Translation of "provou resiliente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Provou - tradução : Resiliente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É forte e resiliente.
It's strong and resilient.
O motor das asas é muito resiliente.
The wing motor is very resilient.
São essas conexões que fazem a natureza ser resiliente.
They are the connections that actually make nature resilient.
Você provou?
Did you try it?
E a próxima razão para ter esperança natureza é incrivelmente resiliente.
And the next reason for hope nature is amazingly resilient.
provou algum desses?
Have you tried any of these?
Tom provou a camisa.
Tom tried on the shirt.
Tom provou a peruca.
Tom tried on the wig.
Tom provou o bolo.
Tom tasted the cake.
Você provou este bolo?
Did you taste this cake?
Ela disse, Você é inteligente, muito criativa, e mais resiliente do que isso.
She said, You are smarter, more creative and more resilient than that.
A despesa das famílias continuou resiliente , contribuindo substancialmente para o crescimento do PIB .
Household spending remained resilient and contributed substantially to GDP growth .
Em outras palavras, a Mata Atlântica pode ser mais resiliente do que se acreditava .
In other words, the Atlantic forest may be more resilient to change than previously believed .
Ele provou e apaixonou se.
He tasted it and fell in love with it.
O Tom provou que funciona.
Tom has proved that it works.
Você já o provou antes?
Have you tried it before?
Nisto, ela se provou correta.
In this, she proved to be correct.
O oceano é, sim, resiliente e tolerante até certo ponto, mas precisamos ser bons zeladores.
The ocean is, indeed, resilient and tolerant to a point, but we must be good custodians.
E este é um dos principais motivos da vida ser tão resiliente e robusta escalabilidade .
And that is one of the main reasons life is so resilient and robust scalability.
Você já alguma vez provou snowtubing?
Have you ever tried snowtubing?
O experimento se provou um sucesso.
The experiment proved to be successful.
Ele provou ser um marido ideal.
He proved to be an ideal husband.
A minha mãe provou o leite.
My mother tasted the milk.
Você provou que eu estava errado.
You proved me wrong.
Sua previsão se provou bastante precisa.
His prediction proved quite accurate.
Provou ser sua obra mais popular.
It proved to be his most popular work.
Provou o teorema do limite central.
A.A. Markov.
A minha resposta ao problema provou se errada.
My answer to the problem came out wrong.
Mary provou algas pela primeira vez e gostou.
Mary tasted seaweed for the first time and liked it.
Você já provou glühwein? Eu acho muito bom.
Have you tried glühwein? I think it's pretty good.
Isto provou ser o começo de uma longa amizade.
This proved to be the beginning of a long friendship.
Isto pode também ser uma micro grade eletríca resiliente, aquecimento comunitário, energia, rede de comunicação, etc pode se concentrar lá.
This can also be a resilient electrical microgrid, community heating, power, communication networks, etc., can be concentrated there.
RB O Capitalismo provou que é um sistema que funciona.
RB Capitalism has been proven to be a system that works.
Nenhum modelo de integração social provou ser livre de falhas.
No social integration model has proven to be free of flaws.
Nos países aderentes à UE , o crescimento do produto manteve se resiliente em 2003 , apesar do fraco dinamismo da conjuntura externa .
In the EU acceding countries , output growth remained resilient in 2003 despite the weak external environment .
A polícia logo provou que não se tratava de incêndio acidental.
Police soon established it wasn't an accidental fire.
Em 1970, Yuri Matiyasevich provou que esta não poderia ser feita.
In 1970, Yuri Matiyasevich proved that this could not be done.
Suponho que em seguida você me contará que nunca provou um ovo!'
I suppose you'll be telling me next that you never tasted an egg!'
O SME provou ser fundamental para o avanço da integração monetária europeia .
The EMS proved to be instrumental in furthering European monetary integration .
Conte para nós qual o prato mais estranho que você já provou!
Let us know what the weirdest food you have eaten is!
Um estudo provou que comer muito rápido aumenta suas chances de obesidade.
A study has proved, that eating too fast increases your chance for obesity.
Isto provou ser verdade na prática, e um protótipo foi lançado rapidamente.
This proved practical and a prototype was quickly developed.
Mas a realidade provou que estas avaliações são tão tendenciosas quanto irremediavelmente erradas.
But reality has proven such assessments to be both biased and hopelessly wrong.
Campos diz que provou rabanete pela primeira vez após trabalhar na horta escolar.
Campos says she tried her first radish after working in the school garden.
Alan Turing provou a indecidibilidade do problema da parada usando o mesmo paradoxo.
When one thinks about whether the barber should shave himself or not, the paradox begins to emerge.

 

Pesquisas relacionadas : Resiliente - Provou - Provou - Provou - Provou - Provou - Revestimento Resiliente - Membro Resiliente - Erro Resiliente - Mola Resiliente - Comunidade Resiliente