Translation of "proprietário da aeronave" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aeronave - tradução : Proprietário - tradução : Proprietário - tradução : Proprietário - tradução : Proprietário - tradução : Proprietário - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele é o proprietário da casa?
Is he the owner of this house?
Ele é o proprietário da empresa.
He is the owner of the company.
A manobrabilidade da aeronave também era criticada.
Maneuverability of the aircraft was also criticized.
Conheço o proprietário.
I know the owner.
O piloto da aeronave não consegue ouvir este ruído.
A person inside the aircraft will not hear this.
Legenda da imagem Como o passageiro rastejou pelas escadas da aeronave.
Image caption How the passenger crawled up the aircraft stairway.
Logo depois fogo se alastrou pela asa direita da aeronave.
Soon afterward a fire started in the aircraft's right wing area.
A aeronave a ser abastecida possui uma sonda , que é um braço rígido instalado no nariz da aeronave, ou na lateral do nariz.
The receiver has a probe , which is a rigid, protruding or pivoted retractable arm placed on the aircraft's nose or fuselage to make the connection.
Stubby Kaye interpreta Marvin Acme, o proprietário brincalhão da Corporação ACME.
Stubby Kaye as Marvin Acme, prankster like owner of the Acme Corporation.
Família Morrel Pierre Morrel Empregador de Dantès, proprietário da Morrel Filho.
Morrel family Pierre Morrel Dantès's employer, owner of Morrel Son.
Neste processo, estabelecem se em primeiro lugar os objetivos da aeronave.
During this process, the objectives and design specifications of the aircraft are established.
O Boeing 767 300 (JA8253) é a aeronave da Expo 2005 .
The airline's Boeing 767 300 (JA8253) is the Expo 2005 aircraft.
An 72P Aeronave para patrulha.
An 72P Patrol aircraft.
Além disso, o proprietário do local foi um amigo da minha mãe.
Besides, the proprietor of the place was a friend of my mother s.
Proprietário da Cogswell Cogs que causa muitos problemas para Spacely e George.
He owns Cogswell Cogs company and causes a lot of trouble for Spacely and George.
Quem é o proprietário deste terreno?
Who owns this land?
Quem é o proprietário desta casa?
Who owns this house?
Mirage IIIB 1 Aeronave de testes.
Mirage IIIB 1 Trials aircraft.
Em seguida, você embarca a aeronave, e depois, você fica de pé e vai, e você, como um esteio para a aeronave, assim em uma fila de indivíduos e você se senta nos assentos de lona das laterais da aeronave.
Then you load the aircraft, and then you stand up and you get on, and you kind of lumber to the aircraft like this, in a line of people, and you sit down on canvas seats on either side of the aircraft.
O cônsul honorário é o Comendador Rui Nabeiro, proprietário da empresa Delta Cafés.
Gallery See also Alentejo VR References External links
Um míssil ar ar (AAM) é um míssil disparado de uma aeronave com o propósito de destruir outra aeronave.
An air to air missile (AAM) is a missile fired from an aircraft for the purpose of destroying another aircraft.
Você é o proprietário dos seus genes.
You own your genes.
Aqui está o que um proprietário escreveu
Here's what one homeowner wrote
Os trabalhadores exigiram falar com o proprietário.
The workers demanded that they talk with the owner.
O Tom é o proprietário desse restaurante.
Tom is the owner of this restaurant.
Foi a maior aeronave construída pela Fokker.
The Fokker 100 is a medium size twin turbofan airliner from Fokker.
O senhor de engenho era um fazendeiro proprietário da unidade de produção de açúcar.
Ironically, the result of the Dutch capture of the sugar coast was a higher price of sugar in Amsterdam.
Ambas as asas foram separadas da aeronave, uma vez que caiu em grande velocidade.
Both wings separated from the aircraft as it descended at great speed.
O teto da ponte foi redesenhado, com Michelson se inspirando estruturalmente em uma aeronave.
The bridge ceiling was redesigned, with Michelson taking structural inspiration from a jet engine fan.
É isto. Imagem removida por solicitação do proprietário.
That's it. Image removed at request of owner.
O proprietário disse que quer aumentar o aluguel.
The landlord says he wants to raise the rent.
O proprietário do apartamento fala um inglês excelente.
The owner of the flat speaks excellent English.
Leva apenas 28 minutos para abastecer a aeronave.
This is roughly the distance from London to Tokyo.
Os termos de licenciamento para o Mosaic da NCSA eram generosos para um software proprietário.
Licensing The licensing terms for NCSA Mosaic were generous for a proprietary software program.
Nesta mesma temporada, o proprietário da franquia Jerry Buss morreu de câncer aos 80 anos.
On February 18, 2013, Lakers owner Jerry Buss died from cancer at age 80.
História O Boeing 747 é o primeiro widebody (aeronave de fuselagem larga) da história da aviação comercial, medindo duas vezes e meia o tamanho do Boeing 707, até então a maior aeronave de longo alcance da década de 1960.
Manufactured by Boeing's Commercial Airplane unit in the United States, the original version of the 747 had two and a half times greater capacity than the Boeing 707, one of the common large commercial aircraft of the 1960s.
Os outros produtos tinham apoio da Microsoft com um padrão aberto, ao invés do padrão proprietário da Apple.
The other products were backed by Microsoft with an open standard, not Apple's propriety standard.
Erick Charas, proprietário do Jornal Verdade, em Moçambique disse
Erick Charas, owner of the newspaper Verdade in Mozambique said
Tom é o proprietário legal dessa porção de terra.
Tom is the legal owner of this piece of land.
Certamente a 30 mil metros nenhuma aeronave consegue voar.
Certainly at 100,000 feet no aircraft will fly.
Uma versão executiva desta aeronave é oferecida como BBJ1 .
The 737 700ER is a mainline passenger version of the BBJ1 and 737 700IGW.
A performance deste tipo de aeronave foi rapidamente melhorado.
The performance of these types of aircraft was steadily improved.
A aeronave foi destruída, matando todos os 29 ocupantes.
The runways of the airport are visible from the building.
O veículo de teste hipersônico da DARPA é a mais rápida aeronave de manobras já construída.
DARPA's hypersonic test vehicle is the fastest maneuvering aircraft ever built.
Que tornou se desde então a aeronave a jato mais vendida na história da aviação comercial.
It has become since then the best selling commercial jet aircraft in aviation history.

 

Pesquisas relacionadas : Operador Da Aeronave - Cabine Da Aeronave - Estrutura Da Aeronave - Atitude Da Aeronave - Configuração Da Aeronave - Comandante Da Aeronave - Porta Da Aeronave - Rádio Da Aeronave - Cauda Da Aeronave - Peso Da Aeronave - Carregamento Da Aeronave - Segurança Da Aeronave - Revestimento Da Aeronave