Translation of "provar montar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Montar - tradução : Provar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Montar imagens de disco
Mount Disk Images
Eu sei montar a cavalo.
I can ride a horse.
Venha provar!
Come taste!
Venham provar!
Come taste!
Posso provar?
Can I try it?
Você não sabe montar um cavalo.
You can't ride a horse.
É bastante difícil montar um relógio.
It is rather difficult to assemble a watch.
Acho que deveria montar uma festinha.
I think that I should organize a little party.
Você quer provar?
Would you like a taste?
Então vou montar algumas unidades. Vamos lá.
So let me just mount some drives. Go over there.
Montar imagem iso de CD e DVD
Mount CD ROM and DVD image iso
Vamos montar a árvore de Natal aqui.
Let's put up the Christmas tree here.
Posso provar este suéter?
May I try this sweater on?
Gostaria de provar isto.
I'd like to try this on.
Gosto de provar peixe.
I like to fry fish.
Eu posso provar isso.
I can prove it.
Eu sempre quis provar.
I've always wanted to try it.
Você pode provar isso?
Can you prove that?
Como podemos provar isso?
How can we prove it?
Eu sempre quis provar.
I have always wanted to try it.
Nesse caso, por exemplo, eles podem montar carpintarias.
The latter, for example, are allowed to create woodworking shops.
O líder deveria saber onde montar a barraca.
The leader should know where to set up the tent.
Eu não podia provar isso.
I couldn't prove it.
Acabei de provar, que nojo...
Photo of a police firing tear gas by Chayanond Praneet
Você tem como provar isso?
Can you prove it?
Gostaria de provar este vestido.
I'd like to try on this dress.
Gostaria de provar este vestido.
I would like to try this dress on.
Posso provar que tenho razão.
I can prove that I am right.
Você pode provar o alho?
Can you taste the garlic?
Tanto Tom quanto Mary gostam de montar a cavalo.
Tom and Mary both like riding horses.
Não posso montar uma armadilha aqui. É proibido caçar.
I cannot set a trap here. It's forbidden to hunt.
Este é um bom lugar para montar uma barraca.
This is a good place to pitch a tent.
Fui eu quem ensinou o Tom a montar cavalos.
I'm the one who taught Tom how to ride a horse.
Venha provar pratos com charme francês
Come and sample its food, infused with a certain French charm!
Eu gostaria de provar este vestido.
I'd like to try on this dress.
Eu não estou tentando provar nada.
I'm not trying to prove anything.
Então a questão é, Quão difícil seria montar isto, certo?
So the question is, how hard would it be to assemble this, right?
O Faraó soube disso e quis provar.
The Pharaoh got wind of this and wanted to taste it.
O que ele pode provar comendo fezes?
What can he prove by eating faeces?
Parece delicioso. Acho que vou provar algum.
Looks delicious. Think I'll try some.
Gostaria de provar a saia azul listrada.
I would like to try the blue striped skirt.
Que tal provar um pouco de sushi?
How about trying some sushi?
É difícil provar que os fantasmas existem.
It is difficult to prove that ghosts exist.
é impossível provar seja o que fôr.
It is impossible now to prove either way.
Então o que nós estamos tentando montar aqui é uma estória.
So what we're trying to piece together here is a story.

 

Pesquisas relacionadas : Provar - Pedestal Montar - Montar Tubo - Dirigir Montar - Montar Produtos - Como Montar - Cateter Montar - Para Montar - Ao Montar - Carimbar Montar - Montar Componentes - Montar Informações