Translation of "promovido ao grau" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele foi promovido ao grau de sargento. | He rose to the rank of sergeant. |
| Ele foi promovido ao posto de sargento. | He rose to the rank of sergeant. |
| Liga, ao obter uma vitória sobre o já promovido 1. | Liga with a win over already promoted 1. |
| Em 1969 foi condecorado com o grau de oficial da Ordem do Canadá, da qual foi promovido a Grande Oficial (Companion) em 1974. | Career and awards In 1969, he was made an Officer of the Order of Canada and was promoted to the rank of Companion of that order in 1974. |
| Fui promovido. | I just got promoted. |
| Você foi promovido? | Were you promoted? |
| Você foi promovido? | Have you been promoted? |
| Eu fui promovido. | I got promoted. |
| Eu fui promovido. | I've been promoted. |
| Tom foi promovido. | Tom was promoted. |
| O grau das paralisias aguda e residual é muito provavelmente proporcional ao nível de viremia e inversamente proporcional ao grau de imunidade. | The degree of both acute paralysis and residual paralysis is likely to be proportional to the degree of viremia, and inversely proportional to the degree of immunity. |
| Na Filial Regional Síria um membro teve que passar 18 meses como apoiador para ser promovido ao status de Aprendiz, e depois esperar mais 18 meses para ser promovido ao status de Membro Ativo. | In the Syrian Regional Branch a member had to spend 18 months as a Supporter to be promoted to Apprentice status, and then wait another 18 months to be promoted to Active member status. |
| Ele merece ser promovido. | He deserves a promotion. |
| Eu quero ser promovido. | I want to be promoted. |
| Fui promovido semana passada. | I got promoted last week. |
| Em 1920, o príncipe Hirohito foi promovido ao cargo de Major no exército e marinha. | In 1920, Hirohito was promoted to the rank of Major in the army and Lieutenant Commander in the navy. |
| Ele está tentando ser promovido. | He is out for promotion. |
| Tom foi promovido a gerente. | Tom was promoted to manager. |
| Fui promovido três meses atrás. | I was promoted three months ago. |
| Fui promovido há três meses. | I was promoted three months ago. |
| Eu não quero ser promovido. | I don't want a promotion. |
| Eu fui promovido semana passada. | I got promoted last week. |
| 1895 Promovido a Ordinária Professor. | 1895 Promoted to Ordinary Professor. |
| A recompensa para inovação é proporcional ao grau de incerteza. | The payoffs to innovation are greatest where the uncertainty is highest. |
| Meu pai foi promovido a presidente. | My father was promoted to president. |
| Sami foi promovido a tenente coronel. | Sami became a lieutenant colonel. |
| Ouvi que um sacerdote gay havia sido promovido ao cargo de bispo, mas no final era invenção. | I heard that a gay priest had been promoted to the rank of bishop, but it turned out to be a fabrication. |
| Ao se formar entre os melhores, Kirk foi promovido a tenente e serviu abordo da USS Farragut . | Upon graduating in the top five percent, Kirk was promoted to lieutenant and served aboard the USS Farragut . |
| Em 1923 ele foi promovido ao posto de Tenente Coronel do exército e marinha e Coronel em 1925. | In 1923, he was promoted to the rank of Lieutenant Colonel in the army and Commander in the navy, and to army Colonel and Navy Captain in 1925. |
| Na rodada final, a Udinese terminou em primeiro e foi promovido, ao lado de Parma , a Primeira Divisão . | In the final round, Udinese finished first and was promoted, alongside Parma, to First Division. |
| Nunca foi promovido. Nunca vendido, era organizado. | It was never promoted, it was never sold it was organized. |
| Tom disse que não quer ser promovido. | Tom said that he doesn't want a promotion. |
| Em 1918 foi promovido a Primeiro Tenente. | In 1918, he received a promotion to Lieutenant. |
| No mesmo ano foi promovido a Coronel. | If you do the job right, it will win the war. |
| Ele foi promovido a almirante em 1937. | In 1937 he was promoted to the flag rank of rear admiral. |
| E que agora se vê promovido por populares . | And that now are promoted by the people . |
| Seria foi promovido a tenente coronel em 1933. | He was promoted to lieutenant colonel in 1933. |
| Em 1940, Kuribayashi foi promovido a major general. | In 1940 Kuribayashi was promoted to major general. |
| Seu padrasto é promovido a General da Brigada. | The man of genius wants to be 'one'... |
| Em 1944, foi promovido a major e desmobilizado. | In May 1944, Gable was promoted to major. |
| 1921 Promovido a Commendatore da Coroa da Itália. | 1921 Promoted to Commendatore of the Crown of Italy. |
| Desta forma , será promovido o processamento continuado ( straight through processing ) ao longo de todo o processo de transacções de títulos . | This will promote straight through processing ( STP ) across the entire securities transaction flow . |
| Ele dá nome ao adjetivo.O substantivo pode ser flexionado em gênero, número e grau. | In Sanskrit, Greek and Latin, for example, nouns are categorized by gender and inflected for case and number. |
| obviamente, o que você mais quer é ser promovido. | You're obviously keen to go up the corporate ladder. |
| Quero que aperfeiçoe seu inglês antes de ser promovido. | I want you to perfect your English before being promoted. |
Pesquisas relacionadas : Ao Grau - Sendo Promovido - é Promovido - Foi Promovido - Foi Promovido - Conteúdo Promovido - Bem Promovido - Foi Promovido - Será Promovido - Ser Promovido - Promovido Por - Promovido Com - Promovido De - Promovido Por
