Translation of "projetado para atrair" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atrair - tradução : Atrair - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Projetado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A bioluminescência elas usam luz para atrair parceiros e atrair presas e para se comunicarem.
The bioluminescence they use the lights for attracting mates and attracting prey and communicating.
Foi projetado para calcular posições astronômicas.
It was designed to calculate astronomical positions.
Mas foi projetado para ser bem tranquilo.
But it was intended to be quite quiet.
O blog também é usado para atrair recursos.
It is also used for fundraising.
Anunciantes competiam para atrair a atenção do público.
Advertisers competed to attract public attention.
É quase nada. Foi especialmente projetado para mim.
It's next to nothing. Especially designed for me.
O edifício foi projetado de cima para baixo.
The building was designed from the top down.
Muito espalhafatosa, para atrair muitos insetos para fazer o trabalho.
Very showy, to attract lots of insects to do its bidding.
Não façam nada para atrair a atenção para si mesmos.
Don't do anything to attract attention to yourselves.
Também queremos atrair mais utilizadores para o ambiente UNIX.
We also want to attract more users to the UNIX environment.
Precisam tentar e atrair polinizadores para realizar seus propósitos.
They have to try and attract pollinators to do their bidding.
O sistema foi projetado para aumentar a inteligência humana.
The system was designed to augment human intelligence, it was called.
Mas não, você estaria errado porque meu corpo é bem mal projetado para a maioria das coisas bem projetado para levantar pedras pesadas, talvez.
But no, you'd be wrong because my body is very poorly designed for most things pretty well designed for lifting heavy rocks perhaps.
Fui bem projetado
I'm smartly designed.
Este livro é projetado para ensinar as crianças a ler.
This book is designed to teach children how to read.
O GHRS foi um espectrógrafo projetado para operar no ultravioleta.
The GHRS was a spectrograph designed to operate in the ultraviolet.
E porque foi realmente projetado para uma quantidade reduzida de coisas minhas coisas favoritas e realmente projetado para mim, Eu fico muito animado de estar lá.
And because it's really designed around an edited set of possessions my favorite stuff and really designed for me, I'm really excited to be there.
Leila tentou atrair Sami para onde a polícia pudesse pegá lo.
Layla tried to lure Sami to where the police could catch him.
Flores normalmente têm nectários em várias partes para atrair esses animais.
Many Viola and some Salvia species are known to have these types of flowers.
O imperador francês decidiu efectuar uma jogada psicológica para atrair os aliados.
The French Emperor decided to set a psychological trap in order to lure the Allies out.
O termopar tipo B foi projetado para uso exclusivo em altas temperaturas.
The temperature of the block is in turn measured by a thermistor.
A C2 foi projetado para imitar o sabor da Coca Cola Classic.
C2 is designed to more closely emulate the taste of Coca Cola Classic.
É projetado para manter pressão no centro das Negras, a longo prazo.
If Black takes the knight with 11...Qxg5 White regains the material with 12.Qf3.
Nossa mídia tem que gritar esses tipos de manchetes para atrair nossa atenção.
Our media have to scream at us with these kinds of headlines in order to get our attention.
Então, elas podem usar a isca para encontrar alimento ou atrair um parceiro.
So they can use it for finding food, for attracting mates.
É criado para atrair um usuário a um site através de um link.
It is intended to attract traffic to a website by linking to the website of the advertiser.
É do jeito que meu tio usa o telefone projetado para uma pessoa.
It's exactly the way my uncle uses a phone that's designed for one person.
A Argélia precisa atrair mais investimentos.
Algeria needs to attract more investment.
É um animal maravilhosamente bem projetado.
It's a quite wonderfully designed animal.
Ao finalizar o período de sua condenação, regressou à Islândia para atrair pessoas para a ilha.
He then returned to Iceland to persuade people to join him in establishing a settlement on Greenland.
BASIC foi projetado para permitir que os estudantes escrevessem programas para o Dartmouth Time Sharing System.
BASIC was designed to allow students to write mainframe computer programs for the Dartmouth Time Sharing System.
Não há maneira melhor para atrair as melhores pessoas e fazê las trabalharem juntas.
You cannot beat it for attracting the best people and bringing them together.
Confira o primeiro post Brasil Travestis colocam silicone para atrair clientes durante a Copa
Previous post Brazilian Transvestites Pump Up with Silicone to Attract World Cup Clients
Tu 95K Tu 95KD Projetado para carregar o míssil ar terra Raduga Kh 20.
Known to NATO as the Bear G. Tu 95K Tu 95KD Designed to carry the Raduga Kh 20 air to surface missile.
No entanto, não conseguiram atrair as multidões.
Nevertheless, they failed to bring out the crowds.
A Argélia precisa atrair mais investimento estrangeiro.
Algeria needs to attract foreign direct investment.
e este foi projetado por Renzo Piano.
And this has been designed by Renzo Piano.
Você acha que esse tipo de coisa poderia realmente atrair um estudante para a escola?
Do you think this sort of thing could really attract a student to the school?
E o uso da tecnologia é uma alternativa para atrair o crescente interesse pela língua.
The use of technology has been one way to attract increased interest in the language.
Como o público se afastou depois da guerra, a MGM encontrou dificuldade para atrair audiência.
As audiences drifted away after the war to television, MGM found it difficult to attract them but had high overhead expenses.
Depois, junto com Scarfe, escreveu um livro juntando o roteiro com arte para atrair investidores.
He and Scarfe produced a special edition book containing the screenplay and art to pitch the project to investors.
Ele foi projetado para endereçar mais de 4,3 bilhões de computadores com acesso à Internet.
It was designed to address up to 4.3 billion (109) Internet hosts.
Ele foi projetado pelo arquiteto Boris Podrecca e é esperado para ser concluído em 2013.
It was designed by architect Boris Podrecca and is expected to be completed in 2013.
O Tomás tentou atrair a atenção da Maria.
Tom tried to attract Mary's attention.
O hotel foi projetado por um arquiteto japonês.
The hotel was designed by a Japanese architect.

 

Pesquisas relacionadas : Atrair Para - Para Atrair - Projetado Para Excel - Projetado Para Agradar - Projetado Para Alcançar - Projetado Para Vitrine - Projetado Para Gerar - Projetado Para Durabilidade - Projetado Exclusivamente Para - Projetado Para Flexibilidade - Projetado Para Portabilidade - Projetado Para Manter - Projetado Para Mostrar - Projetado Para Casa