Translation of "propósito da prova" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Propósito - tradução : Prova - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

As frases não traduzidas põem à prova o propósito de Tatoeba.
Sentences that are not translated defy the purpose of Tatoeba.
T prova 1. isto é, T prova que se T prova P , então T prova ProvA( ( P )).
T proves 1. that is, T proves that if T proves P , then T proves ProvA( ( P )).
Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P )) implica em ProvA( (ProvA( ( P )))).
In other words, T proves that ProvA( ( P )) implies ProvA( (ProvA( (P)))).
Qual é o propósito da educação?
What is the purpose of education?
Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P Q )) e ProvA( ( P )) implica em ProvA( ( Q )).
In other words, T proves that ProvA( ( P Q )) and ProvA( ( P )) imply ProvA( ( Q )).
T prova que se T prova que ( P Q ) e T prova P então T prova Q .
T proves that if T proves that ( P Q ) and T proves P then T proves Q .
A prova do segundo teorema é obtida pela formalização da prova do primeiro teorema da incompletude dentro da própria teoria.
The proof of the second incompleteness theorem is obtained by formalizing the proof of the first incompleteness theorem within the theory itself.
Fazendo ( P ) representar o número de Gödel da fórmula P , a condição de derivabilidade diz Se T prova P , então T prova ProvA( ( P )).
Letting ( P ) represent the Gödel number of a formula P , the derivability conditions say If T proves P , then T proves ProvA( ( P )).
Você prova um, você prova o outro.
You prove one, you prove the other.
Só resta uma semana antes da prova.
There is only a week left before the examination.
Este é o Castanheiro da Índia, a propósito.
This is a horse chestnut.
Eles não servem para nenhum propósito da indústria.
They do not serve any purpose to the industry.
Eu não entendo o propósito da sua pergunta.
I don't understand the purpose of your question.
Assim, serviam ao propósito mor da Heráldica identificação.
They therefore served the main purpose of heraldry identification.
O propósito da vida é uma vida de propósitos.
The purpose of life is a life of purpose.
Prova Suave
Soft Proofing
O diretor da prova é quem toma a decisão.
Sato returned to the seat for the next race.
Primeiro propósito estratégico
First strategic intent
Segundo propósito estratégico
Second strategic intent
Terceiro propósito estratégico
Third strategic intent
Quarto propósito estratégico
Fourth strategic intent
A que propósito?
For what purpose?
Para qual propósito?
For what purpose?
Para qual propósito?
For what reason?
E, a propósito, ele me condenou como saqueador da Terra.
And by the way he convicted me as a plunderer of the earth.
Apesar da importância do sono, seu propósito é um mistério.
Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.
A propósito, isto é chamado de teoria da hierarquia cognitiva.
This is called a cognitive hierarchy theory, by the way.
A propósito, você acredita que há algo depois da morte?
By the way, do you think there's anything after death?
Prova essa camisa.
Try on that shirt.
Teremos prova hoje.
We're going to have a test today.
Eu tenho prova.
I have proof.
Passei na prova.
I passed the exam.
Passei na prova!
I passed the exam.
Portanto, uma prova de que formula_13 também prova que formula_4 é verdade.
Therefore, a proof that formula_13 also proves that formula_4 is true.
Um número com essa propriedade codificaria uma prova da inconsistência da teoria.
A number with this property would encode a proof of the inconsistency of the theory.
O episódio da mamadeira prova que podemos evitar exposição desnecessária.
The baby bottle scenario proves that we can prevent unnecessary exposure.
Tom foi pego colando na prova e expulso da escola.
Tom was caught cheating on the exam and was expelled from school.
Tom entregou em branco a folha de papel da prova.
Tom handed in an empty sheet of paper for the exam.
O propósito do veículo, entretanto, o propósito da tecnologia, é ser capaz de alcançar qualquer local no mundo em menos de 60 minutos.
Now the purpose of the vehicle though, the purpose of the technology, is to be able to reach anywhere in the world in less than 60 minutes.
Além disso, a prova padrão do segundo teorema da incompletude assume que ProvA( P ) satisfaz a condição de demonstrabilidade de Hilbert Bernays.
In addition, the standard proof of the second incompleteness theorem assumes that ProvA( P ) satisfies the Hilbert Bernays provability conditions.
História verídica, a propósito.
True story, by the way.
A propósito, onde moras?
By the way, where do you live?
Tom fez de propósito.
Tom did it on purpose.
Eu fiz de propósito.
I did it on purpose.
Não foi de propósito.
It wasn't on purpose.

 

Pesquisas relacionadas : Da Prova - Da Prova - Propósito Da Aplicação - Propósito Da Escrita - Propósito Da Entrega - Propósito Da Lei - Propósito Da Existência - Propósito Da Entrevista - Propósito Da Revisão - Propósito Da Viagem - Propósito Da Estadia - Propósito Da Questão - Propósito Da Educação - Propósito Da Vida