Translation of "propinas casa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Casa - tradução : Casa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vocês não querem pagar propinas.
Most definitely you don't want to pay the bribe.
As propinas dos cursos, propinas de inscrição, propinas de cursos de línguas e despesas para assistir a conferências ou seminários científicos simpósios não podem ser pagas através da bolsa Tempus.
Course fees, bench fees, language course fees and fees to attend conferences or scientific seminars symposia cannot be paid from the Tempus grant.
Ele manteve a moralidade e recusou pagar propinas.
He stood on moral ground and refused to pay bribes.
Mas isso resultaria em propinas horríveis e uma resistência infernal.
But that would have ended up with a lot of awful kickback and a hell of a lot of resistance.
Como um serviço de caça propinas, um 0800 Sem Propina, ou uma página www.parecomapropina.org ou www.combateacorrupcao.org.
Like a bribe buster service, or 1 800 Fight Bribes, or www.stopbribes.org or www.preventcorruption.org.
Mas nesse crescimento, não somente grandes construções e estádios de futebol fizeram parte superfaturamentos e propinas contribuíram para a ascensão.
But in this growth, not only large buildings and soccer stadiums were a part over billing and high fees contributed to the increase.
Durante seu mandato, Tolbert melhorou a habitação pública em Monróvia e diminuiu em 50 as propinas na Universidade da Libéria.
During his term, Tolbert improved public housing in Monrovia and decreased by 50 the tuition fees at the University of Liberia.
Temos um grupo trabalhando num projeto piloto para lidar com situações individuais de pedidos de propinas por serviços comunitários ou direitos.
A group of us have been working on a pilot basis to address individual instances of demands for bribes for common services or entitlement.
As empresas iniciais de cinco anos assinado acordos em que eles pagariam propinas a dupla para cada aluno, a fim de cobrir os custos.
The initial companies signed five year agreements in which they would pay double the tuition for each student in order to cover the costs.
Pode chegar à soma de um trilhão de dólares, que estão sendo pagos em propinas a cada ano, o que equivale ao PIB da Índia.
It can be worth up to one trillion dollars, being paid in bribes every year, or equal to India's GDP.
Em 1994 cria a Política XXI, que agrupava membros da Plataforma de Esquerda, do MDP e independentes das manifestações contra as propinas no ensino superior.
In 1994 he created Policy XXI, which grouped members of the Platform of the Left, the MDP and independents from the demonstrations against tuition fees in higher education.
Após uma breve guerra com Roma, Jugurta se rendeu e recebeu um tratado de paz altamente favorável, o que levantou suspeitas de propinas mais uma vez.
After a brief war with Rome, Jugurtha surrendered and received a highly favourable peace treaty, which raised suspicions of bribery once more.
Eu proponho explorar mais essa ideia para examinar o potencial de criação de um negócio lucrativo, terceirizado, pago, uma espécie de serviço para acabar com as propinas e combater a corrupção.
I propose to explore this idea further, to examine the potential of creating a for profit, fee based BPO kind of service to stop bribes and prevent corruption.
A minha casa é a sua casa.
My home is your home.
A minha casa é a sua casa.
My house is your house.
Casa.
Home.
Casa!
Home!
casa.
Home.
Infelizmente, deixei minha lição de casa em casa.
Unfortunately, I left my homework at home.
Essa casa é muito melhor que a casa dele.
That house is much better than his house.
Casa Magica
Casa Magica
Casa comigo?
Will you marry me?
(sujeito Casa ).
(Latin) Me dá isso.
Casa Branca
New Republic.
Construir uma boa casa, trazer um arquiteto, projetar minha casa.
Build a nice home, bring the architect, design my house.
Mike está em casa. A sua casa é muito confortável.
Mike is at home. His house is very comfortable.
Você está vendo aquela casa? Essa é a minha casa.
Do you see that house? That's my house.
Casa dos Montecchios Montecchio é o patriarca da casa dos Montecchios.
House of Capulet Capulet is the patriarch of the house of Capulet.
Então todos temos em nossa cabeça a casa perfeita, o sonho Americano, que é uma casa a casa dos sonhos.
So we all have in our head the perfect house, the American dream, which is a house, the dream house.
Uso da casa A Casa da Cascata foi a casa de fim de semana da família entre 1937 e 1963.
Use of the house Fallingwater was the family's weekend home from 1937 to 1963.
Voltamos para casa.
So we're all back home.
Encontrei minha casa .
I've found my home .
Casa de sertanejo.
Sertanejo home.
Corri para casa.
I hurried home.
Chegue em casa.
Arrive home.
Estou em casa.
I am at home.
Você casa comigo?
Will you marry me?
Olhe aquela casa.
Look at that house.
Olha aquela casa.
Look at that house.
Olhem aquela casa.
Look at that house.
Ficarei em casa.
I will stay at home.
Ficarei em casa.
I'll stay home.
Estou em casa.
I'm at home.
Estás em casa?
Are you at home?
Venha para casa.
Come home.

 

Pesquisas relacionadas : Propinas - Assistência Propinas - Propinas Universitárias - Propinas Give - Propinas Grupo - Há Propinas - Propinas Alemão - Propinas Da Universidade - Pagamento De Propinas - Propinas De Carga - Subornos E Propinas - Taxas De Pagar Propinas