Translation of "proposta comercial" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comercial - tradução : Comercial - tradução : Proposta - tradução : Proposta comercial - tradução : Proposta comercial - tradução : Proposta comercial - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Urn banco comercial apresenta ao banco central nacional a proposta para um determnado montante .
A commercial bank will submit a bid for a given volume to the national central bank .
A proposta pretende substituir a Medida Provisória 2.186 16 2001, que regula atualmente o uso comercial do patrimônio genético.
The new bill determines the areas that the government will open up to bidding, which should increase state revenue.
Performance comercial X Y teve um enorme sucesso comercial na Europa.
Commercial performance X Y was a commercial success in Europe.
É totalmente comercial.
It's highly commercial.
POLÍTICA COMERCIAL COMUM
COMMON COMMERCIAL POLICY
Política comercial comum.
common commercial policy.
Política comercial comum .
( e ) common commercial policy .
Uso não comercial.
Non commercial use.
Urn banco comercial pode participar no leiláo através de propostas de compra dirigida a urn banco central nacional , indicando a taxa de juro proposta e o montante desejado .
A commercial bank will participate in the auction through a bid addressed to a national central bank , consisting of a proposed interest rate and an indication of the amount desired .
Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character
0 Direito Comercial Internacional
0 External trade law
Actividades de natureza comercial
a common commercial policy
Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character
Eu adoro esse comercial.
I love that commercial.
CONTEXTO DA PROPOSTA Objectivos da proposta
CONTEXT OF THE PROPOSAL Objectives of the proposal
Direito Comercial (ex. direito contratual)
Commercial law (e.g. contract law)
b ) Uma política comercial comum
( b ) a common commercial policy
ELEMENTOS JURÍDICOS DA PROPOSTA Síntese da acção proposta
LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL Summary of the proposed action
É na verdade uma empreitada comercial.
It is actually a business venture.
Mas TiVo é um fracasso comercial.
But TiVo's a commercial failure.
TÍTULO II A POLÍTICA COMERCIAL COMUM
TITLE II COMMON COMMERCIAL POLICY
Estou trabalhando para uma empresa comercial.
I'm working for a trading firm.
Qual é o seu comercial favorito?
What's your favorite commercial?
Notas atuais Dólar comercial Dólar (sinal)
Mexican peso values prior to 1993 revaluation3.
Fica dentro do centro comercial Guarapiche.
Located inside the Centro Comercial Guarapiche.
A Epic solicitou maior produção comercial.
Epic requested more marketable output.
Ele quase não tem reputação comercial.
It got almost no commercial reputation at all.
É o centro comercial do distrito.
Gleno is the capital of the district of Ermera.
CONTEXTO DA PROPOSTA Contexto , motivação e objectivos da proposta
CONTEXT OF THE PROPOSAL Context , grounds for , and objectives of the proposal
1 ) CONTEXTO DA PROPOSTA Justificação e objectivos da proposta
1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL 110
Em 1963 foi fundada a Associação Comercial e Industrial de Guarulhos, hoje, Associação Comercial e Empresarial de Guarulhos (ACE).
In 1963 the Commercial Industrial Association of Guarulhos is founded, nowadays the institution is called Commerce Business Association of Guarulhos (Associação Comercial e Empresarial de Guarulhos ACE).
Proposta 17 .
Proposal 17 .
Metodologia proposta
Proposed methodology
CONTEXTO DA PROPOSTA Contexto geral , justificação e objectivos da proposta
CONTEXT OF THE PROPOSAL General context , grounds for and objectives of the proposal
Eu fiquei fascinada pelo comercial da Oxygen.
I was so fascinated by that Oxygen commercial.
101 TÍTULO IX A política comercial comum .
Chapter 4 Transitional provisions . .
Imagem do comercial, que relativiza violência doméstica
Video still from leaked ad making light of domestic violence
Eu estou trabalhando para uma empresa comercial.
I'm working for a trading firm.
O primeiro voo comercial ocorreu em 1970.
The first commercial flight occurred in 1970.
Dispõe de um porto pesqueiro e comercial.
It has a variety of tastes and spices.
foi fundado um grande império comercial mediterrânico.
From here, and other ports, a great Mediterranean commercial empire was founded.
Nunca foi produzido sinteticamente em escala comercial.
It has never been produced on a commercial basis.
Tem uma atividade industrial e comercial importante.
It maintains an authentic, traditional, and commercial ambience.
Performance comercial Fallen foi um sucesso comercial, vendendo mais de 17 milhões de cópias desde o seu lançamento em 2003.
Commercial performance Fallen was a commercial success, selling more than 17 million copies worldwide since its release in 2003.
Eis minha proposta.
Here's my proposal.

 

Pesquisas relacionadas : Proposta - Registo Comercial Comercial - Primeira Proposta - Data Proposta - Proposta Orçamental - Nova Proposta - Proposta Phd - Proposta Preliminar