Translation of "promover o bom" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Promover - tradução : Promover - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Promover o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos
Promote smooth operation of payment systems
Os progressos nestas áreas devem visar assegurar a sustentabilidade das finanças públicas e promover o bom funcionamento da UEM .
Progress in these fields should aim to ensure the sustainability of public finances and promote the smooth functioning of EMU .
promover a utilização do ECU e supervisar a sua evolução , incluindo o bom funcionamento do correspondente sistema de compensação .
facilitate the use of the ECU and oversee its development , including the smooth functioning of the ECU clearing system .
O n.o 2 do artigo 105.o do Tratado confere ao SEBC a missão de promover o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos .
Article 105 ( 2 ) of the Treaty gives the ESCB a mandate to promote the smooth operation of payment systems .
2 SISTEMAS DE PAGAMENTOS E DE LIQUIDAÇÃO DE TÍTULOS O Eurosistema tem a atribuição estatutária de promover o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos .
2 PAYMENT AND SECURITIES SETTLEMENT SYSTEMS The Eurosystem has the statutory task of promoting the smooth operation of payment systems .
Eles deviam comprometer se em promover a boa gestão agrícola, em manter o bom funcionamento dos mercados e em aumentar o investimento na agricultura.
They should commit to advancing sound agricultural management, maintaining well functioning markets, and increasing investment in agriculture.
Começaram a promover o críquete em grande escala, a promover clubes.
And so they started promoting cricket big time, started promoting clubs big time.
Além disso , o Banco do Japão decidiu comprar títulos garantidos por activos durante um período limitado , com o objectivo de promover o bom funcionamento das pequenas e médias empresas .
In addition , the Bank of Japan decided to purchase asset backed securities for a limited time , with the objective of promoting the smooth financing of small and mediumsized enterprises .
Uma das obrigações estatutárias do Eurosistema é promover o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos e , para o efeito , este fornece facilidades de pagamentos e de liquidação de títulos .
The Eurosystem has the statutory task of promoting the smooth operation of payment systems and , to this end , provides payment and securities settlement facilities .
promover ,
the instruments and the procedures necessary for carrying out a single monetary policy in the third stage
as modalidades de dissolução constam dos Estatutos do IME , promover a utilização do ECU e supervisar a sua evolução , incluindo o bom funcionamento do respectivo sistema de compensação .
Article 90 No Member State shall impose , directly or indirectly , on the products of other Member States any internal taxation of any kind in excess of that imposed directly or indirectly on similar domestic products .
promover o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos . A referência no artigo 107.º às atribuições e deveres do SEBC significa que os requisitos de independência respeitam a
The reference in Article 107 to the tasks and duties of the ESCB implies that the independence requirement refers to all ESCB related tasks .
Promover o investimento em infra estruturas
न र ब ध आध र क स रचन
O resto aqui é bom. O resto é bom.
The rest here is good the rest is good.
Ao desempenhar a sua função estatutária de promover o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos , o Eurosistema tem vindo a aperfeiçoar a sua política relativa aos sistemas de pagamentos de retalho .
In carrying out its statutory task of promoting the smooth operation of payment systems , the Eurosystem has been refining its policy stance on retail payment systems .
Ok. Ele é muito bom. Sim. Bom, bom, bom.
Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good.
Promover a cooperação
To promote cooperation
Ah, bom, bom, bom. Mas agora.
Ah, good, good, good. But now.
Uma imagem usada para promover o Donbass Tours .
An image used to promote Donbass Tours.
para promover o pay per view Taboo Tuesday.
, to promote Taboo Tuesday.
O bom momento acaba quando você pensa O quão bom é isso?
The good time is over when you think, how good is it?
promover os seus valores,
promote its values,
Como Promover a Responsabilidade?
How to Bring About Accountability?
A responsabilidade do Eurosistema de promover o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos consiste em garantir a segurança e a eficiência dos sistemas de pagamentos , assim como a segurança dos instrumentos de pagamento .
The Eurosystem 's task of promoting the smooth operation of payment systems consists of ensuring the safety and efficiency of payment systems and the security of payment instruments .
Trabalhamos para promover sociedades vibrantes e sadias, para aliviar o sofrimento humano, promover uma ordem mundial mais séria, substantiva e empática.
We work to promote healthy vibrant societies, to ameliorate human suffering, to promote a more thoughtful, substantive, empathic world order.
Promover o bem público se transforma no principal objetivo.
Enhancing the public good becomes a primary objective.
Massagem para promover o relaxamento e a descontração corporal.
The objective of the game is for the partners to indulge their fantasies.
As suas principais atribuições consistem em promover a cooperação monetária mundial , assegurar a estabilidade cambial , facilitar o comércio internacional e promover o crescimento económico .
Its main tasks are to foster global monetary cooperation , secure exchange rate stability , facilitate international trade and promote economic growth .
Bom trabalho, Bom trabalho.
Good job. Good job.
Bom, veja o elefante.
I mean, look at the elephant.
Bom, e o leite?
Alright, what about milk?
O filme estava bom.
The movie was good.
O pai está bom.
The father is good.
O tempo está bom.
The weather is beautiful.
O tempo está bom?
Is the weather nice?
O clima está bom.
The weather is good.
O carro é bom.
The car is good.
O padre é bom.
The priest is good.
A partir da Fazenda do Bom Jardim, surgiu em 1856 o Arraial do Senhor Bom Jesus do Bom Jardim.
In 1856 the village of Senhor Bom Jesus do Bom Jardim was instituted by provincial Law No.
O objectivo de política último da superintendência é promover o bom funcionamento das infra estruturas do mercado financeiro , com vista a evitar quaisquer repercussões , no sistema financeiro e na economia em geral , de perturbações nessas infra estruturas .
instruments used , the Eurosystem , like central banks in general , has developed market infrastructure oversight as one of its basic functions . The ultimate policy objective of oversight is to promote the smooth functioning of the financial market infrastructures with the aim of forestalling any spillover of disturbances in these infrastructures into the financial system and the economy as a whole .
Bom robô, isso é bom.
Good robot, that's good.
LG Bom. Bom. Dois Obrigado.
LG Good. Good. Two thank you.
Certo. Muito bom, muito bom.
All right. This is pretty good this is pretty good.
Bom, isso é muito bom.
OK, this is good stuff.
O Eurosistema , no cumprimento do seu mandato de promover o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos , tem trabalhado intensivamente com o sector bancário , e com outros intervenientes relevantes , no sentido de vencer os obstáculos colocados à criação do SEPA .
The Eurosystem , in pursuit of its mandate to promote the smooth operation of payment systems , has worked intensively with the banking industry , and other relevant stakeholders , to help overcome the obstacles faced in the creation of the SEPA .

 

Pesquisas relacionadas : Promover O Bom Comportamento - Promover O Crescimento - Promover O Entendimento - Promover O Sucesso - Promover O Respeito - Promover O Uso - Promover O Comércio - Promover O Diálogo - Promover O Orgulho - Promover O Desenvolvimento - Promover O Debate - Promover O Trabalho - Promover O Empreendedorismo - Promover O Respeito