Translation of "proteger o vulnerável" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A nova lei também promete proteger limites, fazendo referência ao meio ambiente vulnerável e aos recursos hídricos. | It also vows to protect red lines , in reference to vulnerable ecology and water sources. |
| O Tom está vulnerável. | Tom is vulnerable. |
| O Tom é vulnerável. | Tom is vulnerable. |
| Os princípios e planos que aplicamos para proteger os migrantes em situações de risco de vida podem e devem ser ampliados, com vista a proteger um número muito maior de migrantes em situação vulnerável. | The principles and plans that we put in place to protect migrants in life threatening situations eventually could and should be expanded in order to protect a much broader array of vulnerable migrants. |
| O que faz você se sentir vulnerável? | What makes you feel vulnerable? |
| O Tom disse que se sentia vulnerável. | Tom said he felt vulnerable. |
| Vivemos em um mundo vulnerável. | We live in a vulnerable world. |
| Eu não me sinto vulnerável. | I don't feel vulnerable. |
| Em Portugal é considerada vulnerável (VU). | It is found in southwest Australia and is non migratory. |
| E frequentemente eles são o elemento mais vulnerável de todos. | And often they're the most vulnerable element of all. |
| Talvez eles saibam o que é se sentir vulnerável agora . | Maybe they will feel what it feels like to be vulnerable. |
| Não há nada mais vulnerável que isso. | There's nothing more vulnerable than that. |
| Ele ficou muito vulnerável depois do divórcio. | He was very vulnerable after his divorce. |
| Tom disse que ele se sentia vulnerável. | Tom said he felt vulnerable. |
| A autenticação é unilateral e também vulnerável. | The authentication is unilateral and also vulnerable. |
| O mais comum é através de como o exploit contata o software vulnerável. | The most common is by how the exploit contacts the vulnerable software. |
| Posso proteger o Tom. | I can protect Tom. |
| Vou proteger o Tom. | I'll protect Tom. |
| Tem duas subespécies e é classificada como vulnerável. | It has two subspecies and is classified as vulnerable. |
| Eu quero proteger o Tom. | I want to protect Tom. |
| Tive que proteger o Tom. | I had to protect Tom. |
| Bush quer proteger o mundo. | Bush wants to protect the world. |
| Não posso proteger o Tom. | I can't protect Tom. |
| Eu posso proteger o Tom. | I can protect Tom. |
| Eu vou proteger o Tom. | I'll protect Tom. |
| O Tomás tenta proteger me. | Tom is trying to protect me. |
| Doenças infecciosas não devem mais ameaçar o pobre e vulnerável ou, deveras, ninguém. | No longer do the poor and vulnerable need to be threatened by infectious diseases, or indeed, anybody. |
| A China é, neste sentido, o banqueiro demasiado vulnerável da Coreia do Norte. | China is, in this sense, North Korea s over exposed banker. |
| Grande parte é isso ai mesmo estupro de vulnerável. | Most of it is exactly this statutory rape. |
| Para ele confiar em você, você precisa parecer vulnerável. | For him to trust you, you have to appear vulnerable. |
| Por isso, é vulnerável a uma variedade de ataques. | Because of this, it is vulnerable to a variety of attacks. |
| A dependência das exportações agrícolas torna o país vulnerável a mudanças em seus preços. | Reliance on agricultural exports makes Rwanda vulnerable to shifts in their prices. |
| Devemos tentar proteger o meio ambiente. | We must try to protect the environment. |
| Eu não consegui proteger o Tom. | I couldn't protect Tom. |
| Eu estava tentando proteger o Tom. | I was trying to protect Tom. |
| Estou aqui para proteger o Tom. | I'm here to protect Tom. |
| Eu não posso proteger o Tom. | I can't protect Tom. |
| O Tom tentava proteger a Mary. | Tom tried to protect Mary. |
| Sou responsável por proteger o Tom. | I'm responsible for protecting Tom. |
| A China é portanto muito mais vulnerável a choques externos. | China is thus far more vulnerable to external shocks. |
| Mostra o quão vulnerável uma cidade moderna pode ser quando os seus líderes se desorientam. | It shows how vulnerable a modern city can be when its leaders lose their nerve. |
| Fiz o que pude para proteger Tom. | I did my best to protect Tom. |
| O Tom ficou para proteger a Mary. | Tom stayed to protect Mary. |
| O Tom mentiu para proteger a família. | Tom lied to protect his family. |
| O Tâmisa é um rio de maré, o que faz de Londres uma cidade vulnerável a inundações. | The Thames is a tidal river, and London is vulnerable to flooding. |
Pesquisas relacionadas : Proteger O Indivíduo - Proteger O Poder - Proteger O País - Proteger O Núcleo - Proteger O Futuro - Proteger O Público - Proteger O Planeta - Proteger O Planeta - Proteger - Proteger E Proteger - Posição Vulnerável - Menos Vulnerável