Translation of "prometendo medicamentos contra o câncer" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Há 12 tipos diferentes de medicamentos, 11 diferentes tipos de câncer,
There's 12 different drugs, 11 different cancer types.
Tom está lutando contra o câncer.
Tom is fighting cancer.
E essa desproporção de medicamentos para o câncer realmente se tornou óbvia quando meu pai foi diagnosticado com câncer de pâncreas.
And this inadequacy of cancer medicine really hit home when my father was diagnosed with pancreatic cancer.
Fadil ainda estava lutando contra o câncer.
Fadil was still battling cancer.
Tom está perdendo a batalha contra o câncer.
Tom is losing his battle with cancer.
Medicamentos para bloquear a ação dos hormônios femininos frequentemente são usados para evitar que o câncer retorne.
The closer to normal the cancer cells are, the slower their growth and the better the prognosis.
Lance estava disposto a lutar contra o seu câncer.
The cancer had spread to his brain, lungs and abdomen.
Prometendo continuar a resistência contra a opressão portuguesa, Zumbi tornou se o novo líder do quilombo de Palmares.
Vowing to continue the resistance to Portuguese oppression, Zumbi became the new leader of Palmares.
David Agus Uma nova estratégia na guerra contra o câncer
David Agus A new strategy in the war on cancer
De acordo com a Organização Contra o Câncer de Cingapura, o câncer cervical é um importante problema de saúde no país
According to the Singapore Cancer Society, cervical cancer is a major health issue in the country
Agora, vocês me perguntam, e a guerra, a guerra contra o câncer?
But now, you ask me, but what about war, the war on cancer?
Imagem da página do Facebook da Sociedade Contra o Câncer de Cingapura
Image from Facebook page of the Singapore Cancer Society
Isso não significa que deveríamos desistir da esperança na luta contra o câncer.
But that does not mean that we should give up hope in the fight against cancer.
Como resultado, muitas outras drogas foram sendo desenvolvidas no tratamento contra o câncer.
Ehrlich was not optimistic that effective chemotherapy drugs would be found for the treatment of cancer.
O Keynesianismo, prometendo respostas indolores, ressurgiu outra vez.
Keynesianism, which promises painless answers, was resurgent once again.
E ao usar este sistema, conseguimos testar a potência das medicações contra o câncer.
And using this system, we can test the potency of cancer drugs.
Esta experiência levou a pesquisas com outras substâncias que tinham efeito similar contra o câncer.
After WWII was over and the reports declassified, the experiences converged and led researchers to look for other substances that might have similar effects against cancer.
E isto se revela como um dos nossos mais importantes mecanismos de defesa contra o câncer.
And this turns out to be one of our most important defense mechanisms against cancer.
Faleceu em Nuenen, Países Baixos, em 6 de agosto de 2002, após longa luta contra o câncer.
He died in Nuenen on 6 August 2002 after a long struggle with cancer.
Medicamentos psiquiátricos Medicamentos psiquiátricos são prescritos para o tratamento de doenças mentais e emocionais.
Mental disorders Psychiatric medications are psychoactive drugs prescribed for the management of mental and emotional disorders, or to aid in overcoming challenging behavior.
Depressa percebi que, à medida que as bactérias e os parasitas desenvolvem resistência aos medicamentos existentes, como os antibióticos e os medicamentos antimaláricos, o mundo corre o risco de perder a sua batalha contra as doenças infecciosas.
I soon learned that, as bacteria and parasites develop resistance to existing drugs, like antibiotics and antimalarial medications, the world is at risk of losing its battle against infectious diseases.
Não me entenda mal. Não estamos prometendo nada.
Don't misunderstand me we are not making any promises.
O primeiro câncer foi concluído, que foi o câncer de cérebro.
The first cancer was done, which was brain cancer.
Tonio puxa Canio para longe, prometendo que o amante de Nedda irá retornar.
He demands that Nedda tell him the name of her lover, but she refuses.
Vocês devem saber que química é a ciência de criar moléculas ou, a meu ver, novas drogas contra o câncer.
You might know that chemistry is the science of making molecules or to my taste, new drugs for cancer.
Alguns medicamentos antidepressivos
Over fifty symptoms have been reported.
Não me entenda mal, nós não lhe estamos prometendo nada.
Don't misunderstand me, we aren't promising you anything.
Este era o meu kit de medicamentos.
This was my medical kit.
Meu objetivo como médico de câncer não é entender o câncer.
The goal of me as a cancer doctor is not to understand cancer.
Ao tomar ABILIFY com outros medicamentos Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, ou tiver tomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
Taking other medicines Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
Ao utilizar ABILIFY com outros medicamentos Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, ou tiver tomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
Taking other medicines Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
Pré vida é o que um grupo particular que defende a prevenção contra o câncer gostaria que todos aqueles que tenham um fator de risco mas na verdade ainda não tiveram câncer, chamassem a si mesmos.
Pre vivor is what a particular cancer advocacy group would like everyone who just has a risk factor, but hasn't actually had that cancer, to call themselves.
Primeiro, ele se reuniu com os funcionários da fundação que ele criou (Lance Armstrong Foundation) e que luta contra o câncer.
In the lawsuit, Landis alleged that Armstrong and team managers defrauded the U.S. government when they accepted money from the U.S.
O câncer continuou crescendo,
Her cancer continued to grow.
Assim, esse câncer do demônio da Tasmânia é talvez o último câncer.
So this Tasmanian devil cancer is perhaps the ultimate cancer.
O primeiro câncer em que focalizamos foi o câncer letal do cérebro, glioblastoma multiforme.
The first cancer that we have focused on is the deadly brain cancer, GBM.
Temos mais estudos planejados para câncer do pulmão, câncer do pâncreas, câncer no ovário e câncer de mama.
We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer.
Prometendo expor minhas pinturas, despachei minhas tintas e fui para Mahabalipuram.
Promising to give exhibitions of paintings, I shipped my paints and arrived in Mahabalipuram.
Medicamentos estão sendo criados para retardar o processo.
In the process, hundreds of different flavor compounds are created.
O priapismo também pode ser causado por medicamentos.
Priapism can also be caused by reactions to medications.
Você pode dar medicamentos.
You can give drug administration.
E nos informou sobre o câncer de mama, câncer de colo nas mulheres.
It informed us about breast cancer, colon cancer in women.
Sua mãe aconselha o a sair de casa, prometendo o chamar de volta quando o irmão se acalmasse.
No one from the house of Jacob could comfort him during this time of bereavement.
O câncer de próstata é o nono câncer mais comum no mundo, mas é o primeiro câncer (excluindo os de pele) em homens nos Estados Unidos.
Prostate cancer is the ninth most common cancer in the world, but is the number one non skin cancer in men from the United States.
Há diversas classes diferentes de medicamentos para tratar glaucoma, com diversos medicamentos em cada classe.
Several different classes of medications are used to treat glaucoma, with several different medications in each class.

 

Pesquisas relacionadas : Vacina Contra O Câncer - Lutar Contra O Câncer - Prometendo - Cure O Câncer - Superar O Câncer - Prometendo Avenida - Não Prometendo - Prometendo Sinais - Propriedades Prometendo - Prometendo Conceito - Prometendo Ideia - Prometendo Talento - Ligeiramente Prometendo - Prometendo Perspectivas