based on battle tanks |
| Cada canal pode ser programado para operar de seis modos. | Each channel can be programmed to operate in one of six modes. |
| Uma vez programado, os canais podem executar suas tarefas independentemente. | Once programmed, the channels can perform their tasks independently. |
| A lista é actualizada anualmente . | The list is updated on a yearly basis . |
| O encontro é realizado anualmente. | The meeting is held annually. |
| Eu visito a cidade anualmente. | I visit the city yearly. |
| E este é um sistema responsivo programado para a temperatura real. | And it's a responsive system that's trained on actual weather. |
| Poker de dados (tipo Yahtzee) de código aberto, programado em C | An open source Yahtzee like game written in C |
| Se você está programado para ser um antropólogo, você será um antropólogo. | If you're wired to be an anthropologist, you'll be an anthropologist. |
| Estava programado para Bobby Kennedy fazer um discurso no centro de Indianápolis. | Bobby Kennedy was scheduled to bring an inner city message in Indianapolis. |
| Quatro milhões destes bebês morrem anualmente. | Four million of these babies die annually. |
| A sua dotação é revista anualmente . | Its size is reviewed annually . |
| Os diversos prêmios são concedidos anualmente. | The various prizes are awarded yearly. |
| São produzidas aproximadamente 30.000 toneladas anualmente. | An estimated 30,000 tons are produced annually. |
| Qsampler é um interface gráfico de utlizador para o LinuxSampler, programado em QT | Qsampler is a LinuxSampler Qt GUI Interface |
| Qsynth é um interface gráfico de utlizador para o FluidSynth, programado em QT | Qsynth is a FluidSynth Qt GUI Interface |
| O lançamento do novo site está programado para o segundo trimestre de 2004 . | The launch of this new website is scheduled for the second quarter of 2004 . |
| Devido a desvios do procedimento programado para a aterrissagem, a ligação foi desfeita. | Due to deviations from the planned procedure for docking, the link up was called off. |
| A dotação da provisão é revista anualmente . | The size of the provision is reviewed annually . |
| O montante da provisão será revisto anualmente . | Its size will be reviewed annually . |
| O montante da provisão é revisto anualmente . | Its size is reviewed annually . |
| A dotação da provisão será revista anualmente . | The size of the provision will be reviewed annually . |
| Anualmente, milhões de turistas visitam o estado. | The Missouri River is the largest and longest river in the state. |
| A Maratona de Breslávia é realizada anualmente. | About one third of the area of the city was flooded. |
| A ilha é visitada anualmente pela U.S. | The island is visited periodically by the U.S. |
| O atol é anualmente visitado pela U.S. | It is visited annually by the U.S. |
| Isso é pre programado. Isso é infomercial, e todos temos informerciais sobre nossas vidas. | It's pre programmed. It's infomercial, and we all have infomercials about our lives. |
| Os programas de convergência deverão ser actualizados anualmente . | Funded and unfunded pensions a funded pension scheme is one in which pension commitments are covered by real or financial assets , as opposed to an unfunded , or pay as you go , form of pension scheme , in which the current contributions of employers and employees are used to pay current pensions directly . |
| Os programas de estabilidade deverão ser actualizados anualmente . | Transactions are recorded at the effective price paid or received , less commissions and expenses . |
| Por elas são graduados quase 12.000 jornalistas anualmente. | The dreaming spires of... City University . |
| O parto de filhotes ocorre anualmente em terra. | Birthing of pups occurs annually on shore. |
| Qualquer router está programado para descontar uma unidade do TTL aos pacotes que o atravessam. | The TTL field is set by the sender of the datagram, and reduced by every router on the route to its destination. |
| A característica 21 12 0 deverá ser elaborada anualmente . | The characteristic 21 12 0 shall be compiled yearly . |
| O prêmio é dado anualmente durante uma cerimônia especial. | The honor is awarded annually during a special ceremony. |
Pesquisas relacionadas : Programado - Composto Anualmente - Cobrado Anualmente - Pagos Anualmente - Trimestre Anualmente - Anualmente Recorrentes - Indexados Anualmente - Depois Anualmente - Revistos Anualmente - Semi Anualmente - Realizado Anualmente - Renovável Anualmente - Reajustada Anualmente
