Translation of "promover a ideologia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ideologia. | Ideology. |
| Terceiro, ideologia. | Third, ideology. |
| Ideologia e Utopia . | Kyburg, H.E. |
| Não importa a religião ou ideologia política. | No matter the religion or political ideology. |
| Uma pessoa morreu... mas a ideologia morre também? | A person has died... did the ideology die too? |
| Começaram a promover o críquete em grande escala, a promover clubes. | And so they started promoting cricket big time, started promoting clubs big time. |
| Tecnologia e ideologia da modernização | Technology and ideology of modernization |
| É uma ideologia extremamente estética. | It was a very aesthetic ideology. |
| A própria Reforma foi baseada em uma ideologia restauracionista. | One was centered in Germany, one was centered in Switzerland, and the third was centered in England. |
| Promover a cooperação | To promote cooperation |
| Para Althusser, que recupera a ótica marxista, a ideologia é materializada nas práticas das instituições, e o discurso, como prática social, seria então ideologia materializada . | Though the word ideology is most often found in political discourse, there are many different kinds of ideology political, social, epistemological, ethical, etc. |
| Os delegados no 6º Congresso Nacional elegeram uma Comissão de Ideologia, que foi responsável por escrever uma carta sobre a ideologia do partido. | The delegates at the 6th National Congress elected an Ideology Committee which was responsible to write a charter about the party's ideology. |
| Osama bin Laden é uma ideologia. | Osama bin Laden is an ideology. |
| Esta ideologia foi explicitamente anti semita. | This ideology was explicitly antisemitic. |
| A morte de uma pessoa não mata a ideia ou a ideologia. | The death of one person does not kill the idea or the ideology |
| Ideologia Como uma ideologia, o racismo existiu durante o século XIX como racismo científico (Racialismo), que tentava dar uma classificação racial para a humanidade. | Where racism can be characterised by the belief that one race is inherently superior to another, cultural racism can be characterised by the belief that one culture is inherently superior to another. |
| Como Promover a Responsabilidade? | How to Bring About Accountability? |
| Mas isto é só minha ideologia pessoal. | But this is just my own personal ideology. |
| O discurso do ódio e a ideologia violenta não são irrelevantes. | Hate speech and violent ideology are not irrelevant. |
| Acho que a população votou em uma ideologia, ainda que fragilizada. | I think the people voted for an ideology, fragile as it might be. |
| A ideologia liberal teve apenas um impacto limitado nestas novas repúblicas. | Liberal ideology had only a limited impact on these new republics. |
| Política A música da banda era frequentemente carregada de ideologia política. | Politics The band's music was often charged by a leftist political ideology. |
| O governo Comunista na China já não pode derivar qualquer legitimidade da ideologia Marxista, e muito menos da ideologia Maoísta. | The Communist government in China can no longer derive any legitimacy from Marxist, let alone Maoist, ideology. |
| promover , | the instruments and the procedures necessary for carrying out a single monetary policy in the third stage |
| Lentamente, as ideias levam à ideologia levam a políticas que levam a ações. | Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions. |
| A chama da ideologia continua acesa, mas informação ainda é algo escasso | Ideology smolders, but information remains scarce |
| Crítica, no senso marxista, significa tomar a ideologia de uma sociedade e.g. | Critique, in this Marxian sense, meant taking the ideology of a society e.g. |
| Estes ideais nunca foram realizados pelos regimes que usaram a sua ideologia. | These ideals were never realized by the governments that used his ideology. |
| Ideologia, fanatismo, opiniões não fundadas simplesmente não servirão. | Ideology, zealotry, unsubstantiated opinions simply won't do. |
| Conhecendo Análise do Discurso linguagem, sociedade e ideologia. | Transformations and Discourse Analysis Papers 3a, 3b, and 3c. |
| A contagem de 100 dos votos deu a vitória ao partido de ideologia neoliberal. | After 100 of the ballots were counted, the neoliberal party claimed the victory. |
| Destes Sterling iniciou o movimento, liderando a ideologia, graças a seu fanzine Cheap Truth. | Of these, Sterling became the movement's chief ideologue, thanks to his fanzine Cheap Truth. |
| promover a eficácia dos pagamentos transnacionais | promote the efficiency of cross border payments |
| O recado também fez referências a ideologia da organização egípcia Takfir Wal Hijra. | It also threatened Western countries and Jews, and referred to ideologies of the Egyptian organization Takfir wal Hijra. |
| Quando Israel foi destruída pela Assíria (721 a.C.), refugiados trouxeram a ideologia do Jeová único para Judá, onde se tornou a ideologia do Estado durante os reinados de pelo menos dois reis. | When Israel was destroyed by Assyria (c.721 BCE) refugees brought this form of theism to Judah, where it was upheld during the reigns of at least two kings. |
| Outra ideologia fortemente influenciado pelo fascismo é o baathismo. | Fascism promotes the regeneration of the nation and purging it of decadence. |
| Promover a cooperação entre estabelecimentos de ensino | promoting cooperation between educational establishments |
| promover a utilizaçao do ECU e supervisar | Article 109f |
| promover a eficácia dos pagamentos transnacio nais | the promote the efficiency of cross border payments |
| promover a cooperaçao entre estabelecimentos de ensino | non commercial cultural exchanges |
| Promover a cooperação entre estabelecimentos de ensino | promoting cooperation between educational establishments |
| Você deve continuar experimentando e às vezes a ideologia deve ser ultrapassada pela praticidade. | You have to keep experimenting, and sometimes ideology has to be trumped by practicality. |
| Comunismo (do latim communis comum, universal coisa pública , segundo Platão) é uma ideologia política e socioeconômica, que pretende promover o estabelecimento de uma sociedade igualitária, sem classes sociais e apátrida, baseada na propriedade comum dos meios de produção. | Communism (from Latin communis common, universal) is a socioeconomic system structured upon the common ownership of the means of production and characterized by the absence of social classes, money, and the state as well as a social, political and economic ideology and movement that aims to establish this social order. |
| A ideologia determina mais a forma de objetividade do que a estrutura do conhecimento por si mesmo. | Ideology determines the form of objectivity , thus the very structure of knowledge. |
| Colocar a ideologia acima do pragmatismo constitui uma fórmula para o fracasso em qualquer crise. | Placing ideology above pragmatism is a formula for failure in any crisis. |
Pesquisas relacionadas : Ideologia Política - Ideologia Extremista - Ideologia Militante - Ideologia Central - Ideologia Nazi - Ideologia Dominante - Ideologia Política - Ideologia Orientadora - Ideologia Orientada - Ideologia Torcida - Promover A Inovação - Promover A Diversidade - Promover A Segurança
