Translation of "progresso efetivo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Progresso - tradução : Progresso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É uma abordagem de custo efetivo.
It is a cost effective approach.
Isto pode ser tão efetivo quanto Ritalina.
This can be as effective as Ritalin.
Funcionalidade e morfologia corporal e auto controle efetivo.
Bodily functionality and morphology and affective self control.
Exercício diário é efetivo na superação da obesidade.
Daily exercise is effective in overcoming obesity.
Em 1954, o sistema MITI estava em efetivo funcionamento.
By 1954, the MITI system was in full effect.
Os ingleses mantiveram o controle efetivo sobre assuntos estrangeiros de Cabul.
The British retained effective control over Kabul's foreign affairs.
O início efetivo das obras ocorreu em janeiro do ano seguinte.
The construction began in January of the following year.
A pecuária possui um efetivo considerável, principalmente de gado de corte.
Cattle ranching has a considerable workforce, especially for beef cattle.
Consequentemente, o que é efetivo não é necessariamente eficiente ou eficaz.
Therefore, what is effective is not necessarily efficacious, and what is efficacious is not necessarily efficient.
Viva o progresso.
Hooray for progress.
Lá, agora, benefícios sociais, progresso social, estão à frente do progresso econômico.
There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress.
E Rus Hoelzel surgiu com um tamanho de população efetivo 8.200 animais.
And Rus Hoelzel came up with an effective population size 8,200 animals.
Mas vai funcionar. É mais efetivo que apenas a ajuda pelo computador.
But it's going to work. It's more effective than just computational aids.
A Blue1 passa de membro efetivo para subsidiária afiliada da Scandinavian Airlines.
Then in November, Blue1 left the alliance, becoming an affiliate of parent Scandinavian Airlines.
) A estreptomicina foi o primeiro agente específico efetivo no tratamento da tuberculose.
Streptomycin was the first antibiotic that could be used to cure the disease tuberculosis (TB).
Isso, acredito, é progresso.
That, I think, is movement.
A Transferência em Progresso
The Downloading in Progress
Fizemos muito progresso hoje.
We made a lot of progress today.
O progresso é inevitável.
Progress is inevitable.
Eles foram inspirados por grande progresso. Mas vejam o progresso que está acontecendo depois.
They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that.
Enquanto, ao mesmo tempo, o número efetivo de transplantes permaneceu quase o mesmo.
While, at the same time, the actual number of transplants has remained almost entirely flat.
O limite efetivo da medição da magnitude local formula_1 é em média 6,8.
The resulting effective upper limit of measurement for formula_26 is about 7 and about 8.5 for formula_4.
A permanência de um alelo numa população é governada pelo tamanho efetivo desta.
The effective population size may not be the same for every gene in the same population.
Isso, certamente, é progresso moral.
That, surely, is moral progress.
É esse o progresso dele?
Isn't his progress?
Não há progresso sem comunicação.
There is no progress without communication.
Como está o seu progresso?
How is your progress?
Você parece estar fazendo progresso.
You seem to be making progress.
Tom fez um progresso constante.
Tom made steady progress.
Bahia Livraria Progresso Editora, 1958.
Bahia Livraria Progresso Editora, 1958.
Ministério da Justiça enviou novo efetivo da força nacional para manter ordem na região.
The Ministry of Justice send a new contingent of national forces to maintain order in the region.
Na verdade, isso já é progresso.
In fact, that's progress.
Deverá ocorrer um progresso moral, OK.
There's going to have to be moral progress.
E essa explicação representa grande progresso.
And this explanation represents great progress.
Não pode haver progresso sem comunicação.
There cannot be progress without communication.
Por que o Progresso Social Importa
स म ज क प रगत क महत व क य ह
Mais tarde ele relatou mais progresso
Later he reported even more progress
O trabalho está em progresso agora.
The work is now in progress.
As negociações tiveram muito pouco progresso.
The negotiations made little progress.
Estou satisfeito com o seu progresso.
I'm satisfied with his progress.
Estou satisfeito com o progresso dele.
I'm satisfied with his progress.
Ele não dá sinais de progresso.
He shows no mark of progress.
Tempestades no mar impediram nosso progresso.
Storms at sea impeded our progress.
Não se pode parar o progresso.
You can't stop progress.
Não se pode parar o progresso.
Progress cannot be stopped.

 

Pesquisas relacionadas : Preço Efetivo - Comprimento Efetivo - Tempo Efetivo - Não Efetivo - Volume Efetivo - Efetivo Pagamento - Muito Efetivo - Alcance Efetivo - Raio Efetivo - Altamente Efetivo - Contato Efetivo - Escopo Efetivo - Professor Efetivo - Efetivo Embarque