Translation of "publicado antes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Antes do final de 2008 , será publicado um relatório intercalar . | An interim report will be issued before the end of 2008 . |
| Antes de Mason Dixon ser publicado em 1997, ele foi localizado e filmado pela CNN. | Shortly before the publication of Mason Dixon in 1997, a CNN camera crew filmed him in Manhattan. |
| O calendário é publicado pelo menos três meses antes do início do ano a que respeita . | 23 The calendar is published at least three months before the start of the year for which it is valid . |
| O calendário é publicado pelo menos três meses antes do início do ano a que respeita . | The calendar is published at least three months before the start of the year for which it is valid . |
| Este outro vídeo , publicado 20 dias antes da revolução começar, pode ter sido a gota d'água. | This next video, sent out 20 days before the revolution started might have been the pebble that started the landslide. |
| Antes mesmo do livro de Crichton ser publicado, muitos estúdios tentaram adquirir os direitos de imagem. | Before Crichton's novel was published, four studios put in bids for the film rights. |
| Sua autobiografia, The Worlds and I , foi publicado em 1918, um ano antes de sua morte. | Her autobiography, The Worlds and I , was published in 1918, a year before her death. |
| O calendário é publicado com uma antecedência mínima de três meses antes do início do ano que respeita . | The calendar is published at least three months before the start of the year for which it is valid . |
| Em exatamente 2 semanas antes de nosso artigo ser publicado eles programaram uma versão do Visualizador para o público em geral. | So in two weeks flat the two weeks before our paper came out they coded up a version of the Ngram Viewer for the general public. |
| Se um trabalho foi publicado pela primeira vez antes de 1923, então ele está no domínio público em todas as circunstâncias. | It is axiomatic that material in the public domain is not protected by copyright, even when incorporated into a copyrighted work. |
| Ele escreveu romances durante toda sua carreira começando em 1826, com seu último, Endymion , sendo publicado pouco antes de sua morte. | He had throughout his career written novels, beginning in 1826, and he published his last completed novel, Endymion , shortly before he died at the age of 76. |
| O Romeu e Julieta de Shakespeare foi publicado em duas edições de quarto antes da publicação do First Folio em 1623. | Shakespeare's Romeo and Juliet was published in two quarto editions prior to the publication of the First Folio of 1623. |
| Antes que desaparecesse da rede social, o vídeo foi capturado e publicado no YouTube e logo viralizou, provocando grande consternação entre os angolanos. | Before disappearing from the site, the video was recorded and published on YouTube and soon went viral, provoking a lot of indignation among Angolans. |
| Estava publicado na literatura. | It was published in the literature. |
| Também publicado em neweurasia. | Also posted on neweurasia. |
| Publicado pelos Revoltados Online. | Posted by Revoltados Online. |
| Foi publicado em 1969. | It was published in 1969. |
| Publicado pelo próprio partido | published by the party itself |
| Publicado por Brilliance Audio. | Published by Brilliance Audio. |
| A história não seria terminada até 12 anos mais tarde, em 1949, e não foi publicado antes de 1954, quando Tolkien tinha 63 anos de idade. | The story would not be finished until 12 years later, in 1949, and would not be fully published until 1955, when Tolkien was 63 years old. |
| Temos informações sobre coisas como onde foi publicado, quem era o autor, quando foi publicado. | We have information about things like where was it published, who was the author, when was it published. |
| Ponto 44 ainda não publicado . | pt . |
| Ponto 44 ainda não publicado . | pt . 44 not yet published . |
| Originalmente publicado no Rising Voices . | Originally posted on Rising Voices. |
| Originalmente publicado em Rising Voices | Originally published on Rising Voices. |
| Este artigo publicado em SyriaUntold. | This post was previously published on SyriaUntold. |
| Quando foi publicado este romance? | When was this novel published? |
| Foi publicado em seis volumes. | It was published in six volumes. |
| Abaixo, o tweet em questão, que foi publicado nove meses antes de ser denunciado por abuso, sem violar as regras do Twitter tampouco as leis do Equador. | Seen below, the offending tweet, published nine months before it was reported as abuse, violated neither Twitter s rules nor Ecuador s laws. |
| Foto Mídia NINJA, publicado com permissão | Photo Midia NINJA, published with permission |
| Publicado originalmente por Human Rights Watch. | Read part one. |
| Publicado e autorizado por Raimundos Oki. | Published and authorized by Raimundos Oki. |
| O livro foi publicado em 1689. | The book was published in 1689. |
| Quando o seu livro será publicado? | When will your book be published? |
| Quando seu novo romance será publicado? | When will your new novel be published? |
| Publicado originalmente em 1952 por G.P. | Originally published 1952 by G.P. |
| Periodicidade é publicado a intervalos regulares. | Periodicity It is published at regular intervals. |
| Foi originalmente publicado pela Jasc Software. | It was originally published by Jasc Software. |
| Foi originalmente publicado pelo próprio autor. | ... It was a very stressful experience. |
| Publicado como Volume 3 de Miscellanies . | Published as Volume 3 of Miscellanies . |
| Foi um livro publicado em latim. | As was customary for the scientific literature of its day, the book was published in Latin. |
| 2.1 Publicado em 2005 03 11. | 2.1 Released . |
| 3.0 Publicado em 2005 07 01. | 3.0 Released . |
| 3.2 Publicado em 2008 01 28. | 3.2 Released . |
| 4.0 Publicado em 2008 11 11. | 4.0 Released . |
Pesquisas relacionadas : Antes De Ser Publicado - Conforme Publicado - Recém-publicado - Não Publicado - Publicado Com - Originalmente Publicado - é Publicado - Não Publicado - é Publicado - Publicado Comercialmente - Trabalho Publicado - Havia Publicado - Artigo Publicado - Livro Publicado
