Translation of "proximidade direta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Proximidade - tradução : Proximidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A proximidade é maravilhosa.
Proximity is amazing.
Contiguidade significa proximidade , vizinhança .
Greek scholars contributed to the definition of metonymy.
Proximidade dos cidadãos da Europa
Closeness to the citizens of Europe
Queremos neutralizar as tensões. Queremos proximidade.
We want to neutralize the tensions. We want closeness.
Democracia direta na França As duas maneiras de democracia, representativa e direta, coexistem na França.
As a result, they advocated a representative democracy in the form of a constitutional republic over a direct democracy.
E minha equipe foi direta.
And my team just gave it to me straight.
O momento certo é importante. Proximidade é importante.
Timing is important. Proximity is important.
Eu não temo a proximidade entre povos diferentes.
I don't fear the closeness between different peoples.
O termo formula_2 determina a proximidade da ocorrência.
formula_1 formula_2Each dimension corresponds to a separate term.
Estamos aprendendo sobre como a proximidade compacta pode ser.
We are learning about how dense proximity can be.
Outro monumento da UNESCO fica na proximidade de Holašovice.
From Holašovice, it is not far to another Czech UNESCO monument.
Talvez você tivesse uma linha direta.
Maybe you had a direct line.
Ele me deu uma resposta direta.
He gave me a flat answer.
Estou te dando uma ordem direta.
I'm giving you a direct order.
Sinto uma proximidade com este coro quase como uma família.
I feel a closeness to this choir almost like a family.
O local foi escolhido por sua proximidade com a área de produção industrial de Ontário e Quebec, e da proximidade com uma grande base militar Petawawa.
The site was chosen for its proximity to the industrial manufacturing area of Ontario and Quebec, and proximity to a rail head adjacent to a large military base, Camp Petawawa.
Nós acreditamos no poder da comunicação direta.
We believe in free speech in protecting the right to speak and the right to listen.
Esta é uma linha direta para Londres.
This is a direct road to London.
Chico Xavier defendeu se, negando ter qualquer proximidade com o sobrinho.
Chico Xavier defended himself, denying any proximity or involvement with the nephew, who was alcoholic.
Esta tecnologia também permitia a medida da Proximidade ou eixo Z .
This technology also allowed Proximity or Z axis measurement.
E elas concretizaram a compaixão pela ação direta.
And they have actualized compassion through direct action.
Alguns gases nobres possuem aplicação direta na medicina.
Some noble gases have direct application in medicine.
João torna a canção mais direta e clara.
João returned in 2004 and again in November 2006.
Muitos referem se a Jesus direta ou indiretamente.
and D.C.M.
Apesar da proximidade com o Mar Negro, o país não possui litoral.
The country is landlocked, even though it is very close to the Black Sea.
É um centro turístico devido à proximidade da região do Lago Toba.
It has its training center in Plaju Street in heart of town.
Bem, vou falar da forma mais direta sobre isso.
Well I'll give you my straight talk about this.
Ele direta e indiretamente destrói as células T CD4 .
It directly and indirectly destroys CD4 T cells.
há quartos com nenhuma relevância direta para o nível.
There are rooms with no direct relevance to the level.
Com a proximidade das eleições nos Estados Unidos, College Humor postou este vídeo.
With the United States Presidential election right around the corner, this video was featured by College Humor.
Também, graças à proximidade do porto internacional de Nagasaki, novas tecnologias foram introduzidas.
Also, thanks to the proximity of the international port of Nagasaki, new technologies were introduced from overseas, such as the reverberatory furnace and models of steam locomotives.
São muito visitadas devido à sua proximidade a Boston e a Nova Iorque.
The range is heavily visited due to its proximity to Boston and, to a lesser extent, New York City and Montreal.
A proximidade do edifício da zona dos combates não o poupou a estragos.
The proximity of the building to the combat zone represented a great danger which prompted the diplomat to intervene.
Ela adquiriu este nome por sua proximidade da antiga capital egípcia de Tebas.
It acquired its name from its proximity to the ancient Egyptian capital of Thebes.
Tais cartões exigem somente proximidade a uma antena para a transação de dados.
These cards require only proximity to an antenna to communicate.
Isso não é consume de mídia, isso é comunicação direta.
This isn't media consumption, this is direct communication.
Parece que o câncer é uma consequência direta à lesão.
It seems that cancer is a direct result to injury.
A conexão entre a vida e núcleos radioativos é direta.
Connection between life and radioactive nuclei is straightforward.
O Global Voices possui ligação direta com o Centro Castan.
Global Voices has an ongoing connection with the Castan centre.
Outros usos do termo democracia incluem o da democracia direta.
Other uses of democracy include that of direct democracy.
Todas estas questões têm uma relação direta com a economia.
All of these issues have a direct relationship with economics.
Putin é conhecido pela sua linguagem forte, direta e afiada.
Putin is known for his often tough and sharp language, often alluding at Russian jokes and folk sayings.
Democracia direta Conselhos operários Revolução espanhola Anarquismo Confederação Operária Brasileira
Ursula K. Le Guin's novel The Dispossessed (1974) shows a fictional functioning Anarcho syndicalist society.
Uma das formas de democracia é a democracia direta, em que todos os cidadãos elegíveis têm participação direta e ativa na tomada de decisões do governo.
One form of democracy is direct democracy, in which all eligible citizens have direct and active participation in the political decision making.
Mas com aquela lente, você precisa estar a 10 polegadas de proximidade da pessoa.
But with that lens, you have to be as close as 10 inches from the person.

 

Pesquisas relacionadas : Proximidade - Proximidade - Proximidade Geográfica - Proximidade Local - Maior Proximidade - Proximidade Geográfica - Proximidade Cultural - Proximidade Física - Proximidade Espacial - Proximidade Custo - Proximidade Residencial - Proximidade Com