Translation of "propriedades térmicas" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Propriedades térmicas - tradução :

Keywords : Properties Estates Holdings Property Estate Thermal Imaging Signatures Storks Currents

Examples (External sources, not reviewed)

Também investigou as propriedades térmicas da luz, o que lançou as bases da teoria dos fótons de luz.	He also investigated the thermal properties of light which laid the foundation of the photon theory of light.
Compreender a resistência térmica na interface entre dois materiais é de importância primordial no estudo de suas propriedades térmicas.	Understanding the thermal resistance at the interface between two materials is of primary significance in the study of its thermal properties.
Caem as pastilhas térmicas.	The thermal tiles fall off.
O êmbolo plano superior também tem melhores propriedades térmicas e é menos propenso ao aquecimento desigual, expansão, convulsões pistão, alterações dimensionais e as perdas de compressão.	The flat top piston also has better thermal properties and is less prone to uneven heating, expansion, piston seizures, dimensional changes and compression losses.
Variáveis físicas macroscópicas podem ser mecânicas ou térmicas.	Physical macroscopic variables can be mechanical, material, or thermal.
Então nós meio que projetamos toda a ilha como um único ecosistema, usando energia eólica para mover usinas de desalinização, e as propriedades térmicas da água para aquecer e resfriar os edifícios.	So we actually sort of designed the entire island as a single ecosystem, exploiting wind energy to drive the desalination plants, and to use the thermal properties of water to heat and cool the buildings.
Lá no alto, uma águia deslizava sobre as correntes térmicas.	An eagle was soaring high up in the air.
Normalmente, no inverno é comum se ter grandes amplitudes térmicas.	Normally, winter is common to have large temperature ranges.
O fogo foi a base de todos as primeiras armas térmicas.	Fire was the basis of all early thermal weapons.
Um total de 36 telhas térmicas foram perdidas e 19 foram danificadas.	A total of 36 thermal protection tiles were lost and 19 were damaged.
Propriedades A conjunção lógica tem algumas propriedades.	English and has properties not captured by logical conjunction.
Propriedades Assumindo propriedades, e pela simplicidade, singularidade, a seguir estão algumas das propriedades mais interessantes.	Properties Assuming definedness, and for simplicity uniqueness, the following are some of the most interesting properties.
As colunas térmicas são células de Bénard, e portanto, tendem a serem prismas hexagonais.	The Sun's thermal columns are Bénard cells and take the shape of hexagonal prisms.
Em tais casos, é possível tomar resistências térmicas , como o analógico para resistências elétricas.	In such cases, it is possible to take thermal resistances as the analog to electrical resistances.
Térmicas Os incêndios e os líquidos quentes são as causas mais comuns de queimaduras.	Thermal In the United States, fire and hot liquids are the most common causes of burns.
Propriedades breakpoints	Breakpoint properties
Propriedades breakpoints	Edit breakpoint properties
Propriedades breakpoints	Breakpoint operations
Propriedades breakpoints	Target properties
Propriedades breakpoints	Group properties
Propriedades desconhecidas	Unknown properties
Marca Propriedades	Tag Properties
Definir Propriedades Sinal	Set Signal Property
Propriedades do projecto	Project properties
Propriedades do alvo	Target properties
Propriedades do grupo	Group properties
Propriedades do Excerto	Snippet Properties
Propriedades do directório	Directory properties
Propriedades do código	Source properties
Propriedades do módulo	Module properties
Propriedades do pacote	Package properties
Propriedades do Menu	Launcher Properties
Propriedades do Diretório	Directory Properties
Propriedades da Pesquisa	Search Properties
Vitória também é a cidade que apresenta as menores amplitudes térmicas de todo o Espírito Santo.	This same research institution also claims that Vitória is the 9th best city in Brazil to work.
As térmicas são formadas pelo aquecimento desigual da superfície da Terra, a partir da radiação solar.	Thermals are created by the uneven heating of the Earth's surface from solar radiation.
As centrais térmicas solares (heliotérmicas) utilizam energia solar térmica a partir de colectores solares para gerar eletricidade.	Active solar technologies encompass solar thermal energy, using solar collectors for heating, and solar power, converting sunlight into electricity either directly using photovoltaics (PV), or indirectly using concentrated solar power (CSP).
As máquinas térmicas se distinguem de outros tipos por operarem, fundamentalmente, de acordo com Ciclo de Carnot.	Heat engines distinguish themselves from other types of engines by the fact that their efficiency is fundamentally limited by Carnot's theorem.
Visão geral Em termodinâmica, máquinas térmicas são usualmente projetadas utilizando um modelo padrão, como o Ciclo Otto.	Overview In thermodynamics, heat engines are often modeled using a standard engineering model such as the Otto cycle.
Propriedades Gerais da Classe	General Class Properties
Álbum Editar as Propriedades	Album Properties
Ele tem muitas propriedades.	He has a great deal of property.
As propriedades termodinâmicas deste sistema de partículas são determinadas apenas por suas propriedades macroscópicas.	In thermodynamic equilibrium, a system's properties are, by definition, unchanging in time.
Propriedades físicas Cloretos substituintes modificam as propriedades físicas de compostos orgânicos de diversas maneiras.	Physical and chemical properties Chlorination modifies the physical properties of hydrocarbons in several ways.
Propriedades do valor esperado Nas seguintes propriedades, formula_18 são variáveis aleatórias, formula_19 são constantes.	This relationship can be used to translate properties of expected values into properties of probabilities, e.g.

Pesquisas relacionadas : Queimaduras Térmicas - Características Térmicas - Luvas Térmicas - Pontes Térmicas - Considerações Térmicas - Serviços Térmicas - Capacidades Térmicas - Restrições Térmicas - Necessidades Térmicas - Vias Térmicas - Meias Térmicas - Características Térmicas - Mudanças Térmicas - Trincas Térmicas

Exibir esta página em português