Translation of "provando popular" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Popular - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Maria está provando uns vestidos.
Mary is trying on dresses.
A repressão está se provando mortal.
The crackdown is proving deadly.
A mulher está provando o pão.
The woman tastes the bread.
A tecnologia está se provando robusta e expansível.
The technology was proving itself to be robust and scalable.
RB É, acabou se provando um movimento certo.
RB Yeah, as it turned out, it proved to be the right move.
Já tivemos a ciência provando a urgência da mudança.
We've had science proving the urgency of change.
James Balog Intercalação do tempo provando extrema perda de gelo
James Balog Time lapse proof of extreme ice loss
Tatoeba Provando que uma ditadura é melhor a cada dia.
Tatoeba Proving that a dictatorship is better every day.
O Sr. Jones está provando a sopa que a sua mulher fez.
Mr. Jones is tasting the soup his wife made.
O teste foi realizado com sucesso, provando que prata realmente tinha sido misturada.
The test was conducted successfully, proving that silver had indeed been mixed in.
Depois de serem moldadas, crescem novamente, sempre provando que estão vivas, e desenvolvendo personalidade.
And as they're shaped, they're raised again, all along proving that they're alive, and developing character.
Ver também Música Popular inglesa Música popular portuguesa Música Popular Mexicana Música Pop
University of Missouri at Kansas City, University Libraries, Marr Sound Archives, 1991).
A crença na verdadeira democracia e no povo é profunda, provando que o africano é capaz de governar se.
The belief in true democracy and in the people runs deep, proving that the African is capable of governing himself.
Provando que o passo da indução está correto, concluímos que P(n) é verdadeiro para qualquer número n natural.
The axiom of induction asserts that the validity of inferring that P ( n ) holds for any natural number n from the basis and the inductive step.
E a menos popular se tornou a mais popular.
And the least popular became the most popular.
popular narrative.
popular narrative.
Foi apontada diretamente para o Renault Clio , que tinha ido para a produção de um ano antes, e como uma alternativa mais moderna para o ligeiramente maior 205 que tinha sido um enorme sucesso para a Peugeot e ainda estava provando popular quase uma década após o seu lançamento.
It was aimed directly at the Renault Clio, which had gone into production a year earlier, and as a more modern alternative to the slightly larger 205 which had been a massive success for Peugeot and was still proving popular almost a decade after its launch.
Agora, a alternativa mais popular se tornou a menos popular.
Now the most popular option became the least popular.
Prova por exaustão a conclusão é estabelecida dividindo o problema em um número finito de casos e provando cada um separadamente.
Proof by exhaustion In proof by exhaustion, the conclusion is established by dividing it into a finite number of cases and proving each one separately.
Isso se evidencia na construção de portais desde dimensões diminutas a tamanhos monumentais, provando que fatores de escala não atrapalharam a proporção.
This is shown in the construction of similar gateways ranging from diminutive to monumental size, proving that scaling factors did not affect proportion.
Você é popular?
Are you popular?
Sou muito popular.
I'm very popular.
Você é popular.
You're popular.
Eu sou popular.
I'm popular.
Tom era popular.
Tom was popular.
Organização Popular Azaniana
Periplus of the Erythraean Sea .
Na cultura popular Pong tem aparecido de vários modos na cultura popular.
In popular culture Pong has appeared in several facets of popular culture.
Conceito Antes de falarmos sobre Educação Popular, precisamos definir o termo popular .
Instead, as the term suggests, it is assumed that the student already has a college education and is simply continuing it.
Áreas industriais abandonadas, campo de resíduos tóxicos, campo de batalha estamos provando no Bronx que se pode cultivar em qualquer lugar, no cimento.
Black field, brown field, toxic waste field, battlefield we're proving in the Bronx that you can grow anywhere, on cement.
Pouco depois publicou as suas descobertas, provando que a corrente eléctrica produz um campo magnético à medida que flui através de um fio.
Three months later he began more intensive investigations and soon thereafter published his findings, showing that an electric current produces a circular magnetic field as it flows through a wire.
Lilienthal, cujo trabalho os Wright estudaram detalhadamente, usou asas com arqueamento nos seus planadores, provando em voo as vantagens sobre as superfícies planas.
Lilienthal, whose work the Wrights carefully studied, used cambered wings in his gliders, proving in flight the advantage over flat surfaces.
No entanto, o guitarrista Jimmy Page descreve Presence como o álbum mais importante , provando que a banda iria continuar apesar de sua crise.
Nonetheless, guitarist Jimmy Page describes Presence as the band's most important album, proving they would continue despite their turmoil.
Ele era muito popular.
He was very popular.
É uma comédia popular.
It's the blockbuster comedy.
Vem da cultura popular.
It comes from popular culture.
Tom se tornou popular.
Tom became popular.
Tom é muito popular.
Tom is very popular.
É popular na China.
It's popular in China.
O senhor é popular?
Are you popular?
A senhora é popular?
Are you popular?
Eu sou muito popular.
I'm very popular.
Tom é bem popular.
Tom is quite popular.
Tom quer ser popular.
Tom wants to be popular.
Tom não era popular.
Tom wasn't popular.
Bollywood Popular Indian Cinema .
Bollywood Popular Indian Cinema .

 

Pesquisas relacionadas : Provando - Provando Assim - Evidências Provando - Provando Difícil - Provando Massa - Provando Metros - Provando Que - Estamos Provando - Provando Direito - Dispositivo Provando - Provando Tempo - Provando Eficaz - Popular