Translation of "promover o reconhecimento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Promover - tradução : Promover - tradução : Reconhecimento - tradução : Reconhecimento - tradução : Reconhecimento - tradução : Reconhecimento - tradução : Reconhecimento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

estabelecimento de ligações com as autoridades a nível nacional, para promover o reconhecimento de novos cursos
liaising with national authorities, in order to promote recognition of new courses
A fundação foi criada para promover o reconhecimento público da arte e de preservar as esculturas de Moore.
The Foundation was established to encourage the public appreciation of the visual arts and especially the works of Moore.
Harmonização dos curricula com o intuito de promover o reconhecimento mútuo e facilitar a mobilidade interuniversitária, interinstitucional e transeuropeia dos estudantes
Harmonisation of the curricula to promote mutual recognition and inter university, inter entity and trans European student mobility
A fim de promover a convergência , o Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária ( CAESB ) emitiu orientações sobre o reconhecimento das ECAI14 .
In order to promote convergence , the Committee of European Banking Supervisors ( CEBS ) has issued guidelines on the recognition of ECAIs14 .
Uma colaboração desta natureza será tanto mais necessária quanto se pretender reforçar a confiança requerida para promover o reconhecimento sistemático da supervisão pelo país de origem .
Collaboration of this nature will be all the more necessary if the confidence needed to support systematic reliance on home country supervision is to be sustained .
RECONHECIMENTO DE RESULTADOS Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 .
INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .
O reconhecimento do papel
The recognition of the financial stability role of
Esse reconhecimento semeará o medo em muitas pessoas O reconhecimento da seriedade da situação.
And that recognition will sow fear recognizing the seriousness of the situation.
Artigo 15º Reconhecimento mútuo Este artigo substitui o actual sistema de reconhecimento mútuo .
Article 15 Mutual recognition This Article replaces the existing mutual recognition system .
Começaram a promover o críquete em grande escala, a promover clubes.
And so they started promoting cricket big time, started promoting clubs big time.
Reconhecimento?
Recognition?
O próximo passo é o reconhecimento materno.
And then the next thing we do is what is called mother recognition.
É tudo o 'padrão de reconhecimento'.
It's all the pattern recognition.
Hijras recebem o reconhecimento do Estado.
Hijras gets state recognition.
promover ,
the instruments and the procedures necessary for carrying out a single monetary policy in the third stage
Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 .
Article 11 Recognition of income 1 .
Artigo 10.o Reconhecimento de resultados 1 .
2 . The following special rules shall apply to securities Cost of transactions
Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 6 .
Article 11 Income recognition 6 .
Artigo 10.o Reconhecimento de resultados 1 .
Article 10 Recognition of income 1 .
Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 .
Article 11 Income recognition 1 .
Artigo 9.o Reconhecimento de resultados 1 .
Article 9 Recognition of income 1 . The following rules shall apply to income recognition
Easystroke, Reconhecimento Gestual
Easystroke Gesture Recognition
Reconhecimento e parcerias
Recognition and partnerships
Promover o investimento em infra estruturas
न र ब ध आध र क स रचन
Faz o reconhecimento de nossa humanidade compartilhada difícil.
It makes our recognition of our equal humanity difficult.
Artigo 4.o Reconhecimento de activos e passivos
Recognition of assets and liabilities
Tegaki Reconhecimento de caligrafia
Tegaki Recognize
Reconhecimento de escrita manual
Handwriting Recognition
Reconhecimento de resultados 1 .
Income recognition 1 .
Todo mundo quer reconhecimento.
Everybody wants recognition.
A fim de promover o exercício efectivo deste direito , a DSI introduziu os elementos que definiam certas características das bolsas de valores que beneficiavam do reconhecimento mútuo , o que , por seu turno , impunha certas condições ao funcionamento destes mercadosi .
To support the effective exercise of this right , the ISD introduced elements defining some characteristics for mutually recognised exchanges which imposed some conditions on the operation of those markets .
O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional.
Professional recognition includes a commitment to continue professional development.
Só para ver como seria o reconhecimento de voz
Just to see how the recognition was.
O reconhecimento mútuo de diplomas, certificados e outros títulos
the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications
reconhecimento de ocorrências verificadas após o encerramento do balanço
recognition of post balance sheet events
Reconhecimento O Prêmio Hugo é altamente conceituado por observadores.
Recognition The Hugo Award is highly regarded by observers.
Promover a cooperação
To promote cooperation
Promover o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos
Promote smooth operation of payment systems
Uma imagem usada para promover o Donbass Tours .
An image used to promote Donbass Tours.
para promover o pay per view Taboo Tuesday.
, to promote Taboo Tuesday.
Os projectos devem incluir o reconhecimento dos períodos de estudo passados no estrangeiro, através da introdução de mecanismos de reconhecimento académico (por exemplo, o ECTS).
Projects must incorporate recognition of any study period spent abroad through the introduction of academic recognition mechanisms (e.g. ECTS).
O corpo estava tão queimado que não foi possível o reconhecimento.
The body was burned beyond recognition.
Servidor de Reconhecimento de fala
Speech Recognition Server
Reconhecimento do novo currículo implementado
Recognised nexo curriculum implemented
mecanismos de reconhecimento mútuo
mutual recognition mechanisms

 

Pesquisas relacionadas : Promover O Reconhecimento Da Marca - Promover O Crescimento - Promover O Entendimento - Promover O Sucesso - Promover O Respeito - Promover O Uso - Promover O Comércio - Promover O Diálogo - Promover O Orgulho - Promover O Desenvolvimento - Promover O Debate - Promover O Trabalho - Promover O Empreendedorismo - Promover O Respeito