Translation of "proporcionar uma assistência razoável" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Assistência - tradução : Proporcionar - tradução : Razoável - tradução : Razoável - tradução : Razoável - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estes limites são traçados para proporcionar uma proteção razoável contra interferências prejudiciais quando um equipamento é operado em uma instalação residencial.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a residential installation.
Isso é suficiente para proporcionar assistência a todas as pessoas na América, que não têm acesso a ela.
That's enough to provide care to all the people in America who don't have it.
Vamos visar uma adaptação razoável .
Let's think in terms of reasonable accommodation .
Parece uma proposta bem razoável.
That sounds like a fairly good proposal.
Você tem uma objeção razoável a isto?
You've got a reasonable objection to it?
A empresa recrutou pessoal através de uma agência que fora criada para proporcionar assistência a mineiros desempregados na região, região essa que fora alvo de uma recessão desde o encerramento das minas de carvão locais.
The company recruited via an agency which had been set up to provide assistance to unemployed miners in the region, which had been in recession since the closure of the local coal mines.
Seja razoável.
Be reasonable.
Sou razoável.
I'm reasonable.
Você não ia querer uma audição razoável, mas uma audição perfeita.
You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing.
Pergunta bastante razoável.
Fair enough question.
Não soa razoável.
That doesn t seem reasonable.
Isso soa razoável.
That sounds reasonable.
Isso parece razoável.
That sounds reasonable.
Agora seja razoável.
Now be reasonable.
Tentei ser razoável.
I've tried to be reasonable.
Tom, seja razoável.
Tom, be reasonable.
Isso parece razoável.
That seems reasonable.
proporcionar aos projectos orientação e assistência por forma a optimizarem a organização das respectivas actividades e a alcançarem resultados sustentáveis, de acordo com os objectivos dos projectos
to provide projects with guidance and advice for optimising the organisation of their activities and for achieving sustainable outcomes in line with the project objective
Essa observação não é completamente redundante, é uma observação razoável.
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
Uma quantidade razoável de tempo e esforço já foi gasta.
A considerable amount of time and effort have been spent already.
Investir assistência financeira, mas também assistência administrativa.
Invest financial assistance, but also management assistance.
O preço é razoável.
The price is reasonable.
Sua opinião é razoável.
His opinion is reasonable.
Eu tentei ser razoável.
I've tried to be reasonable.
Tenho tentado ser razoável.
I've tried to be reasonable.
Este preço é razoável.
This price is reasonable.
É um preço razoável.
It's a reasonable price.
Por favor, seja razoável.
Please be reasonable.
Isso parece ser razoável.
That seems reasonable.
Tom está sendo razoável.
Tom is being reasonable.
No meio do inverno em Ventura, ainda há uma quantidade razoável.
Ventura mid winter, well, there's still a decent amount.
Enquanto eu avançava, consegui uma cópia bem razoável do Falcão Maltês.
As I moved through, I achieved a very reasonable facsimile of the Maltese Falcon.
Obrigado mais uma vez por sua amável assistência.
Thank you again for your kind assistance.
Eu tenho tentado ser razoável.
I've tried to be reasonable.
Você tem que ser razoável.
You've got to be reasonable.
Tom é um cara razoável.
Tom is a reasonable guy.
A sua oferta é razoável.
Your offer is reasonable.
Parecia ser um compromisso razoável.
It seemed like a reasonable compromise.
Eu acho que é razoável.
I think it's reasonable.
O Tom provavelmente será razoável.
Tom will probably be reasonable.
É razoável o que dizes.
You speak fairly.
Uma abordagem razoável para cópias de segurança de imagens poderia ser a seguinte
A reasonable backup approach for images could be this one
Isto parece muito razoável para mim.
This thing seems very plausible to me.
Um acordo razoável deve ser encontrado.
A reasonable compromise must be found.
160 Existem também outros factores que poderiam proporcionar uma verdadeira oportunidade de negociação.
Other factors also could give negotiations a real chance.

 

Pesquisas relacionadas : Assistência Razoável - Uma Razoável - Toda A Assistência Razoável - Proporcionar Uma Programação - Proporcionar Uma Boa - Proporcionar Uma Garantia - Proporcionar Uma Ocasião - Proporcionar Uma área - Proporcionar Uma Concorrência - Proporcionar Uma Facilidade - Proporcionar Uma Conduta - Proporcionar Uma Interface - Proporcionar Uma Escolha - Proporcionar Uma Isenção