Translation of "provar um conceito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conceito - tradução : Provar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

No início do século XVIII, o matemático Gottfried Leibniz retoma as ideias de Descartes para tentar provar que uma supremacia perfeita é um conceito coerente.
In the early eighteenth century, Gottfried Leibniz augmented Descartes' ideas in an attempt to prove that a supremely perfect being is a coherent concept.
Inovação é um conceito do comércio, não um conceito estético.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
Vejam, no nível de um conceito, era um ótimo conceito.
You see, at the level of a concept, it was a great concept.
Que tal provar um pouco de sushi?
How about trying some sushi?
Gostaria de provar um tamanho menor que este.
I'd like to try on one size smaller than this.
Venha provar!
Come taste!
Venham provar!
Come taste!
Posso provar?
Can I try it?
Ao escolher um conjunto de axiomas, um objetivo é que seja possível provar quantos resultados corretos forem possíveis, sem provar algum resultado incorreto.
In choosing a set of axioms, one goal is to be able to prove as many correct results as possible, without proving any incorrect results.
É um conceito radical.
It's a wild concept.
Você quer provar?
Would you like a taste?
É um conceito bastante simples.
It's a pretty simple concept.
Você não precisa morrer para provar que é um homem .
You don't have to die to prove you're a man .
Posso provar este suéter?
May I try this sweater on?
Gostaria de provar isto.
I'd like to try this on.
Gosto de provar peixe.
I like to fry fish.
Eu posso provar isso.
I can prove it.
Eu sempre quis provar.
I've always wanted to try it.
Você pode provar isso?
Can you prove that?
Como podemos provar isso?
How can we prove it?
Eu sempre quis provar.
I have always wanted to try it.
Vamos provar um dos conceituados restaurantes com a prestigiosa estrela Michelin?
How about trying one of a number of top Prague restaurants that have won Michelin stars?
Mas na verdade é fenomenalmente complicado ter um conceito eu e um conceito tigre e misturá los juntos.
But in fact, it's phenomenally complicated to take a concept I and a concept tiger and blend them together.
Eu não podia provar isso.
I couldn't prove it.
Acabei de provar, que nojo...
Photo of a police firing tear gas by Chayanond Praneet
Você tem como provar isso?
Can you prove it?
Gostaria de provar este vestido.
I'd like to try on this dress.
Gostaria de provar este vestido.
I would like to try this dress on.
Posso provar que tenho razão.
I can prove that I am right.
Você pode provar o alho?
Can you taste the garlic?
Precisamos adotar um novo conceito de agricultura.
We need now to adopt a new conception of agriculture.
A existência é um conceito sem importância.
Existence is a meaningless concept.
Assim, a qualidade é um conceito multidimensional.
The best way to think about quality is in process control.
Um conceito relacionado é um biclique, um subgrafo completo bipartido.
A related concept is a biclique, a complete bipartite subgraph.
O conceito de número aleatório é um conceito relativo à série numérica a que o número pertence.
Random number may refer to A number generated for, or part of, a set exhibiting statistical randomness.
... um homem de 21 anos quis provar à família que era financeiramente independente.
... a 21 year old man looking to prove to his family that he was financially independent.
Venha provar pratos com charme francês
Come and sample its food, infused with a certain French charm!
Eu gostaria de provar este vestido.
I'd like to try on this dress.
Eu não estou tentando provar nada.
I'm not trying to prove anything.
Conceito
Vision
Conceito
O Faraó soube disso e quis provar.
The Pharaoh got wind of this and wanted to taste it.
O que ele pode provar comendo fezes?
What can he prove by eating faeces?
Parece delicioso. Acho que vou provar algum.
Looks delicious. Think I'll try some.
Gostaria de provar a saia azul listrada.
I would like to try the blue striped skirt.

 

Pesquisas relacionadas : Provar O Conceito - Provar Um Fato - Provar Um Sucesso - Provar Um Ativo - Provar Um Sucesso - Provar Um Direito - Provar - Perseguir Um Conceito - Um Conceito Onde - Introduzir Um Conceito - Um Conceito Estranho - Conceito Um Botão - Lançar Um Conceito