Translation of "prosseguimento da viagem segura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tchau, e tenha uma viagem segura!
Good bye, and safe trip.
Após uma longa viagem, na montanha Říp, ele disse ao seu povo que essa é a terra que estavam procurando na sua viagem, uma terra fértil, segura e cheia de riqueza.
After a long journey he told his people on this mount that this was the country they had been looking for on their travels, since it was fertile, safe and prosperous.
Quão segura é essa parte da cidade?
How safe is this part of the city?
Mais tarde um fundo local foi feito para permitir o prosseguimento da educação de Simone.
Subsequently, a local fund was set up to assist in Simone's continued education.
Seus descendentes seguiram seu exemplo e deram prosseguimento às reformas.
Her descendants followed her example and continued reforming the empire.
OK, segura.
OK, hold on.
Segura isso!
Hold it!
O prosseguimento desta política depende , no entanto , da capacidade e vontade dos bancos de alcançarem resultados concretos .
The continuation of this policy , however , depends on the banks ability and willingness to deliver tangible results .
Ela segura mesmo.
The masking tape will hold it.
Ninguém me segura!
Nobody can stop me!
Estou segura aqui?
Am I safe here?
Estás segura agora.
You're safe now.
Está segura agora.
You're safe now.
Durante os últimos estágios da viagem, Bruce foi colocado no comando das observações científicas da viagem.
During the latter stages of the voyage Bruce was placed in charge of the voyage's scientific observations.
GNUnet, Rede P2P Segura
GNUnet Secured P2P
Você está segura aqui.
You're safe here.
Você está segura aqui.
You are safe here.
A ponte é segura?
Is the bridge safe?
Conclui que o programa atingiu os seus objectivos e recomenda o seu prosseguimento .
It concludes that the programme has been achieving its objectives and recommends its continuation .
Vamos descobrir o preço da viagem.
Let's figure out the cost of the trip.
Segura esta escada com firmeza.
Hold this ladder steady.
A estrutura não é segura.
The structure isn't safe.
A energia nuclear é segura.
Nuclear power is safe.
Se segura em alguma coisa.
Hold onto something.
Você não parecia estar segura.
You didn't seem certain.
reforço e desenvolvimento de áreas importantes para o prosseguimento do Institution Building das estruturas governamentais da Lituânia no contexto da adesão à UE.
Strengthening and development of areas important to further institutional building of Latvian governmental structures in the context of accession to EU.
A citação referia a contribuição de Pasternak para a poesia lírica russa e pelo seu papel no , prosseguimento da grande tradição da épica russa .
The citation credited Pasternak's contribution to Russian lyric poetry and for his role in, continuing the great Russian epic tradition .
Foto da Viagem do Beto no Brasil.
Photo from Beto's Trip in Brasil.
Foto da Viagem do Beto no Brasil.
Picture of Beto's trip in Brazil.
Foto da Viagem do Beto no Brasil.
Photo from Beto's trip in Brazil.
Qual é o motivo da sua viagem?
What's the purpose of your trip?
Tom me disse que gostou da viagem.
Tom told me that he enjoyed the drive.
Tom me disse que gostou da viagem.
Tom told me he enjoyed the drive.
Foi a melhor parte da viagem toda.
It was the best part of the whole trip.
que segura a cadeia longa assim.
That holds the long strand like this.
Você está segura. Está tudo bem.
You're safe. It's fine.
Mas tem que ser exploração segura.
But it has to be safe exploration.
Então é naturalmente segura para nós.
So it's inherently safe to use.
Segura essa língua! Você fala demais!
Hold your tongue! You talk too much!
Aquela ponte é tudo menos segura.
That bridge is anything but safe.
Esta estrada não é muito segura.
This road isn't very safe.
Não se preocupe, você está segura.
Don't worry, you are safe.
Você não parece estar muito segura.
You don't seem very sure.
Fadil vive em uma cidade segura.
Fadil lives in a safe town.
Existe vacina segura para hepatite A.
A vaccine is routinely given in the developed world.

 

Pesquisas relacionadas : Viagem Segura - Viagem Segura - Viagem Segura - Viagem Segura - Viagem Segura - Prosseguimento Da Execução - Prosseguimento Da Transição - Volta Viagem Segura - Uma Viagem Segura - Casa Viagem Segura - Tem Viagem Segura - Uma Viagem Segura - Casa Viagem Segura - No Prosseguimento Da Investigação