Translation of "provar o seu ponto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E para provar seu ponto de vista, ela acrescenta | And to prove her point, she adds |
| E eu vou tentar provar apenas um ponto hoje o de que o acesso universal a todo o conhecimento está ao nosso alcance. | And I'm going to try to argue only one point today that universal access to all knowledge is within our grasp. |
| Você pode provar o alho? | Can you taste the garlic? |
| A lógica é obviamente o seu ponto forte. | Logic is obviously your strong point. |
| Venha provar! | Come taste! |
| Venham provar! | Come taste! |
| Posso provar? | Can I try it? |
| Matemática é seu ponto fraco. | Mathematics is her weak point. |
| Aprecio seu ponto de vista. | I appreciate your point of view. |
| Seu ponto de vista sobre o sistema judiciário árabe | On his views on Saudi judiciary |
| Quando Jacopo provar sua lealdade altruísta, Dantès recompensa com seu próprio navio e tripulação. | When Jacopo proves his selfless loyalty, Dantès rewards him with his own ship and crew. |
| Você quer provar? | Would you like a taste? |
| O Faraó soube disso e quis provar. | The Pharaoh got wind of this and wanted to taste it. |
| O que ele pode provar comendo fezes? | What can he prove by eating faeces? |
| é impossível provar seja o que fôr. | It is impossible now to prove either way. |
| No seu segundo teorema,ele mostrou que tal sistema não poderia provar sua própria consistência, então o sistema certamente não poderia ser usado para provar a consistência de nenhum outro sistema mais complexo. | In his second theorem, he showed that such a system could not prove its own consistency, so it certainly cannot be used to prove the consistency of anything stronger with certainty. |
| Seu ponto de articulação é palatal. | Palatal nasals are more common than the palatal stops, and . |
| Seu ponto de articulação é alveolar. | is actually an alveolar tap. |
| Por que o seu ponto de vista mental mudou tanto? | Why has your perspective changed so much? |
| Seu ponto culminante é o monte Naroda (Poznurr, 1895 m). | They include the highest peaks of the range Mount Narodnaya (), Mount Karpinsky () and Manaraga (). |
| Saia do ponto de vista que você está agora e volte para o seu ponto de vista normal. | Step outside of your shoes that you're in right now and step back into your normal shoes. |
| Wright argumenta que outro ponto que Beda estava tentando provar é o de que foi por conta da intercessão de São Pedro em pessoa que a missão continuou. | Wright argues that another point Bede is making is that it is because of the intercession of St Peter himself that the mission continued. |
| Posso provar este suéter? | May I try this sweater on? |
| Gostaria de provar isto. | I'd like to try this on. |
| Gosto de provar peixe. | I like to fry fish. |
| Eu posso provar isso. | I can prove it. |
| Eu sempre quis provar. | I've always wanted to try it. |
| Você pode provar isso? | Can you prove that? |
| Como podemos provar isso? | How can we prove it? |
| Eu sempre quis provar. | I have always wanted to try it. |
| Mas este não era o seu ponto de vista na época. | But this was not its view at the time. |
| Após algumas semanas, o carteiro foi o primeiro a provar. | After a few weeks the postman was first to taste. |
| Então o seu ponto de vista determina virtualmente tudo o que você vê. | So the vantage point you take determines virtually everything that you will see. |
| Ele usa como exemplo Haifa Wehbe, a estrela pop super sexy do Líbano para provar seu argumento | He uses as an example Haifa Wehbe, Lebanon's super sexy pop starlet to prove his point |
| Você pode provar que o Tom não fez isso? | Can you prove Tom didn't do it? |
| A quantidadeformula_4 foi denominada a concentração deformula_5 e seu valor em dado ponto indica o excesso do valor deformula_5, portanto, seu valor médio na vizinhança do ponto. | The quantity 2 V has been termed the concentration of V and its value at any point indicates the excess of the value of V there over its mean value in the neighbourhood of the point. |
| Eu não podia provar isso. | I couldn't prove it. |
| Acabei de provar, que nojo... | Photo of a police firing tear gas by Chayanond Praneet |
| Você tem como provar isso? | Can you prove it? |
| Gostaria de provar este vestido. | I'd like to try on this dress. |
| Gostaria de provar este vestido. | I would like to try this dress on. |
| Posso provar que tenho razão. | I can prove that I am right. |
| Meu ponto de vista é contrário ao seu. | My point of view is contrary to yours. |
| Determinado a provar que era o melhor, Doom conduziu experimentos arriscados que acabaram queimando seu corpo e o levando a tornar se o Doutor Destino. | Determined to prove he was better, Doom conducted reckless experiments which eventually scarred his face and would lead him to become Doctor Doom. |
| E para provar isso diz ela. o tamanho e formato exato da superíficie dessas mesas é o mesmo, e eu vou provar isso para vocês. | And to prove it, she says, The exact size and shape of these tabletops is the same, and I'm going to prove it to you. |
Pesquisas relacionadas : Provar Seu Ponto - Provar Seu Ponto - Provar O Ponto - Provar Ponto - Provar O Seu Valor - Provar O Seu Conhecimento - Provar O Seu Valor - Provar O Seu Valor - Provar O Seu Valor - Provar O Seu Valor - Provar O Seu Caso - Provar O Seu Caso - Provar O Seu Valor - Provar Meu Ponto