É isto. Imagem removida por solicitação do proprietário.	That's it. Image removed at request of owner.
O proprietário do apartamento fala um inglês excelente.	The owner of the flat speaks excellent English.
Conheço o proprietário.	I know the owner.
Erick Charas, proprietário do Jornal Verdade, em Moçambique disse	Erick Charas, owner of the newspaper Verdade in Mozambique said
Recurso do Gov.Federal foi acatado!	The appeal of the Federal Gov. has complied!
Gurmeet Singh é o co proprietário do Buena Casa Apartments.	Gurmeet Singh is the co owner of the Buena Casa Apartments.
Tem como proprietário e mandante a equipe do Boca Juniors.	Rivalries Boca Juniors has had a long standing rivalry with River Plate.
O apartamento inteiro pode ser controlado através do telefone celular do proprietário.	The entire home can be controlled through the owner's mobile phone.
Quem é o proprietário deste terreno?	Who owns this land?
Quem é o proprietário desta casa?	Who owns this house?
Ele é o proprietário da casa?	Is he the owner of this house?
Ele é o proprietário da empresa.	He is the owner of the company.
Mas então você chega a esta. Imagem removida por solicitação do proprietário.	But then you hit this one. Image removed at request of owner.
Além disso, o proprietário do local foi um amigo da minha mãe.	Besides, the proprietor of the place was a friend of my mother s.
Eles , a quem Zhou se refere, são provavelmente representantes do novo proprietário do edifício.	The they Zhou is referring to is probably the building s new owner.
O Sr. Tiro é um co proprietário do domínio natavillage.org e do Nata Village blog.	Mr. Tiro is a co owner of the natavillage.org domain and Nata village blog.
Desenvolvimento estatístico do IHPC , incluindo os dados relativos a habitação ocupada pelo proprietário	HICP statistical development , including the treatment of owner occupied housing
História do projeto e comparação com o modelo de desenvolvimento de software proprietário.	History of the project and comparison with closed source development.
Segundo esta legislação, beagles ainda podem caçar coelhos com a permissão do proprietário.	Under this legislation Beagles may still pursue rabbits with the landowner's permission.
Você é o proprietário dos seus genes.	You own your genes.
Aqui está o que um proprietário escreveu	Here's what one homeowner wrote
Os trabalhadores exigiram falar com o proprietário.	The workers demanded that they talk with the owner.
O Tom é o proprietário desse restaurante.	Tom is the owner of this restaurant.
Este é o recurso do qual estou falando.	That is the resource that I'm talking about.
Recurso à facilidade permanente de depósito do Eurosistema .	Recourse to the deposit facility of the Eurosystem .
Um recurso foi concedido a favor do réu.	The defendant was granted an appeal.
Cabe recurso.	...
do Tratado CEEA, o recurso não tem efeito suspensivo.	Without prejudice to Article III 379(1) and (2) of the Constitution or Article 157 of the EAEC Treaty, an appeal shall not have suspensory effect.
O humor negro é um recurso essencial do surrealismo.	Mexico is the most surrealist country in the world .
O proprietário disse que quer aumentar o aluguel.	The landlord says he wants to raise the rent.
Das decisões do PSSC cabe recurso para o Conselho do BCE .	Its decisions shall be subject to review by the Governing Council .
Câmara de Recurso	Board of Appeal
Câmara de Recurso	Appeals
A Câmara de Recurso aprova uma decisão sobre o recurso no prazo de dois meses a contar da apresentação do mesmo .	The Board of Appeal shall decide upon the appeal within two months after the appeal has been lodged .
Ele era um ciclista de destaque e proprietário, com Victor Goddet, do velódromo do Parc des Princes .	He was a prominent cyclist and owner with Victor Goddet of the velodrome at the Parc des Princes.
A autoridade certifica que o proprietário do certificado é o operador do servidor web que o apresenta.	The authority certifies that the certificate holder is the operator of the web server that presents it.
As decisões da Câmara de Recurso deverão ser passíveis de recurso junto do Tribunal de Primeira Instância e do Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias .	The decision of the Board of Appeal should be subject to appeal before the Court of First Instance and the Court of Justice of the European Communities .
O Conselho do BCE poderá suspender a aplicação da decisão objecto de recurso mediante pedido expresso do fabricante no seu requerimento de recurso , devidamente fundamentado .	If the manufacturer explicitly so requests in its review request , giving reasons therefor , the Governing Council may suspend the application of the decision that is being reviewed .
As decisões da Câmara de Recurso deverão ser passíveis de recurso junto do Tribunal de Primeira Instância e do Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias .	The decision of the Board of Appeal should be subject to appeal before the Court of First Instance and the Court of Justice of the European Communities . ( 35 )
Se o recurso for admissível , a Câmara de Recurso verifica se é fundamentado .	If the appeal is admissible , the Board of Appeal shall examine whether it is wellfounded .
Sai do KDE (sem gravar!) Use isto como último recurso	This exits KDE (without saving!) Use this as a last resort
Recurso à facilidade permanente de cedência de liquidez do Eurosistema .	Recourse to the Eurosystem 's marginal lending facility .
64 , o outro jogo que usa o recurso do VRU	64 , the other game that uses the VRU.
Tom é o proprietário legal dessa porção de terra.	Tom is the legal owner of this piece of land.
Era nosso último recurso.	It was our last resort.

Pesquisas relacionadas : Proprietário Do Sistema - Proprietário Do Domínio - Proprietário Do Serviço - Proprietário Do Carro - Proprietário Do Veículo - Proprietário Do Trabalho - Proprietário Do Barco - Nome Do Proprietário - Conta Do Proprietário - Proprietário Do Hotel - Proprietário Do Cavalo - Proprietário Do Apartamento - Controle Do Proprietário - Proprietário Do Salão

Exibir esta página em português