Translation of "proibir a negócios" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Proibir a compra de serviços sexuais.
Prohibit the purchase of sexual services.
Print Screen do blog Proibido Proibir
Print Screen of Proibido Proibir Blog
Proibir o Mein Kamp de Hitler ou proibir a exibição de símbolos nazis não impediu os neonazis na Alemanha de assassinar os imigrantes.
Banning Hitler s Mein Kampf or forbidding the display of Nazi symbols has not stopped neo Nazis in Germany from murdering immigrants.
Negócios são negócios.
Business is business.
No ano seguinte, protagonizou o filme Proibido Proibir .
and Letícia in the movie Proibido Proibir .
Índia torna se o terceiro país do mundo a proibir o archive.org
India becomes the world s third country to ban archive.org
Os grupos religiosos tentaram proibir os produtos comerciais e boicotar a Pepsi.
Religious groups sought to ban the commercial and boycott Pepsi products.
Até recentemente, a GAA continuou a proibir o futebol e o râguebi em locais gaélicos.
Until recently the GAA continued to ban the playing of football and rugby union at Gaelic venues.
O Butão foi o primeiro país do mundo a proibir o consumo de cigarros.
In the developing world, tobacco consumption is rising by 3.4 per year.
Estou aqui a negócios.
I am here on business.
Ele viajou a negócios.
He traveled on business.
Estou aqui a negócios.
I'm here on business.
A proposta russa forçou o Ocidente a optar pelo objectivo imediato de proibir as armas químicas.
The Russian proposal forced the West to choose prohibition of chemical weapons as its immediate goal.
Eu estou aqui a negócios.
I am here on business.
Você está aqui a negócios?
Are you here on business?
Ele foi lá a negócios.
He went there on business.
Ele frequentemente viaja a negócios.
He often goes abroad on business.
Você está aqui a negócios?
Are you here for business?
Não estou aqui a negócios.
I'm not here on business.
Estou na cidade a negócios.
I'm in town on business.
Eu estou aqui a negócios.
I'm here on business.
i ) j ) 3 . proibir a negociação , se comprovar que as disposições da presente directiva foram infringidas
2 . i ) j ) 3 .
Esse feriado marca a derrota das forças selêucidas que tentaram proibir Israel de praticar o judaísmo.
With the advent of Zionism and the state of Israel, however, these themes were reconsidered.
Esta lista teve também o efeito de proibir o comércio da espécie.
This list also had the effect of prohibiting trade of the species.
A Polônia foi o primeiro país do mundo a proibir os castigos corporais em todas as suas formas.
Poland was the first country in the world to prohibit corporal punishment in all its forms.
A Grã Bretanha pedia a abertura do comércio de ópio, enquanto o governo imperial da China tentou proibir.
The Treaty of Nanking was a step to opening the lucrative Chinese market to global commerce and the opium trade.
Ele foi a Nova York a negócios.
He went to New York on business.
Ele foi para Nagoya a negócios.
He's gone to Nagoya on business.
Eu não estou aqui a negócios.
I'm not here on business.
Tom está em Boston a negócios.
Tom is in Boston on business.
Tom foi para Boston a negócios.
Tom went to Boston on business.
se você está programado para fazer negócios, você faz negócios.
If you're wired to make deals, you make deals.
A intenção é de proibir o aborto na Polônia sem exceções mesmo quando a vida da mãe estiver ameaçada.
Some 600,000 people have signed a petition in support of the draft amendment to Poland's abortion law intending to ban abortion in Poland without exceptions even when the life of a woman is threatened.
Em 1977, Quebec tornou se a primeira jurisdição estadual do mundo a proibir a discriminação em razão da orientação sexual.
In 1977, Quebec became the first state level jurisdiction in the world to prohibit discrimination on the grounds of sexual orientation.
Comecei na seção de negócios na livraria procurando soluções de negócios.
And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.
Meu pai vai frequentemente a Paris a negócios.
My father often goes to Paris on business.
Meu pai foi a Hong Kong a negócios.
My father went to Hong Kong on business.
Existe um consenso generalizado de que os governos devem proibir a venda de, pelo menos, alguns produtos perigosos.
There is widespread agreement that governments ought to prohibit the sale of at least some dangerous products.
O Estado decidiu proibir o bombeamento de areia do mar e envolve a construção de diques de proteção.
The Beninese state has decided to prohibit the pumping of sea and sand for the construction of protective dikes.
Graças a estes princípios, Carlos III decidiu proibir as touradas, uma prática que considerava brutal e pouco civilizada.
Thanks to these principles, Carlos III decided to forbid bullfighting, a practice regarded by Carlos III himself as brutal and uncivilized.
Pensei que você tivesse vindo a negócios.
I thought you had come on business.
Eu uso a internet para fazer negócios.
I use the internet to do business.
Ele voou para Nova York a negócios.
He flew to New York on business.
Sami foi em uma viagem a negócios.
Sami went on a business trip.
A decisão do prefeito local de proibir a apresentação do Grupo Disparada naquele local foi considerada por muitos como discriminatória.
The local Mayor's decision to prevent the happening, undersigned by Grupo Disparada, was considered by many as discriminatory.

 

Pesquisas relacionadas : Proibir A - Proibir A - Proibir (a) - Proibir - Proibir A Venda - Proibir A Transação - Proibir Proibido - Proibir Retaliações - Ao Proibir - Proibir Em - Proibir A Partir De - Proibir A Partir De - Proibir Por Lei