Propósito, o desejo de fazer o que fazemos para que sirva a algo maior que nós mesmos.	Purpose the yearning to do what we do in the service of something larger than ourselves.
Primeiro propósito estratégico	First strategic intent
Segundo propósito estratégico	Second strategic intent
Terceiro propósito estratégico	Third strategic intent
Quarto propósito estratégico	Fourth strategic intent
A que propósito?	For what purpose?
Para qual propósito?	For what purpose?
Para qual propósito?	For what reason?
História verídica, a propósito.	True story, by the way.
A propósito, onde moras?	By the way, where do you live?
Tom fez de propósito.	Tom did it on purpose.
Eu fiz de propósito.	I did it on purpose.
Não foi de propósito.	It wasn't on purpose.
E, a propósito, é uma das razões que não estou interessado no debate sobre Q.I. se alguns grupos tem Q.I. maior que outros.	And by the way, that's one of the reasons that I'm not interested in the debate about I.Q., about whether some groups have higher I.Q.s than other groups.
A propósito, isso não ajuda.	By the way, this doesn't help.
Obrigado. Era isso, a propósito.	Thank you. That was it, by the way.
A propósito, isto são mapas.	These are maps, by the way.
Esse não é o propósito.	That's not the point.
E o propósito participa nisso?	And does purpose play into it?
A propósito, onde ele mora?	By the way, where does he live?
A propósito, você toca violino?	By the way, do you play the violin?
A propósito, onde você mora?	By the way, where do you live?
O palhaço caiu de propósito.	The clown fell down on purpose.
Ele me chutou de propósito.	He kicked me on purpose.
Talves ele fez de propósito.	Maybe he did it on purpose.
Você fez isso de propósito?	Did you do that on purpose?
Eu fiz isso de propósito.	I did that on purpose.
Ele fez isso de propósito.	He did that on purpose.
Você fez isso de propósito.	You did that on purpose.
Tom fez isso de propósito.	Tom did that on purpose.
A propósito, onde você estava?	By the way, where were you?
Você fez isto de propósito!	You did this on purpose!
A propósito, onde Tom mora?	By the way, where does Tom live?
Nós queremos coisas que sejam projetadas para o propósito para o qual são usadas a maior parte do tempo, não para um evento raro.	We want things that are designed for how they're used the vast majority of the time, not that rare event.
À propósito, isto não é meu.	This is not mine, by the way.
A propósito, a pronúncia é Eyjafjallajokull.	By the way, the pronunciation is Eyjafjallajokull.
E, a propósito, continua sendo assim.	And by the way, it's continued to.
Qual é o seu verdadeiro propósito?	What's your real purpose?
Eu posso ter meu próprio propósito.	I can make my own purpose.
Você pode ter seu próprio propósito.	You can make your own purpose.
BF Primeira vez, uma de propósito.	BF First try? Once on purpose?
Qual foi o propósito dessa conferência?	What was the purpose of that conference?
Com que propósito ele veio aqui?	For what purpose did he come here?
A propósito, de onde você é?	By the way, where are you from?
A propósito, de onde vocês são?	By the way, where are you from?

Pesquisas relacionadas : Um Propósito Maior - Propósito - Propósito Original - Propósito Limitado - Propósito Compartilhado - Propósito Particular - Propósito Expresso - Propósito Designado - Nenhum Propósito - Seu Propósito

Exibir esta página em português