Translation of "projetos e especificações" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Especificações Estas especificações aplicam se ao NE555.
Specifications These specifications apply to the NE555.
Em particular, o gerenciamento pode identificar caminhos para ajustar e adaptar o processo a projetos particulares, sem perda de métricas de qualidade ou desvios das especificações.
In particular, management can identify ways to adjust and adapt the process to particular projects without measurable losses of quality or deviations from specifications.
Artigo 1º Valor facial e especificações 1.1 .
Article 1 Denominations and specifications 1.1 .
Artigo 1.o Valor facial e especificações 1 .
Article 1 Denominations and specifications 1 .
aperfeiçoar as especificações gerais
to refine the general specifications
Projetos e mudanças
Projects and changes
Gerenciamento de projetos para diferentes tipos de projetos, como Automake, qmake para projetos baseados em Qt e Ant para projetos baseados em Java.
Project management for different project types, such as Automake, CMake, qmake for Qt based projects and Ant for Java based projects.
novos valores faciais e especificações por parte dos utilizadores
their specific visual and technical requirements and to facilitate the recognition and acceptance of the new banknote denominations and specifications by users
Elaboração das especificações técnicas detalhadas
Drafting the detailed technical specifications Providing ( initial and ongoing ) input for milestone project planning and control
Por esta razão, especificações da área e população diferem muito.
For this reason specifications of area and population differ greatly.
Criar janelas de acordo com especificações
Create windows according to a specification
Então eu realmente gostei de assistir a esses projetos e interagir com esses projetos.
So I really enjoyed looking at these projects and interacting with these projects.
Então, começamos a nos envolver em projetos lá e falarei sobre alguns outros projetos.
So we began to get involved in projects there, and I'll talk about some others.
preparou as especificações técnicas e do desenho das notas de euros
prepared the technical and design specifications of the euro banknotes
ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO Artigo 1.o Denominações e especificações 1 .
Article 1 Denominations and specifications 1 .
Eu vou ditar a partir das especificações.
I'll just quote from the specification.
Estas especificações são descritas nas secções seguintes .
These arrangements are described in the following sections .
Esses artefatos e projetos são inspiradores.
These artifacts and designs are inspiring.
E Chanel. Então, fazendo diferentes projetos.
And Chanel. So, getting to do different projects.
As notas que não cumprem as especificações são marcadas e depois destruídas
Banknotes which do not meet the specifications are marked for destruction
Projetos que fizemos. Projetos de que fizemos parte, apoiamos.
Projects we've done. Projects we've been a part of, support.
Projetos relacionados
United States Code 18 USC Sec.
Projetos relacionados
Those who agreed, including U.S.
Outros projetos
Tinto Brass Wiki2 Version.
Projetos relacionados
He died, aged 94, in Zürich.
Projetos relacionados
He died and was buried at The Hague.
As especificações técnicas do índice ( artigo 2.º )
technical specification of the index ( Article 2 )
Novidades nas especificações do IPv6 Espaço de Endereçamento .
The standard size of a subnet in IPv6 is 264 addresses, the square of the size of the entire IPv4 address space.
Encontram se disponíveis as especificações da versão 3.0.
The 3.0 receptacles are backward compatible with the corresponding pre 3.0 plugs.
FPGAs podem ser usados em projetos grandes e complexos, enquanto CPLDs estão restritos a projetos bem menores.
The output can be either synchronous or asynchronous, depending on the programming of the mux to the right, in the figure example.
a preparação das notas de euro , incluindo o seu desenho e especificações técnicas .
to prepare the euro banknotes , including their design and technical specifications .
A Comissão reapreciará periodicamente estas especificações e , se adequado , procederá à sua revisão .
The Commission shall re examine those specifications at regular intervals and , if appropriate , revise them .
1 Camada Física A camada física define especificações elétricas e físicas dos dispositivos.
Layer 1 physical layer The physical layer has the following major functions It defines the electrical and physical specifications of the data connection.
Ambos grandes projetos e bastante inovadores também.
Both great designs and actually very innovative too.
E era um grande número de projetos.
And it's a number of projects.
Quais eram suas preocupações, esperanças e projetos?
What were their concerns, hopes and projects?
Inclusão de especificações para a plataforma (PowerPC 32 bit).
Added hardware specific specifications (PowerPC 32 bit).
Gerente de Projetos?
Project Manager?
Projetos Ligações externas
A list of Foundation staff can be found at the .
Galeria Projetos relacionados
The same style marks most of those pieces.
e devem ser respeitadas as especificações técnicas para a transmissão de dados aos BCN .
and the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed .
Do progresso técnico , da evolução das regulamentações ou das especificações internacionais e dos conhecimentos .
technical progress , changes in international regulations or specifications , and new findings .
Howe publicou o livro Guitar Quantum com fotos e especificações técnicas de sua coleção.
Howe said he took from Atkins, the idea that one guitarist could play any kind of guitar style.
Se olharmos os bons projetos, veremos que projetos em saneamento básico aparecem.
If you look at the good projects, a lot of sanitation and water projects came in.
E assim começamos nossos projetos com essa pergunta.
And so we start our designs with that question.