Translation of "provocar uma confusão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Confusão - tradução : Confusão - tradução : Provocar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Na prática esses últimos são raramente usados, pois podem provocar confusão entre interlocutores de diferentes nacionalidades.
In practice these are used very rarely, as they frequently result in confusion between speakers of different languages.
É uma confusão total.
It's a total, total mess.
A vida pode ser uma confusão.
Life can be messy.
Eu realmente tenho uma grande confusão.
I really have a great mess.
O apartamento da Mary é uma confusão.
Mary's flat is a mess.
Esta é uma bagunça, confusão, bagunça, loop browniano.
This is a mess, mess, mess, Brownian loop.
Resultado principal é que teremos uma tremenda confusão.
Main result is that there is tremendous confusion.
O acidente causou uma grande confusão no trânsito.
The accident threw traffic into great confusion.
Eu sei que Tom quer provocar uma boa impressão.
I know Tom wants to make a good impression.
Primeiro, confusão.
First, confusion.
Resolva a confusão de letras para formar uma palavra
Unjumble letters
Quando acontece uma confusão terrível e cheia de sangue.
Where there is this bloody, awful mess happens.
uma certa confusão a respeito de quem ganhou.
There is some confusion as to who won.
A empresa foi uma confusão e muitos colonos morreram.
The undertaking was a shambles and many settlers died.
Uma faceta do gênio é a habilidade de provocar escândalos.
A facet of genius is the ability to provoke scandals.
A confusão acabou.
The confusion is all over.
Ele vai provocar inovações.
It will drive innovation.
Ela queria provocar Tom.
She wanted to tease Tom.
Jogar com a confusão do outro é uma grande arma.
Playing with other's confusion it's a good weapon.
pode provocar uma descida ainda maior dos preços e consequente 43
Governing Council the supreme decision making body of the ECB .
Não quero arrumar confusão.
I don't want to get in trouble.
Você está tentando me provocar?
Are you trying to provoke me?
Henrique invadiu novamente em julho de 1106 esperando provocar uma batalha decisiva.
Henry invaded again in July 1106, hoping to provoke a decisive battle.
E nós podemos ver, muito claramente, que é uma confusão de cores.
And we can see here very clearly, it's a confusion of color.
Adultos que se escondem atrás de crianças para impulsionar uma doce confusão.
Adults that hide behind children in order to kick up a tender fuss.
Reina, hoje, a maior confusão.
So today we find ourselves in a state of utter confusion.
Essa reportagem criou muita confusão.
This news report created a lot of confusion.
A confusão deles é compreensível.
Their confusion is understandable.
A pessoa tem confusão mental.
In mild hypothermia there is shivering and mental confusion.
Entretanto, existem também aqueles poucos que fazem algo significativo para provocar uma mudança.
However, there are actually a few people who do something significant to bring about a change.
Como isso irá provocar a intimidação?
How can this trigger deterrence?
E é sobre isso que vou falar, como uma pequena mudança, pode provocar uma grande revolução.
And that's what I'm going to talk about, how a small change leads to a very big revolution.
Alice lhes dirá que no País das Maravilhas tudo é uma confusão total.
Alice will tell you that in Wonderland everything is topsy turvy.
Péréz enviou uma série de perguntas, para provocar reações nos seguidores que estavam twitando.
Pérez put out a series of questions to provoke reactions from those tweeting.
Nesse ponto, minha confusão foi absoluta.
At this point, my confusion was absolute.
Isso também pode provocar câncer nos pulmões.
This can also cause lung cancer.
O Tom gosta de provocar a Maria.
Tom likes to tease Mary.
Mary gosta de provocar o seu irmão.
Mary likes teasing her brother.
O chumbo pode provocar danos cerebrais irreversíveis.
Lead can cause irreversible brain damage.
Os relâmpagos podem também provocar queimaduras elétricas.
Lightning may also result in electrical burns.
Responderam lhe É uma confusão de sonhos e nós não somos interpretadores de sonhos.
They were only confused dreams, they said we do not know how to interpret them.
Os seus valores podem diferir significativamente, o que é uma fonte comum de confusão.
Their values can differ significantly, which is a common source of confusion.
Mas agora se um menino provocar me, ele não estaria a salvo, diz uma participante.
But now if a boy teases me, he won't be safe, a participant tells me.
As trocas de calor entre os três estados físicos podem provocar uma mudança de estado.
The latent heat of fusion is the enthalpy change of any amount of substance when it melts.
Eu tenho que dirigir confusão nos montes
I have to drive trouble in the hills.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Confusão - Uma Confusão - Uma Confusão - Provocar Uma Guerra - Provocar Uma Mudança - Provocar Uma Resposta - Provocar Uma Contestação - Provocar Uma Reacção - Provocar Uma Mudança - Provocar Uma Separação - Provocar Uma Tempestade - Provocar Uma Discussão - Uma Grande Confusão