Translation of "prova de reivindicação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Prova - tradução : Reivindicação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Brasil Reivindicação de Cotas Negada a Afro Brasileiros
Brazil Afro Brazilian Claims to Affirmative Action Denied
T prova 1. isto é, T prova que se T prova P , então T prova ProvA( ( P )).
T proves 1. that is, T proves that if T proves P , then T proves ProvA( ( P )).
Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P )) implica em ProvA( (ProvA( ( P )))).
In other words, T proves that ProvA( ( P )) implies ProvA( (ProvA( (P)))).
Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P Q )) e ProvA( ( P )) implica em ProvA( ( Q )).
In other words, T proves that ProvA( ( P Q )) and ProvA( ( P )) imply ProvA( ( Q )).
T prova que se T prova que ( P Q ) e T prova P então T prova Q .
T proves that if T proves that ( P Q ) and T proves P then T proves Q .
Você prova um, você prova o outro.
You prove one, you prove the other.
Na altura, Silvestre III reafirmou a sua reivindicação.
At the time, Sylvester III also reasserted his claim.
As Filipinas têm uma reivindicação pendente na parte oriental de Sabah.
The Philippines has a dormant claim to the eastern part of Sabah.
Portanto, uma prova de que formula_13 também prova que formula_4 é verdade.
Therefore, a proof that formula_13 also proves that formula_4 is true.
A mentira real, neste ponto de vista, é a reivindicação da objectividade.
The real lie, in this view, is the claim of objectivity.
Fazendo ( P ) representar o número dedel da fórmula P , a condição de derivabilidade diz Se T prova P , então T prova ProvA( ( P )).
Letting ( P ) represent the Gödel number of a formula P , the derivability conditions say If T proves P , then T proves ProvA( ( P )).
Uma prova formal é uma interpretação de uma prova matemática dentro de um sistema formal.
A formal proof is a complete rendition of a mathematical proof within a formal system.
Prova Suave
Soft Proofing
Amanhã tem prova de matemática.
There's a math test tomorrow.
Tanto a sua reivindicação ao papado, como a de Bento IX foram rejeitadas.
Both his claim to the papacy and that of Benedict IX were soon disposed of.
A diferença é que ao invés de construir uma nova prova, o verificador de prova simplesmente checa se a prova formal fornecida (ou em instruções que podem ser seguidas para criar a prova formal) é correta.
The difference is that instead of constructing a new proof, the proof verifier simply checks that a provided formal proof (or, in instructions that can be followed to create a formal proof) is correct.
A prova se chama Gaokao. E 80 milhões de estudantes Chineses já fizeram esta prova torturante.
It's called the Gaokao, and 80 million high school Chinese students have already taken this grueling test.
Prova essa camisa.
Try on that shirt.
Teremos prova hoje.
We're going to have a test today.
Eu tenho prova.
I have proof.
Passei na prova.
I passed the exam.
Passei na prova!
I passed the exam.
Precisamos de ciência adequada, prova adequada.
Next, we need proper science, proper evidence.
Eles são à prova de retaliação.
And they're retaliation proof.
Isenção de prova alimenta a polêmica
Bootlegging doctors?
Tivemos uma prova de inglês ontem.
We had an examination in English yesterday.
Como foi a prova de matemática?
How was the math test?
Como foi a prova de hoje?
How was today's test?
Tom colou na prova de geologia.
Tom cheated on the geology exam.
Tirei D na prova de ciências.
I got a D on my science test.
Tom colou na prova de história.
Tom cheated on the history exam.
A prova de química foi fácil.
The chemistry exam was a doddle.
Como foi sua prova de biologia?
How was your biology exam?
Algumas estão fortemente de acordo com a reivindicação do povo de Puno, como Ricardo Calmet ( ricardocalmet)
Some are strongly in agreement with the claim of the people of Puno, like Ricardo Calmet ( ricardocalmet)
Eles ocupam o quartel com reivindicação por valorização profissional, tanto de formação, como de melhores salários.
They occupied the locale and called for professional compensation in terms of both education training as well as higher salaries.
A reivindicação de Candia baseia se em documentos de 1606, quando o pintor tinha 65 anos.
Candia's claim to him is based on two documents from a trial in 1606, when the painter was 65.
Preocupado com o Reino da Hungria, Maximiliano não conseguiu manter sua reivindicação.
Preoccupied by the problematic succession in the Kingdom of Hungary, Maximilian failed to press his claim.
Que tipo de prova temos para isso?
What kind of evidence do we have for that?
e isso é à prova de clima,
And this is climate proof.
Artigo 32.o Meios de prova 1 .
Article 32 Evidence 1 .
Fiquei com D na prova de ciências.
I got a D on my science test.
Tenho de me preparar para a prova.
I've got to prepare for the test.
Você tem prova de que Deus existe?
Do you have proof that God exists?
Essas janelas são a prova de balas.
These windows are bulletproof.
Esta janela é à prova de bala.
This window is bulletproof.

 

Pesquisas relacionadas : Reivindicação Da Prova - Prova - Reivindicação De - Prova De - Prova De - De Prova - Reivindicação De Marca - Reivindicação De Publicidade - Reivindicação De Terras - Solicitação De Reivindicação - Período De Reivindicação - Reivindicação De Propriedade