Translation of "provar evidências" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Provar - tradução : Provar evidências - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Há muitas evidências documentadas para provar a teoria da evolução.
There is much documented evidence to prove evolution.
Venha provar!
Come taste!
Venham provar!
Come taste!
Posso provar?
Can I try it?
Não hávia evidências. Ele não apresentou evidências.
There was no evidence. He presented no evidence of that.
Você quer provar?
Would you like a taste?
Posso provar este suéter?
May I try this sweater on?
Gostaria de provar isto.
I'd like to try this on.
Gosto de provar peixe.
I like to fry fish.
Eu posso provar isso.
I can prove it.
Eu sempre quis provar.
I've always wanted to try it.
Você pode provar isso?
Can you prove that?
Como podemos provar isso?
How can we prove it?
Eu sempre quis provar.
I have always wanted to try it.
evidências conflitantes.
There is conflicting evidence.
Não há evidências.
There's no evidence.
Não deixe evidências.
Don't leave evidence.
Eu tenho evidências.
I have evidence.
Eu não podia provar isso.
I couldn't prove it.
Acabei de provar, que nojo...
Photo of a police firing tear gas by Chayanond Praneet
Você tem como provar isso?
Can you prove it?
Gostaria de provar este vestido.
I'd like to try on this dress.
Gostaria de provar este vestido.
I would like to try this dress on.
Posso provar que tenho razão.
I can prove that I am right.
Você pode provar o alho?
Can you taste the garlic?
então, há evidências científicas.
So, there is scientific evidence.
Tem sempre evidências conflitantes.
There's always conflicting evidence.
Venha provar pratos com charme francês
Come and sample its food, infused with a certain French charm!
Eu gostaria de provar este vestido.
I'd like to try on this dress.
Eu não estou tentando provar nada.
I'm not trying to prove anything.
O Ministério Público adicionou novas evidências para provar o desrespeito do Dr. al Hamid ao clérigo do Estado o erro de soletração do último nome de Muhammad ibn al Uthaymeen , que é um clérigo ultraconservador muito respeitado.
The public prosecutor added new evidence to prove Dr. al Hamid's disrespect to state clergy misspelling the last name of Muhammad ibn al Uthaymeen, who is a very respected ultraconservative cleric.
Então, vamos olhar as evidências.
So, let's look at the proof.
Evidências do estado de vigilância
Evidence of a surveillance state
O Faraó soube disso e quis provar.
The Pharaoh got wind of this and wanted to taste it.
O que ele pode provar comendo fezes?
What can he prove by eating faeces?
Parece delicioso. Acho que vou provar algum.
Looks delicious. Think I'll try some.
Gostaria de provar a saia azul listrada.
I would like to try the blue striped skirt.
Que tal provar um pouco de sushi?
How about trying some sushi?
É difícil provar que os fantasmas existem.
It is difficult to prove that ghosts exist.
é impossível provar seja o que fôr.
It is impossible now to prove either way.
Evidências de eras glaciais Existem três tipos principais de evidências de eras glaciais geológicas, químicas e paleontológicas.
Evidence for ice ages There are three main types of evidence for ice ages geological, chemical, and paleontological.
Mas não tenho evidências para isso.
But I've got no evidence for that.
As evidências parecem de fato nefastas.
This is still a holdover from the breakup of the Soviet Union.
Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar.
They got together, and together they had the proof.
Eu finalmente pude provar antes de ir embora.
I finally got to taste it before I left.

 

Pesquisas relacionadas : Provar - Para Provar - Provar Que - Pode Provar - Provar Força - Provar Verdadeira - Provar Para - Provar Como - Poderia Provar - Provar-se - Pode Provar - Provar Diferente - Provar Montar